ready to assemble – French Translation – Keybot Dictionary

  www.wanhualin.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Design and manufacture of complex assembly, highly customized, ready-to-assemble and integrating the full range of functions at the front of the vehicle.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.plasticomnium.com as primary domain	Conception et fabrication d'un ensemble complexe à l’avant du véhicule, intégrant toutes les fonctions, prêt à assembler et hautement personnalisé.

  www.cozmix.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cochenko submitted the winning bid: urban furniture delivered in a kit, ready to assemble with the local community but different from the standard catalogue, as it was designed by the firm. A fab lab in eastern Paris cut the parts and the furniture was assembled with special-needs teachers, residents and neighbourhood users.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine plateforme-socialdesign.net as primary domain

Cochenko remporte ce marché en proposant de réaliser un mobilier urbain livré en kit et prêt à assembler avec les riverains, alternative au catalogue traditionnel, Cochenko a la liberté de conception. Il fait appel à un fab-lab de l’Est parisien pour réaliser la découpe de ses pièces de mobilier et travaille avec éducateurs spécialisés, habitants et usagers du quartier pour le montage. Les aspects de gros-œuvre sont confiés à une structure d’insertion, et le reste réalisé en chantier participatif. Les dispositions en matière d’assurance sont nouvelles, la responsabilité de l’entreprise modifiée du fait de la participation d’amateurs sur le chantier. D’un côté le mobilier est imaginé de manière généreuse : de façon à produire du lien social, de l’autre côté le mobilier se veut économe, le design est pensé de manière à produire le moins de chute de matière possible. Dans la table on découpe les bancs, dans les bancs, on découpe les tabourets, dans la ferme de l’abri on découpe des nichoirs pour le parc.

  e-mania.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

, Ben-Ner offers a hilarious new reading of the myth of Robinson Crusoe and our ready-to-assemble society. The installation consists of two components: a modular, wood sculpture—the tree—and a video in which the artist himself plays Crusoe, complete with his symbolic attributes: a long beard and… blue-flowered Bermuda shorts! Parodying “how-to” videos and the illusion of “building” from a kit, our latter-day Crusoe dismantles the tree and cleverly puts it back together in the form of furniture: a rocking chair, a table, a parasol, a bed. The simultaneous presentation of the two parts (video and sculpture) takes us on a circular journey in which the furniture made from the tree is actually the material from which the tree was created, and so forth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macm.org as primary domain

, Guy Ben-Ner propose une relecture désopilante du mythe de Robinson Crusoé et de notre société du prêt-à-emporter. L’installation est composée de deux éléments : une sculpture modulaire de bois, en l’occurrence l’arbre, et une vidéo dans laquelle l’artiste incarne Robinson lui-même, paré de ses attributs symboliques : une longue barbe et… un bermuda bleu fleuri ! Parodiant les vidéos de démonstration et l’illusion de « construire » en suivant un mode d’emploi, notre Robinson des temps modernes démonte l’arbre et, par un habile système, le remonte en meubles domestiques, chaise berçante, table, parasol, lit ! La présentation des deux éléments (vidéo et sculpture) nous emmène dans un voyage circulaire où le mobilier tiré de l’arbre est en fait le matériel à partir duquel l’arbre a été conçu…

  2 Hits www.hotelbergblick.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based in Louvain-la-Neuve (Belgium), AGC Automotive Europe is a member of AGC Glass Europe, which in turn is the European branch of AGC Group. The AGC Group, with Tokyo-based Asahi Glass Co., Ltd. at its core, is a world-leading supplier of flat, automotive and display glass, chemicals and other high-tech materials and components. AGC Automotive Europe specializes in production of windows (OEM and replacement) for vehicle manufacturers. It also provides ready-to-assemble systems (fixation devices), higher value added functional systems (antennas, sensors, heating elements) and enhanced property glazing (improved thermal, sound and vision comfort).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agc-glass.eu as primary domain

