reaching objectives – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.unikcom.fr  
Reaching objectives after one year and maintaining the network to be compliant with the RPR-8 standard
Atteinte des objectifs après un an et maintien du réseau afin de demeurer conforme à la norme RPR-8;
  www.enovap.com  
means being proud to be part of DESSANGE, to promote and defend the brand’s values. It means getting involved and taking full responsibility for implementing projects and reaching objectives we commit to.
c’est être fier d’appartenir à DESSANGE, de porter et de défendre les valeurs de la marque. C’est s’impliquer et être pleinement responsable de la réalisation des missions et projets dans lesquels on s’engage.
  www.profweb.qc.ca  
This is an important activity particularly in distance learning situations where students do not know one another because familiarity among participants will make the forum operate more smoothly and aid in reaching objectives.
La première activité sur le forum devrait en être une de socialisation. De fait, il est recommandé d'inviter chacun des participants à se présenter et de provoquer quelques interactions sociales entre eux, histoire que tous entrent en contact et se connaissent un peu. Il ne faut pas négliger cette étape de socialisation, surtout si les étudiants sont à distance et ne se connaissent pas, car elle est essentielle au bon fonctionnement du forum et à l'atteinte des objectifs fixés. Une fois cette étape passée, vous devriez permettre les échanges sociaux dans une section du forum réservée à cette fin.
  parl.gc.ca  
As to why the federal government is reticent about undertaking a binding commitment to meet a specific result, it is because, as I have already said, Part VII of the Official Languages Act has far-reaching objectives.
Quant à la raison pour laquelle le gouvernement fédéral hésite à se lier à l'atteinte de résultat, si on peut dire, c'est parce que, comme je l'ai dit, la partie VII de la Loi sur les langues officielles a de vastes objets: l'égalité du statut du français et de l'anglais, non seulement au sein des institutions fédérales, où il y a un cas patent, mais dans toute la société canadienne, à l'égard de tous les sujets que j'ai cités.
  casawallace.com  
“As a company with far-reaching objectives, joining the Economic Council is a good thing for getting to know our fellow entrepreneurs on a level playing field and stimulatingthe exchange of business-related information,” Technogroup CEO Dr. Ralf Dingeldein, a long-standing member of the Economic Council says.
Des mots qui retinrent également l’attention des nouveaux membres du conseil économique qui ont fait le tour du siège de Technogroup avec le plus grand intérêt. Le conseil économique de l’association proche de la CDU comprend, à l’échelle du pays, 12 000 membres, dont 1 700 rien que dans la Hesse. L’association propose une vaste plateforme visant à concevoir une politique économique et sociétale au sens de l’économie sociale de marché, ce qui profite sans attendre à l’économie. « Pour un entrepreneur ayant des objectifs ambitieux, c’est une bonne chose d’entrer au conseil économique pour faire la connaissance de collègues entrepreneurs sur un pied d’égalité et stimuler l’échange économique », déclare le PDG de Technogroup, Dr. Ralf Dingeldein, membre de longue date du conseil économique.
  www.eemanpartners.com  
Through its support of globally significant research programs like J-PAL, together with its efforts to economically empower women and help them to access employment opportunities, Abdul Latif Jameel will continue to promote an environment in which every Saudi Arabian citizen can fulfil their potential – contributing to the greater good and helping to ensure the country achieves the ambitious reforms and far-reaching objectives laid out in Vision 2030.
Afin de soutenir les femmes saoudiennes rejoignant le marché du travail, l’Académie Nafisa Shams des arts et métiers a été établie en 2006 (perpétuant le nom de la défunte épouse d’Abdul Latif Jameel). Depuis sa création, l’Académie a fourni des formations à plus de 7 000 femmes.