reached by train – French Translation – Keybot Dictionary

  7 Hits atoll.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Florence is easily reached by train from Pontedera.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain	Florence est facilement accessible par train à partir de Pontedera.

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Meals available upon request. (Your hostess is a good cook!) Zurich, Zug, and Lucerne can be reached by train or car in 30 minutes. Boswil, a place of music with regular concerts, is only 10 minutes away.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

Bienvenue dans le beau Freiamt! Dans notre maison située au calme, au village idyllique de Bünzen, nous offrons des chambres simples mais spacieuses et lumineuses et pratiquons l’hospitalité. Repas sur demande, votre hôtesse est excellente cuisinière! En voiture ou en train vous rejoignez Zurich, Zoug, Lucerne en 30 min. Boswil, lieu de musique qui organise régulièrement des concerts, se trouve à 10 min. Magnifiques randonnées à pied et à vélo! Vous vous plairez chez nous!

  ineahost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The faculty of Arts can be easily reached by train, bus and tram. From the railway station Gent Dampoort (coming from Antwerp): most buses leaving from the bus stop Dampoort (lines 3, 17, 18, 70, 72, 76 and 78, among others) stop at the Woodrow Wilsonplein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taalkunde.ugent.be as primary domain	La Faculté est facile d’accès par les transports en commun (train, bus, tram). Depuis la gare ‘Gent Dampoort’ (en provenance d’Anvers): la plupart des lignes des bus (e.a. les lignes 3, 17, 18, 70, 72, 76 et 78) passent par la place Woodrow Wilson (Woodrow Wilsonplein ; het Zuid), qui est à quelques minutes à pied de la Faculté (plan 2).

  www.xinnixdoorsystems.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Florence is located in the north central Tuscany region of Italy and can be reached by train from the Cinque Terre (3 hours). Spending only one day in Florence is almost overwhelming. Here you will find the top attractions, most lie in Florence's compact
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cinqueterre.eu.com as primary domain	La planification est extrêmement important lors de la visite de Florence. La plupart des visiteurs viennent à la ville dans un but commun: passer des heures d'écoute et d'absorber la beauté et l'émerveillement des œuvres d'art florentin et l'architecture. Achetez les billets en ligne et vous avrez un accès immédiat aux chefs d'œuvres de Florence sans perte de temps.

  www.granberg.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The nearest airports are Strasbourg, Frankfurt am Main, Stuttgart and Baden-Airpark. All of the airports can be reached by train ride in about one hour. Information about schedules and train connections is available on the website of the Deutsche Bahn.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfiu.kit.edu as primary domain	Les aéroports les plus proches sont ceux de Strasbourg, Francfort sur le Main, Stuttgart et Baden-Airpark. Depuis Francfort, vous pouvez rejoindre Karlsruhe en train en environs 90 minutes ; depuis Stuttgart et Strasbourg, le trajet en train dure environs une heure. Les liaisons ferroviaires sont consultables sur le site internet de la Deutsche Bahn erfragen.

  info.thecircle.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many starting points of our trips can be easily reached by train. To book these tickets, visit an SBB railway station near you or obtain the tickets directly from the website of the respective state railway.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotrek.ch as primary domain	Nos croisières à la voile et nos séjours multi-activités sont particulièrement recommandés pour les voyageurs seuls, car vous travaillez dans un groupe en équipe et passez ainsi des moments riches en émotions.

  www.barceloapparthotel.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The cross-country skiing paradise Obergoms is just a stone's throw away from the resort and can be easily reached by train. Here you will already find top groomed cross-country skiing trails from the end of November.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport-resort.ch as primary domain	Le paradis de ski de fond d'Obergoms se trouve à deux pas du complexe et est facilement accessible en train. Ici vous trouverez déjà à partir de fin Novembre des pistes de ski de fond magnifiquement damées. Une piste de nuit complète l'offre. La neige est sûre, même dans les hivers peu neigeux.