Basée à Louvain-la-Neuve (Belgique), AGC Automotive Europe est un membre d’AGC Glass Europe, filiale européenne du Groupe AGC. Le Groupe AGC, dont la maison mère Asahi Glass co Ltd est basée à Tokyo, est un leader mondial en verre plat, automobile et displays, en chimie ainsi qu’en matériaux et composants high-tech. AGC Automotive Europe est spécialisée dans la production de vitrages (première monte et remplacement) pour les constructeurs automobiles. Elle propose également des modules complets, des fonctions à haute valeur ajoutée et des vitrages ultra performants

  lex.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our customers – More than 70,000 customers in North America : kitchen and bathroom cabinet manufacturers, kitchen dealers, residential and commercial woodworkers, home furnishing manufacturers, office and ready-to-assemble furniture manufacturers, renovation superstore chains, and purchasing groups with more than 6,000 hardware retailers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine timbermart.ca as primary domain	Nos clients – Près de 70 000 clients en Amérique du Nord : fabricants d’armoires et cuisine et de meubles de salle de bains, cuisinistes, ébénisteries résidentielles et commerciales, fabricants de meubles résidentiels, de bureau et de mobilier prêt-à-assembler, chaînes de grandes surfaces de rénovation et regroupements d’achat incluant plus de 6 000 détaillants en quincaillerie.

  indianmoviestube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	IKEA is a Swedish multinational that designs and sells ready-to-assemble furniture, kitchens appliances as well as home decor accessories. The home furnishings retailer operates 13 locations across Canada. The Beauharnois distribution center will supply Quebec and Ontario provinces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine broccolini.com as primary domain	IKEA est une multinationale suédoise qui conçoit et vend des meubles modernes à assembler, des électroménagers pour la cuisine, en plus d'articles de décoration pour la maison. Le magasin d'ameublement compte 13 succursales à travers le Canada. Le centre de distribution de Beauharnois approvisionnera les provinces du Québec et de l'Ontario.

  2 Hits www.bj-jingjulejia.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Did you know that Bestar was the first North American manufacturer of ready-to-assemble furniture to use a melamine finish? In fact, the majority of our products are covered with this material, which is recognized by the industry for its durability and resistance to scratches, stains and burns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bestar.ca as primary domain	Nous utilisons des panneaux en particules laminées de haute qualité recouverts d’un fini papier qui lui donne sa couleur et sa texture de bois. La majorité de nos collections combinent les propriétés de la mélamine commerciale et des papiers qui sont hautement résistants aux rayures, taches et à l’usure.

  www.ebano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our joinery workshop we produce, amongst other things, ready-to-assemble window frames for facades or roofs as well as doors and gates customised to your specific dimensions. Feel free to contact us now – we will be happy to demonstrate the cost benefits of our semi-finished products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lehmann-holz.ch as primary domain	Dans notre atelier de menuiserie, nous fabriquons entre autres des fenêtres prêtes à poser pour les façades et les toits ainsi que des portes et des portails, le tout sur mesures. Contactez-nous dès aujourd’hui, c’est avec plaisir que nous vous montrerons les avantages financiers sur lesquels vous pouvez compter en utilisant nos produits semi-finis.

  www.ndu.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Brandon fire pit is a pre-packaged, ready-to-assemble fire pit which is available in both a square and rectangle shaped option. It uses the Brandon 90mm block to achieve a dry-stack stone appearance. It comes packaged Piedimonte wall caps as well as a steel heat-shield insert to surround the fire.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine techo-bloc.com as primary domain	Le foyer de Brandon est un foyer préemballé et prêt-à-assembler, qui est offert en forme carrée et rectangulaire. Il utilise le bloc Brandon de 90 mm pour créer une apparence de pierres empilées à sec. Il est livré avec des couronnements Piedimonte et un insert en acier pour entourer le feu.

  4 Hits bar.leo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you are ready to assemble the salad, split open the mango as best you can, scoop out the flesh and dice roughly into 1cm cubes. Cut the cucumber into 1cm cubes. Finely slice the radishes (I used a mandoline).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine japancentre.com as primary domain	Quand vous êtes prêt(e) à assembler la salade, coupez la mangue en deux, retirez la chair et coupez-la en dés d'environ 1cm. Coupez le concombre en dés d'environ 1cm. Tranchez les radis finement (à l'aide d'une mandoline si vous en avez une).

