ready made garment sector – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      21 Results   8 Domains
  11 Hits www.oit.org  
Sweden, Bangladesh and the ILO have committed to improve dialogue and protect rights in the ready-made garment sector.
«L’OIT va collaborer étroitement avec ses mandants et les partenaires du G7 pour transformer cette vision en réalité», a déclaré Guy Ryder lors du Sommet du G7 à Elmau, en Allemagne.
  2 Hits www.dfait.gc.ca  
reform of the ready-made garment sector
réformer le secteur de la confection
  www.international.gc.ca  
“Canada remains concerned about dangerous working conditions in the global ready-made-garment sector. We stress the importance for all governments to take concrete measures to provide workers with safe and healthy working conditions.”
« Le Canada demeure préoccupé par les conditions de travail dangereuses qu’on retrouve fréquemment dans le secteur mondial du prêt-à-porter. Nous soulignons l’importance pour tous les gouvernements de prendre des mesures concrètes pour fournir aux travailleurs des conditions de travail qui ne mettent en danger ni leur sécurité ni leur santé. »
  strausser.eu  
The three-and-a-half year initiative, ‘Improving Working Conditions in the Ready-Made Garment Sector’ – (RMGP) focuses on minimizing the threat of fire and building collapse in ready-made garment factories and on ensuring the rights and safety of workers.
Cette initiative d’une durée de trois ans et demi, «Améliorer les conditions de travail dans le secteur du textile et de l’habillement», a pour priorité de minimiser le risque d’incendie et d’effondrement d’immeubles dans les usines textiles et de garantir la sécurité et les droits des travailleurs.