readily transferable – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   13 Domains
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
establishing a climate Change and Water Resources Technical Experts network that includes targeted decision-makers and technical experts to ensure the methods used and the outputs produced are readily transferable, understandable, and useful; and,
Constituer un réseau de spécialistes des changements climatiques et des ressources en eau qui fera appel à des décideurs et à des spécialistes clés en vue d’assurer que les méthodes utilisées et les résultats obtenus sont facilement transférables, compréhensibles et utilisables;
  www.agr.ca  
The Sustainable Cropping System Platforms for Biodiesel Feedstock Quantity and Quality (SBQQ) network brings together a wide array of agricultural professionals to obtain readily transferable canola production knowledge.
La production d'huile permettant d'obtenir des matières premières fiables et de grande qualité constitue le fondement même de l'industrie du biodiesel. Étant donné les nombreuses nouvelles usines qui interviennent dans la production au sein de l'industrie du biodiesel, une pénurie de matières premières aurait des conséquences désastreuses. Les Plateformes de systèmes de culture durable pour assurer la quantité et la qualité des matières premières entrant dans la production de biodiesel se penchent sur les questions à ce chapitre afin d'aider les agriculteurs à accroître leur production de canola et des autres oléagineux.
  dfo-mpo.gc.ca  
) faeces and compared predicted benthic loading footprints around farms with and without fouling tunicates using the results from the present study within a hydrodynamic-based particle dispersion model. As this research was conducted under field conditions, results are readily transferable to Shellfish-DEPOMOD modeling exercises.
La présente étude a été réalisée dans la région March Water de la baie Malpeque et dans la baie St. Mary’s de l’IPE (figure 1). Un total de 36 boudins de moules de 40 cm de longueur, et un nombre équivalent de boudins de référence (équivalent de coquilles inertes) ont été mis en place. La moitié des boudins ont été placés sur des filières commerciales de moules à trois mètres de profondeur aux sites de March Water (site dominé par la présence de la
  www.dfo-mpo.gc.ca  
) faeces and compared predicted benthic loading footprints around farms with and without fouling tunicates using the results from the present study within a hydrodynamic-based particle dispersion model. As this research was conducted under field conditions, results are readily transferable to Shellfish-DEPOMOD modeling exercises.
La présente étude a été réalisée dans la région March Water de la baie Malpeque et dans la baie St. Mary’s de l’IPE (figure 1). Un total de 36 boudins de moules de 40 cm de longueur, et un nombre équivalent de boudins de référence (équivalent de coquilles inertes) ont été mis en place. La moitié des boudins ont été placés sur des filières commerciales de moules à trois mètres de profondeur aux sites de March Water (site dominé par la présence de la
  www5.agr.gc.ca  
The Sustainable Cropping System Platforms for Biodiesel Feedstock Quantity and Quality (SBQQ) network brings together a wide array of agricultural professionals to obtain readily transferable canola production knowledge.
La production d'huile permettant d'obtenir des matières premières fiables et de grande qualité constitue le fondement même de l'industrie du biodiesel. Étant donné les nombreuses nouvelles usines qui interviennent dans la production au sein de l'industrie du biodiesel, une pénurie de matières premières aurait des conséquences désastreuses. Les Plateformes de systèmes de culture durable pour assurer la quantité et la qualité des matières premières entrant dans la production de biodiesel se penchent sur les questions à ce chapitre afin d'aider les agriculteurs à accroître leur production de canola et des autres oléagineux.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
The Sustainable Cropping System Platforms for Biodiesel Feedstock Quantity and Quality (SBQQ) network brings together a wide array of agricultural professionals to obtain readily transferable canola production knowledge.
La production d'huile permettant d'obtenir des matières premières fiables et de grande qualité constitue le fondement même de l'industrie du biodiesel. Étant donné les nombreuses nouvelles usines qui interviennent dans la production au sein de l'industrie du biodiesel, une pénurie de matières premières aurait des conséquences désastreuses. Les Plateformes de systèmes de culture durable pour assurer la quantité et la qualité des matières premières entrant dans la production de biodiesel se penchent sur les questions à ce chapitre afin d'aider les agriculteurs à accroître leur production de canola et des autres oléagineux.
  www.canadainternational.gc.ca  
To qualify as a skilled worker, you must have a combination of education, job skills, experience, knowledge of English and/or French, adaptability and other factors which are assessed against a selection ("point") system. Your job skills must be readily transferable to the Canadian labour market.
Cette catégorie est choisie par ceux qui désirent immigrer au Canada par leur propre mérite sans parrain. Pour se qualifier dans cette catégorie vous devez avoir une combinaison, d’éducation, d’expérience professionnelle, de connaissance de l’anglais et/ou du français, une adaptabilité et d’autres facteurs évalués par un système de points. Votre expérience professionnelle doit être transférable au marché de travail canadien.
  parl.gc.ca  
The skills learned from reserve and regular force training are as valuable as the skills learned from many other job training initiatives and are readily transferable and valuable to Canadian civilian life should the recruit choose not to stay or not to be selected to stay beyond the initial contract period.
Donc, si nous voulons atteindre l'augmentation prescrite pour les forces de réserve, la nouvelle décision doit être réexaminée rapidement. Une personne de 17 ans ne peut pas avoir un dossier très chargé pour les dix dernières années. De plus, il serait tout à fait justifiable de permettre aux fonds destinés à la formation de RHDCC d'être transférés aux initiatives de formation de la force de réserve et de la force régulière afin de permettre à ces forces d'être mises sur pied de guerre plus rapidement et de le rester. Les compétences acquises dans le cadre de l'entraînement des forces de réserve et régulière sont aussi valables que celles acquises dans beaucoup d'autres initiatives de formation en cours d'emploi et sont prêtes à être transférées et mises à contribution dans la vie civile canadienne, si la recrue choisit de ne pas rester ou que son contrat initial n'est pas prolongé.