  arte.netwars-project.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Gifu is easily accessible both domestically and for travellers coming from abroad. Gifu can be reached by train in 20 minutes from Nagoya, 1 hour from Central Japan International Airport (CENTRAIR), 2 hours from Tokyo, and 1 hour from Osaka.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gifucvb.or.jp as primary domain	La ville de Gifu se trouve au centre du Japon. Bien qu’elle soit la capitale de la préfecture de Gifu, elle jouit d’un environnement naturel de toute beauté. La rivière Nagara qui traverse le centre de la ville a des eaux pures, et le mont Kinka est riche en verdure.

  3 Hits www.loetschental.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Lötschental can be either reached by train and bus (Bern-Lötschberg-Simplon) via Goppenstein or easily by car. The car transport Lötschberg operates every 30 minutes between Kandersteg and Goppenstein.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loetschental.ch as primary domain	Le Lötschental est aisément accessible en train (Bern-Lötschberg-Simplon) et en car postal par Goppenstein. Lâccès en voiture est également très facile. Les navettes ferroviaires que permettent aux véhicules de traverser le Lötschberg circulent toutes les 30 minutes entre Kandersteg et Goppenstein.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the wayFrom the capital of Tibet, Lhasa (which can be reached by train from Beijing or plane from neighboring Khatmandú) must take the "Friendship Highway" linking Tibet and Nepal through the Himalayan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	la façon dontDe la capitale du Tibet, Lhasa (qui peut être accessible par le train ou l'avion de Pékin à partir de Katmandou voisins) doit prendre les “carretera de la amistad” reliant le Tibet et le Népal à travers l'Himalaya. Yamdrok lac est situé à trois heures de route de Lhassa et de ce tronçon est ouvert.

  www.casavalledeoro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Freiburg can be easily reached by train (The main train line Hamburg – Milan). Freiburg is also easily reached by car on the Autoban A5 (Frankfurt- Basel) or by plane (Airport Basel/Mulhouse + Shuttle bus to Freiburg or Frankfurt Airport.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ehrstein.de as primary domain	Fribourg est facilement accessible en train (grande ligne Hambourg-Milan), en voiture (par l’autoroute) ou en avion (aéroport de Mulhouse/Bâle + navette à destination de Fribourg ou aéroport de Francfort + train).

  www.dubaifirst.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The town of Limone Piemonte is easily reached by train and its railway station is on the line on the Torino-Cuneo-Ventimiglia (Nice). The updated schedule of rail connections can be found on the website of the state railway Trenitalia and French State Railways.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine riservabianca.it as primary domain	La gare de Limone Piemonte est située sur la ligne Turin-Cuneo-Vintimille (Nice). On peut trouver les horaires des correspondances sur les sites Trenitalia e SNCF.

  www.dsbiodinamica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Within easy driving distance are: Orvieto and its surrounding wine country; Viterbo and its historic walled centre; Lake Bolsena; the Cascate delle Marmore; Spoleto and the eccentric Parco dei Mostri in neighbouring Bomarzo. Rome can be reached by train from Attigliano railway station in 50 minutes or by road (the Roma Nord A1 motorway exit is 55 km distant from Attigliano).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelilroscio.it as primary domain	L’hôtel Il Roscio jouit d’une excellente position qui permet à ses hôtes de se rendre facilement dans les plus importants centres artistiques et culturels de l’Ombrie, du Haut Latium, grâce à sa position à la frontière entre les deux régions qui comptent parmi les plus belles d’Italie et sa proximité avec la sortie d’Attigliano del’autoroute A1, un nœud de liaison entre Rome et Florence.