  2 Hits www.investquebec.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bestar Inc. specializes in designing, making and distributing ready-to-assemble furnishings. Its products meet the needs of consumers in terms of quality, design and functionality. The company emphasizes innovation and motivation of its personnel. The project announced today confirms the continued employment of the 232 plant workers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investquebec.com as primary domain	« Pour Bestar inc., une entreprise installée dans la région de Lac-Mégantic depuis 1948, l'acquisition de nouveaux équipements est la clé d'une stratégie de consolidation du marché traditionnel et de diversification des opérations. Elle permet d'augmenter la capacité de production de l'entreprise et de gagner en productivité et en flexibilité », a soutenu Mme Gonthier.

  4 Hits 188.87.169.27  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our quality louvered roof systems are entirely custom-made and are delivered in ready-to-assemble smart kits. Thanks to the assembly instructions supplied, a professional can easily incorporate the louvered roof into an existing timber framed building, add it as an extension to a home or install it in the garden as a modern, free-standing pergola.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carpentier.be as primary domain

Livingates désigne des portails en bois entièrement finis en frêne HOTwood, chêne ou châtaignier. Carpentier livre ces superbes portails en bois dans d'astucieux kits prêts à l’emploi avec une notice de montage détaillée pour professionnels. Choisissez ci-dessous entre nos différents profils modernes (SB1, SV1 et SV+) en frêne thermo-traité, notre portail unique en bois brûlé ou notre portail anglais en châtaignier. Consulter la fiche produit

  4 Hits www.stark-roemheld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cross-laminated timber or X-lam – multi-ply wall elements bonded in a crosswise fashion offer dimensional stability and retain their position. They are prefabricated and dressed to order and come ready to assemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus.rubner.com as primary domain	Les éléments muraux à liaison croisée BSP, CLT ou X-Lam-multicouches sont de dimensions stables, ne se tassent pas et sont installés individuellement et préfabriqués prêts à être assemblés. Effet stat

  2 Hits shop.vismaressence.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We deliver tailored solutions just-in-time and in the highest quality: Ready-to-assemble parts and structures, formed and / or milled composites parts, panels, laminates, and honeycomb core materials.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-composites.com as primary domain	Nous fournissons des éléments prêts à être installés, des éléments composites mise en forme et/ou usinés, des panneaux sandwichs, des laminés et des nids d’abeilles dans le respect des délais stipulés et de plus haute qualité à nos clients.

  www.collemassarihospitality.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Season steaks with kosher salt and pepper. Place steaks on indoor grill for about two minutes on each side, rotating them 90º to create crisscross marks. Remove from grill; set aside until ready to assemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gaylea.com as primary domain	Assaisonner les steaks de sel casher et de poivre. Cuire les steaks sur le gril pendant environ deux minutes de chaque côté, en les tournant à 90 degrés pour créer des marques de gril en X. Retirer du gril et réserver jusqu’au moment d’assembler les sandwichs.

  4 Hits www.immi-fashion.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Cross-laminated timber or X-lam – multi-ply wall elements bonded in a crosswise fashion offer dimensional stability and retain their position. They are prefabricated and dressed to order and come ready to assemble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine holzbau.rubner.com as primary domain	Les éléments muraux à liaison croisée BSP, CLT ou X-Lam-multicouches sont de dimensions stables, ne se tassent pas et sont installés individuellement et préfabriqués prêts à être assemblés. Effet stat

  www.taixingde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many ready to assemble versions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosss.it as primary domain	Plusieurs versions prêtes à assembler

  www.stwalfrid.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Top model with integrated tube rolling mill – up to 8 meters of ready-to-assemble tubing per minute
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mabi.ch as primary domain	L’imbattable modèle haut de gamme avec ligne de coupe de parties droites intégrée et jusqu’à 8 m./min.

