reaction chamber – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 00
reaction chamber => chambre de réaction
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 6821
reaction chamber => chambre à réaction

Keybot      23 Results   17 Domains
  dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schematic of microcosm reaction chamber showing major components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Schéma des cuves servant aux essais en microcosme, montrant les principaux éléments
  www.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Schematic of microcosm reaction chamber showing major components.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Schéma des cuves servant aux essais en microcosme, montrant les principaux éléments
  public.web.cern.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The initial stage of the experiment uses a prototype detector in a particle beam. CLOUD uses CERN's Proton Synchrotron to send a beam of particles – the 'cosmic rays' – into a reaction chamber. The effect of the beam on aerosol production will be recorded and analysed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine public.web.cern.ch as primary domain
Dans une phase initiale, un détecteur prototype est placé dans un faisceau de particules. CLOUD utilise un faisceau de particules du Synchrotron à protons du CERN envoyé dans une chambre de réaction. Les particules issues de l'accélérateur jouent le rôle des rayons cosmiques. Leur effet sur la production d'aérosols sera enregistré et analysé.
  www.iter.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Surrounding the central reaction chamber are all of the systems that will work in concert to create a 150-million-degree plasma: powerful heating and current drive, diagnostic, cryogenic, cooling, fuelling, vacuum and power supply systems.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iter.org as primary domain
Tout autour de la chambre centrale un grand nombre de systèmes — chauffage, mesure, cryogénie, refroidissement, alimentation en combustible, vide et alimentation électrique — œuvreront de manière coordonnée pour créer les conditions nécessaires à la fusion. Cliquer à droite pour plus d'informations.
  2 Hits www.ingothotel.com.au  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thereby the gold detector Bionic 01 is able to locate almost all metallic objects whereas the ionization system is a method to measure the ions radiation (ions absorbance). Therefore a metal-ion reaction chamber is integrated in the Bionic 01.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine okmmetaldetectors.com as primary domain
Le système bioénergetique interagit avec la bio-énergie du corps pendant la localisation des objets en or ou argent, pour enfin remarquer changements minimale de la substance d'un objet. C'est pour ça que le détecteur d'or Bionic 01 est fondamentale capable de localiser presque tous les types de métaux. Le système de mésurage ionique est une méthode pour mésurer le rayonnement ionique (absorption ionique). Pour effectuer cette méthode le Bionic 01 dispose d'une chambre ionique.
  www.antwerpexpo.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before plant construction, coordination takes place with the future plant operator to determine the optimum stirring technology based on the respective substrates. Operational safety is ensured by the closed reaction chamber, the external drive for the agitator and the externally mounted electric drives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lipp-system.de as primary domain
Des agitateurs horizontaux et verticaux permettent d’éviter la formation de stratifications et de sédimentations. Une étroite concertation avec l’exploitant futur de l’installation permet en fonction des intrants prévus, de proposer la technique d’agitateurs qui convient. Le fonctionnement en toute sécurité est garanti par le digesteur étanche et par le positionnement des entraînements des agitateurs à l’extérieur de la cuve. Le dimensionnement flexible de nos cuves et notre système d’agitateurs permettent également la mise en œuvre d’intrants difficiles. Le système de chauffage, positionné sur la paroi extérieure de la cuve, complète les conditions de fonctionnement optimales pour une production élevée de biogaz dans nos digesteurs.
  www.asc-csa.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thirty-eight NANOGAS samples, prepared by Dr. Geoffrey Ozin's research team at the University of Toronto and sponsored by the CSA, were successfully processed in May 1996 onboard space shuttle Endeavor. The samples were treated in a reaction chamber developed by COM DEV Atlantic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asc-csa.gc.ca as primary domain
Parrainée par le Programme des sciences en microgravité de l'ASC, l'expérience portait sur le traitement de 38 échantillons préparés par une équipe de chercheurs de l'Université de Toronto, dirigée par le professeur Geoffrey Ozin. L'expérience a volé à bord de la navette spatiale Endeavour en mai 1996. Les échantillons ont été traités dans une chambre de réaction mise au point par COM DEV Atlantic. Le fait de mener ces expériences dans un milieu qui échappe presque entièrement aux effets de la pesanteur a permis d'obtenir des cristaux nanoporeux plus gros et de meilleure qualité. En étudiant les cristaux produits en microgravité, les chercheurs espèrent un jour être capables de produire sur Terre des cristaux nanoporeux plus gros et plus purs.