  2 Hits www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	B & B Bloem can be reached by train, well the station is a 5 minute walk away. Also by car, our B & B to reach only good parking is tricky. They are all licensing and / or pay sites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	B & B Bloem peut être atteint par le train, et la gare se trouve à 5 minutes à pied. Aussi en voiture, le B & B pour atteindre seulement bon parking est délicate. Ils sont toutes les licences et / ou sites payants.

  www.swisstravelsystem.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zermatt can only be reached by train. From Visp the Matterhorn-Gotthard Train
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisstravelsystem.com as primary domain	swissyouthpasss · vignette autoroute · vignette autoroutière · vignette suisse ·

  www.nae-vegan.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The car-free village of Zermatt can be reached by train, taxi or helicopter.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zumsee.ch as primary domain	Zermatt est un village sans voitures, accessible en train, en taxi ou en hélicoptère.

  kontron-technologies.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Opposite the International Airport of Strasbourg-Entzheim (SXB) is the SNCF train station; the city centre of Strasbourg can be reached by train in about 15 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotel-gutenberg.com as primary domain	Aéroport d’Entzheim, gare SNCF en face de l'aéroport pour rejoindre le centre-ville de Strasbourg (Temps du trajet: 15 minutes).

  www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ideal base for visiting the art cities of Veneto. Venice reached by train in less than an hour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	L'établissement est ouvert pendant les mois marqués avec un fond vert

  12 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mürren is a car-free village and can only be reached by train or cable car. Please note that there is no lift and the rooms are only accessible by a spiral stair.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain	Mürren est un village entièrement piéton uniquement accessible en train ou en téléphérique. Cet établissement ne possède pas d'ascenseur et les chambres sont uniquement accessibles par un escalier en colimaçon.

  www.gva.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All Swiss stations, including those listed below, can be reached by train from Geneva Airport station.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gva.ch as primary domain	L'ensemble des stations suisses, y compris celles citées ci-dessous, sont accessibles en train au départ de la gare de Genève Aéroport.

  www.interrail.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Clervaux can be reached by train and is a 15-minute walk from the centre. To get to Vianden take a train to Diekirch and then connect to a bus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine interrail.eu as primary domain	Pour arriver jusqu'à Echternach, prenez le bus depuis la gare principale de Luxembourg.

  2 Hits www.enefit.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Paris can be reached by train in a matter of hours from elsewhere in France and all major European cities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.parisinfo.com as primary domain	Venant de France ou des plus grandes villes d’Europe, Paris est accessible en quelques heures de train

  finematuretube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Zermatt can be reached by train from all major airports and cities. In Visp guests change to the Matterhorn Gotthard Bahn and travel directly to Zermatt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpollux.ch as primary domain	Zermatt est accessible par le train à partir de tous les grands aéroports et de toutes les grandes villes. En prenant le Matterhorn Gotthard Bahn à Visp, vous arrivez directement à Zermatt.

  www.bcrc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Mons can be reached by train with, in some cases, a change at either Brussels or Lille (F).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bcrc.be as primary domain	La ville de Mons est accessible en train avec, dans certains cas, des changements nécessaires soit à Bruxelles soit à Lille (F).

  emmental.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Emmental Schaukäserei (show cheese dairy) is a 15 minute drive away, and Bern can be reached by train in 20 minutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine emmental.ch as primary domain	L'Emmental Schaukäserei (fromagerie spectacle) se situe à 15 minutes en voiture et Berne est accessible en 20 minutes en train.

  www.e-morenos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Cologne or Frankfurt airport Bitburg can easily be reached by train. There also is a shuttle service from Frankfurt-Hahn airport to Trier and vice versa.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-bbw.de as primary domain	De l'aéroport de Cologne ou de celui de Francfort vous pouvez facilement rejoindre Bitburg par le train. Il existe également un service de navette de l’aéroport de Francfort-Hahn vers Trier et vice versa.

  www.swisscommunity.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The canton of Zug is centrally located and can easily be explored by public transport. The cities of Zurich and Lucerne can be reached by train in just half an hour. A wide range of sporting and cultural activities as well as various accommodation options offer something special for every budget and taste.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisscommunity.org as primary domain

