ready at any time – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   9 Domains
  www.forces.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Regular Force is the part of the Canadian Forces that serves full-time to protect Canada, to defend North America in co-operation with the U.S. and to contribute to international peace and security. It is ready at any time to respond to a crisis or threat at home and abroad.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.ca as primary domain
La Force régulière regroupe les membres des Forces canadiennes qui servent à temps plein pour protéger le Canada, défendre l’Amérique du Nord de concert avec les É.-U. et pour contribuer au maintien de la paix et de la sécurité internationales. Les membres de la Force régulière sont toujours prêts à faire face aux crises ou aux menaces, tant au Canada qu’à l’étranger.
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
· the inordinate delay in delivering the reasons coupled with the absence of any indication that his reasons were ready at any time during the 11 months that followed or that the trial judge had purposely deferred their issuance pending disposition of the dangerous offender application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
·                  le délai excessif mis à déposer les motifs, conjugué à l’absence de toute indication qu’ils étaient prêts à un moment ou à un autre pendant les 11 mois ayant suivi le prononcé du verdict ou que le juge du procès avait délibérément différé leur dépôt avant qu’il ait été statué sur la demande de déclaration de délinquant dangereux.
  www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"We must be ready at any time needed. One time, we had to get up at four in the morning to unload emergency aids from truck", said Saptono, a member of Caritas Logistics team in the Padang Joint Response (CJR).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
“Notre défi le plus important est la manière d’aider les populations de l’Ouest de Sumatra à retrouver les vies “normales” qu’elles avaient avant le séisme”, déclare le Père Sigit Pramudji, Directeur de Caritas Indonésie. En savoir plus...
  www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A beautiful and unforgettable holiday. I thank all the staff of the agency and particularly Mrs. FRANKA who was ready at any time. I also thank the owners of the Korcula and Hvar apartments who have always been kind and welcoming.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Une belle et inoubliable fête. Je remercie tout le personnel de l'agence et en particulier Mme FRANKA qui était prête à tout moment. Je remercie également les propriétaires des appartements Korcula et Hvar qui ont toujours été gentils et accueillants. Una vacanza bellissima e indimenticabile. Ringrazio tutto lo staff dell'agenzia e particolarmente la signora FRANKA che si è dimostrata pronta in qualunque momento. Ringrazio anche i proprietari degli appartamenti di Korcula e Hvar che sono stati sempre gentili ed accoglienti.
  www.bevoelkerungsschutz.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In cooperation with the cantons, municipalities and dam operators, the Federal Office for Civil Protection aims to ensure that the warning system is state-of-the art and that it is operationally ready at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bevoelkerungsschutz.admin.ch as primary domain
Pour remplacer le système de télécommande de sirènes SFI-457, encore en service, l’Office fédéral de la protection de la population (OFPP) a lancé en 2009 le projet POLYALERT, qui porte sur un système polyvalent de transmission de l’alarme à la population. D’ici à la fin 2015, quelque 5000 sirènes seront intégrées au nouveau système à l’échelle nationale.
  www.abcomponent.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Performance updates include a Borla cat-back exhaust, a self-leveling suspension, and front and rear sway bars. It’s ready at any time to pull vehicles to safety with a Ford Performance by WARN Industries Recovery Kit that includes a 22-foot blue recovery strap.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motortrend.ca as primary domain
Cette peinture lustrée rouge et noire de l’Explorer va de pair avec un bon nombre d’améliorations en matière de performances. Basé sur l’Explorer Sport 2018 équipé du moteur V6 EcoBoost de 3,5 litres, ce véhicule reçoit un échappement après catalyseur à quatre embouts, un ensemble de conduite de performance Eibach Pro-Plus, et un module prêt-à-l’emploi de performance PedalMAX et BoostMAX de JMS. Pour améliorer le freinage, le modèle comporte des disques de frein ventilés et rainurés hautes performances et des garnitures de freins massives.
  2 Hits www.elections.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Between general elections, the Register database must be kept as accurate and up-to-date as possible, so that it is ready at any time to generate reliable preliminary lists of electors for federal general elections, by-elections, and referendums.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elections.ca as primary domain
Le 29 mai 1998, dans l'affaire Thomson Newspapers Co. c. Canada (Procureur général), la Cour suprême du Canada a déclaré inconstitutionnel l'article 322.1 de la Loi électorale du Canada, lequel interdit la publication de sondages d'opinion entre minuit le vendredi qui précède le jour de l'élection et la fermeture des bureaux de vote. La Cour suprême a jugé que cet article, introduit en 1993, limitait la liberté d'expression garantie par l'article 2b) de la Charte canadienne des droits et libertés et que la restriction ne pouvait se justifier par l'article 1 de la Charte.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
· the inordinate delay in delivering the reasons coupled with the absence of any indication that his reasons were ready at any time during the 11 months that followed or that the trial judge had purposely deferred their issuance pending disposition of the dangerous offender application.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
·                  le délai excessif mis à déposer les motifs, conjugué à l’absence de toute indication qu’ils étaient prêts à un moment ou à un autre pendant les 11 mois ayant suivi le prononcé du verdict ou que le juge du procès avait délibérément différé leur dépôt avant qu’il ait été statué sur la demande de déclaration de délinquant dangereux.