reaching out to communities – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   15 Domains   Page 9
  www.eapn.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Progress Towards Equality: Reaching out to communities
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain
Progress Towards Equality: Reaching out to communities »
  www.worldcoalition.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
- Grassroots advocacy –assisting our affiliates in organising activities in opposition to the death penalty and in reaching out to communities to speak out against the death penalty;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldcoalition.org as primary domain
- politique de mobilisation populaire : elle aide ses affiliés à organiser des activité dénonçant la peine de mort et mobilise les communautés pour lutter contre la peine de mort ;
  www.arh.ukim.edu.mk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It reinforces my belief that the approach of LAO’s vulnerable client strategies, such as the RCS, is needed: reaching out to communities and building relationships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.legalaid.on.ca as primary domain
Cela me conforte dans ma conviction que l’approche des stratégies à l’intention des clients vulnérables d’AJO, comme la SCR, est nécessaire pour établir des relations et tisser des liens avec les communautés.
  www.mrifce.gouv.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
develop mutually beneficial relations in the sectors of tourism and culture, especially by reaching out to communities where French is spoken or with an interest in French culture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrifce.gouv.qc.ca as primary domain
développer des relations mutuellement bénéfiques dans les secteurs touristique et culturel, notamment à l’égard des communautés francophones ou francophiles.
  www.ndp.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together, we will continue to lay the groundwork for 2015. That means reaching out to communities right across this country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndp.ca as primary domain
Ensemble, nous allons continuer de préparer le terrain pour 2015… et nous allons poursuivre notre tournée du pays.
  www.npd.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together, we will continue to lay the groundwork for 2015. That means reaching out to communities right across this country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ndp.ca as primary domain
Ensemble, nous allons continuer de préparer le terrain pour 2015… et nous allons poursuivre notre tournée du pays.
  www.acme.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As CEO of the Champlain LHIN since 2011, she has been leading the charge to improve the region’s ability to meet the health needs of its residents, significantly reducing wait times for many services, increasing access, and changing the way care is delivered. Chantale has done this by reaching out to communities and individuals, educating the public about the health system and by creating new and important partnerships.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnf-fiic.ca as primary domain
Chef de la direction du RLISS de Champlain depuis 2011, elle dirige les efforts visant à améliorer la capacité de la région à répondre aux besoins de santé de ses résidents, en réduisant considérablement les temps d’attente pour de nombreux services, en améliorant l’accès et en transformant la prestation des soins. Pour parvenir à cet objectif, Chantale a assuré une communication avec les communautés et les résidents, en informant le public au sujet du système de santé et en créant de nouveaux partenariats importants. Elle est également active à l’échelle provinciale, où elle contribue à l’élaboration de politiques à titre de membre de plusieurs groupes consultatifs.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the meantime, I think it's important to know that the NBA, in concert with our two franchises in Canada and working closely with Basketball Canada, which is the national sport governing body, has been reaching out to communities outside Toronto and Vancouver to provide Canadians of all ages with the opportunity to experience our game where perhaps geography might be an inhibiting factor, such as if they lived in places in central or eastern Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Pour l'instant, je pense qu'il est important de savoir que la NBA, de concert avec nos deux concessions au Canada et en étroite collaboration avec Basketball Canada, qui est l'organisme de tutelle national de ce sport, s'est lancée dans l'action communautaire en dehors de Toronto et de Vancouver pour offrir aux Canadiens de tous âges la possibilité de faire l'expérience de notre sport, alors que leur situation géographique pourrait s'avérer un facteur inhibiteur, par exemple, s'ils habitent dans des localités du centre ou de l'est du Canada.
  www.dragonniere.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Motor Coach division is currently reviewing its service plan and reaching out to communities, passengers and shipping customers for input. This is a critical time for Ontario Northland and we must reshape the organization by increasing efficiency to ensure long-term sustainability.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ontarionorthland.ca as primary domain
Notre Division de transport en autocar procède actuellement à l’examen de son plan de service et à l’obtention de commentaires de la part des collectivités, des voyageurs et de la clientèle de l’expédition de colis. Ontario Northland traverse une période cruciale et elle doit se réorganiser en  misant sur l’augmentation des gains d’efficacité pour assurer sa pérennité. Nous nous engageons à renforcer notre position afin d’être en mesure de continuer à offrir des services de transport dans le nord-est de l’Ontario.