Niché entre lacs et montagnes, le canton de Zoug offre un cadre idyllique au flanc des Préalpes. Non loin du splendide lac de Zoug, on peut également découvrir – et pourquoi pas pendant les mois d’été en bateau – le lac d’Ägeri, un peu plus petit. Le canton de Zoug séduit par son offre diversifiée : on peut y faire des ballades et des virées shopping dans la vieille ville, des randonnées dans les montagnes avoisinantes, des promenades en vélo à travers les villages pittoresques ou encore découvrir les impressionnantes stalactites des Höllgrotten (Grottes de l’enfer) de Baar. Le canton de Zoug jouit d’une situation centrale et il est facile de l’explorer grâce aux transports en commun. Les villes de Zurich et de Lucerne ne sont qu’à une demi-heure de train. La grande variété des activités sportives et culturelles proposées ainsi que les nombreuses possibilités d’hébergement garantissent à tous les visiteurs un moment particulier, adapté à tous les budgets et à tous les goûts.

  bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The estate Rosmarino Park is located in a natural reserve in the township of S.Agata di Militello (ME) and can be easily reached by train ( station of S.Agata di Militello), by plane ( airports of Catania, Palermo or Reggio Calabria ) or by car ( motorway A20 Messina-Palermo, exit "Rocca di Caprileone" if you are driving from Messina, exit "S. Agata di Militello" if you are driving from Palermo).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

Notre entreprise est située dans une zone naturelle dans la municipalité de S.Agata di Militello (ME). On peut arriver aisément à l'entreprise agritouristique Rosmarino Park par le train ( gare de S.Agata di Militello), par avion ( aéroports de Catania, Palermo ou Reggio Calabria ) ou en voiture ( autoroute A20 Messina-Palermo, sortie "Rocca di Caprileone" en provenance de Messina, sortie "S. Agata di Militello" en provenance de Palermo). L'entreprise, qui était une place agricole patrice déjà à la fin du dix-neuvième siècle, est entourée par des cultures de citrons, bananes et oliviers, et aussi par un grand parc aux essences recherchées des plantes, en partie importées, qui sont rares et dans quelque cas même uniques en Europe. A une distance d'environ 800 mètres il y a une plage sur la mer tyrrhénienne, donnant sur les îles Eolie, à accès libre pour tous les baigneurs. L'entreprise est aux marges du Parco Regionale dei Nebrodi ,le plus grand de la Sicile, que l'on peut atteindre facilement aussi pour faire des randonnées écologiques.

  www.hihostels.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Hungary also shares a border with Slovenia, which is easily reached by train from Budapest. Slovenia’s capital city is an obvious place to start - and you have a good choice of HI Youth Hostel® accommodation in Ljubljana.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hihostels.com as primary domain

La Hongrie partage également une frontière avec la Slovénie, aisément accessible en train depuis Budapest. La capitale slovène est un point de départ évident, et vous n’aurez que l’embarras du choix avec les Auberges de Jeunesse® HI de Ljubljana. Admirez les vues merveilleuses depuis le vieux château et faites une balade jusqu’au centre historique. Pour des aventures de plein air, partez pour les Alpes juliennes, où vous pourrez tout faire : ski en été, rando dans les collines, vélo, rafting et bien d’autres choses ! Il existe d’excellentes auberges HI à Bled, Bohinjsko Jezero et Kranjska Gora. Pour le soleil et la mer, passez quelques jours dans les auberges® HI de Piran sur la côte adriatique. Si vous aimez le vin, un séjour dans l’une des nombreuses auberges HI de Maribor est incontournable ! Visitez les plus vieux vignobles du monde et goûtez d’excellents vins locaux ! Partez pour l’auberge HI de Postojna pour une visite incroyable des grottes karstiques de Postojna, avec la possibilité d’en apercevoir la faune locale.