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The furnace is heated to temperature between 960°F and 1020°F. The heated feed is charged into the reaction chamber which is normally pressurized to about 100 psia to permit cracking. The products from the reaction chamber are cooled rapidly (or “quenched”) to stop the reaction process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Le fonctionnement des oléoducs est strictement contrôlé dans des conditions de fonctionnement normal établies. Avec l’avancement des technologies d’automatisation et de communication, la plus grande partie du fonctionnement des oléoducs, comme le démarrage et l’arrêt des pompes, l’ouverture et la fermeture des soupapes, la surveillance et l’évaluation des conditions des oléoducs se fait à distance, sous le contrôle permanent d’employés qualifiés travaillant dans un centre de contrôle. Les tâches habituelles d’un centre de contrôle sont la planification et l’ordonnancement du fonctionnement, la surveillance et le contrôle de l’oléoduc et l’intervention en cas de problème, ainsi que les tâches planifiées (ramonage ou autres tâches d’entretien de l’oléoduc) ou non planifiées (déclenchement automatique de dispositifs de sécurité).
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The furnace is heated to temperature between 960°F and 1020°F. The heated feed is charged into the reaction chamber which is normally pressurized to about 100 psia to permit cracking. The products from the reaction chamber are cooled rapidly (or “quenched”) to stop the reaction process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain
Le fonctionnement des oléoducs est strictement contrôlé dans des conditions de fonctionnement normal établies. Avec l’avancement des technologies d’automatisation et de communication, la plus grande partie du fonctionnement des oléoducs, comme le démarrage et l’arrêt des pompes, l’ouverture et la fermeture des soupapes, la surveillance et l’évaluation des conditions des oléoducs se fait à distance, sous le contrôle permanent d’employés qualifiés travaillant dans un centre de contrôle. Les tâches habituelles d’un centre de contrôle sont la planification et l’ordonnancement du fonctionnement, la surveillance et le contrôle de l’oléoduc et l’intervention en cas de problème, ainsi que les tâches planifiées (ramonage ou autres tâches d’entretien de l’oléoduc) ou non planifiées (déclenchement automatique de dispositifs de sécurité).
  2 Hits canmetenergy.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The reduction of SO2, NOx and Hg pollutant species can be over 90%, and the electrical consumption of the technology can be as high as 3% of the power plant’s production capacity. PCRS is a newer non-thermal plasma technology that employs a different geometric configuration in the reaction chamber, along with better control of the NH3 injection.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canmetenergy.nrcan.gc.ca as primary domain
À l’heure actuelle, la majorité des techniques au plasma en cours d’élaboration sont basées sur l’emploi de dispositifs comme des électrofiltres à tubes et d’un réactif à base d’ammoniac (NH3) qui est injecté dans les gaz de combustion. Elles permettent d’obtenir une réduction supérieure à 90 % des émissions de SO2, de NOx et de Hg, mais leur utilisation requiert jusqu’à 3 % de la capacité de production électrique de la centrale. Le réacteur PCRS constitue une technologie de pointe fondée sur une disposition différente de la chambre de réaction et une meilleure régulation de l’injection de NH3. Le procédé comprend l’injection d’ammoniac dans la chambre de réaction au moyen d’électrodes creuses, ce qui permet d’obtenir des concentrations plus élevées de NH3 dans la couronne de plasma. Les résultats des essais initiaux du réacteur PCRS sont prometteurs, tant au chapitre de la performance accrue du plasma que de la diminution importante de la consommation électrique (< 1 % de la capacité de production).