  www.tierra-mallorca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Spin dry, then lay them out on a tray ready to assemble the wraps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine compliments.ca as primary domain	Essorez les feuilles, puis étendez-les sur un plan de travail pour assembler les rouleaux.

  no2hormonedisruptingchemicals.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Remove from the heat and add the chocolate. Stir gently and then put the icing to one side in a bowl over hot water so that it stays liquid until you are ready to assemble the biscuits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cailler.ch as primary domain	Sortir du feu et rajouter le chocolat. Mélanger délicatement et réserver le glaçage au bain-marie pour qu’il garde sa fluidité lors du dressage.

  mersanlaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Prep 4 hours (or overnight) before you are ready to assemble the sandwich.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acebakery.com as primary domain	Vous devriez préparer cette salade au moins 4 heures avant d’assembler les sandwichs, et idéalement le jour avant.

  www.hotelesvalero.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The chairs are individually packed, ready to assemble
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine groupeconvexpr.ca as primary domain	Les chaises sont emballées individuellement, prêtes à assembler

  www.servicecanada.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recent track record points to a decline in employment in the regional furniture industry, which focuses primarily on the production of cabinets and cabinet components, an activity greatly affected by changes in the residential construction industry. The downward trend in housing construction in Quebec is expected to continue, and the sluggish recovery in the US will not be conducive to new contracts and the renewal of existing contracts with US clients. After reaching a record low in 2010, investment remained more or less unchanged in 2011. Within a context of limited discretionary spending, and given their improved quality and low cost, ready-to-assemble products offer a viable alternative to custom-made products. Finally, a company in the region had to cease activities at the end of 2011. In light of this closure, as well as various economic factors, the outlook for this industry remains bleak, with employment levels expected to drop by 0.4% annually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine servicecanada.gc.ca as primary domain

Même s'il est difficile, étant donné son caractère hétéroclite, de prévoir la tendance de l'industrie des activités diverses de fabrication, celle-ci devrait être est la seule autre industrie du manufacturier lié à la consommation à enregistrer une hausse de l'emploi dans la région de la Capitale-Nationale. Les dépenses en immobilisations qui devraient croître substantiellement en 2012 au Québec et les exportations qui suivent une pente ascendante donnent une indication des tendances de l'industrie. Dans la région, Nobel Biocare a agrandi son usine de fabrication ce qui favorisera l'embauche d'une quarantaine d'employés d'ici 2015.

  www.global-report.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The expected outcome is the development of Canadian-made light weight panels containing various low density cores, such as honeycomb, extruded core materials and corrugated thin fibreboard for use in ready to assemble (RTA) modular furniture, home and commercial cabinetry, and door panels.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine valeuraubois.ca as primary domain

Le projet a pour but de développer et de mettre à l'essai une gamme de panneaux composites à âme alvéolée à base de matériaux lignocellulosiques, susceptibles d'étendre les applications courantes des produits du bois composites comme les panneaux de particules et les panneaux de fibres à haute densité (panneaux durs et MDF). Avec des études techniques appropriées et en tirant profit de leur structure légère particulière, on pourra utiliser de manière plus efficace cette ressource que sont les fibres de bois et maximiser la performance de chaque composant de ces types de panneaux composites innovateurs. La recherche vise à développer des panneaux légers de fabrication canadienne avec âme de faible densité, par exemple des panneaux alvéolés, des panneaux à âme en matériau extrudé et des panneaux de fibres ondulés de faible épaisseur, destinés au mobilier modulaire prêt à monter, au mobilier de rangement pour le secteur commercial et le secteur résidentiel, et aux panneaux de portes. Les fabricants canadiens de mobilier modulaire ne disposent pas de données comparatives sur la performance en service (capacité de charge, propension à l'instabilité dimensionnelle, y compris au gondolement et au gauchissement) des panneaux lignocellulosiques à âme alvéolée en comparaison des panneaux massifs conventionnels. Le but du projet est de corriger cette lacune et de repérer les problèmes significatifs qui pourraient gêner l'adoption de ces panneaux par l'industrie du mobilier modulaire.