ready to discuss – French Translation – Keybot Dictionary

  12 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The US said that it had always been ready to discuss with the EC any matters regarding its compliance and that it would be pleased to discuss with EC officials any outstanding issues.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Les États Unis ont dit qu'ils s'étaient toujours montrés prêts à discuter avec les CE de toutes questions concernant leur mise en conformité et qu'ils seraient heureux d'aborder avec des représentants des CE toutes questions en suspens.

  ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For CCD evidence of such a commitment would include: (1) an indication from the Minister of Transport that the Department is ready to discuss movement away from voluntary Codes of Practice and pursue regulation for accessibility, (2) agreement by the Minister of Transport to expand the resources of the Accessibility Directorate to bring both substance and profile to the issues of access for persons with disabilities and (3) agreement by the Minister of Transport to a revitalized policy statement on transportation access for persons with disabilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain

Au cours de la première partie de l'année financière, le CCD a continué à participer au Comité consultatif sur les transports accessibles (CCTA). Le comité a fait part, au ministre des Transports, de ses préoccupations relatives aux voyageurs handicapés. Mais en novembre, il devint évident que le CCTA ne progressait plus vers l'établissement d'un réseau de transports dépourvu d'obstacle à la mobilité des personnes avec des déficiences. Le CCD a alors avisé le Ministre qu'il se retirerait du CCT tant que le gouvernement du Canada ne manifesterait pas un engagement renouvelé envers l'accessibilité des transports. Pour le CCD, un tel engagement serait : 1) le ministre des Transports indique que le ministère est prêt à discuter un retrait des Codes de pratiques d'application volontaire en vue d'entreprendre une réglementation de l'accessibilité; 2) le ministre accepte d'accroître les ressources de la Direction des transports accessibles afin qu'elle accorde du poids et de la visibilité à la question de l'accessibilité des personnes handicapées; 3) le ministre accepte d'émettre un énoncé politique dynamisé sur l'accessibilité des transports pour les personnes handicapées.

  kirmenuribe.eus  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Does this difficulty show a lack of openness? Listening means being aware of another person’s point of view – possibly one that is different than our own. Are we ready to discuss things? To support our argument objectively?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine braque.ca as primary domain	Peut-être est-ce le signe d’un manque d’ouverture ? Écouter veut dire prendre connaissance du point de vue de l’autre, point de vue qui diffère possiblement du nôtre. Sommes-nous prêts à débattre ? À soutenir notre argumentaire de façon objective ? À accepter que l’autre ait possiblement raison et nous, tort ?

  www.ccdonline.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For CCD evidence of such a commitment would include: (1) an indication from the Minister of Transport that the Department is ready to discuss movement away from voluntary Codes of Practice and pursue regulation for accessibility, (2) agreement by the Minister of Transport to expand the resources of the Accessibility Directorate to bring both substance and profile to the issues of access for persons with disabilities and (3) agreement by the Minister of Transport to a revitalized policy statement on transportation access for persons with disabilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccdonline.ca as primary domain

Au cours de la première partie de l'année financière, le CCD a continué à participer au Comité consultatif sur les transports accessibles (CCTA). Le comité a fait part, au ministre des Transports, de ses préoccupations relatives aux voyageurs handicapés. Mais en novembre, il devint évident que le CCTA ne progressait plus vers l'établissement d'un réseau de transports dépourvu d'obstacle à la mobilité des personnes avec des déficiences. Le CCD a alors avisé le Ministre qu'il se retirerait du CCT tant que le gouvernement du Canada ne manifesterait pas un engagement renouvelé envers l'accessibilité des transports. Pour le CCD, un tel engagement serait : 1) le ministre des Transports indique que le ministère est prêt à discuter un retrait des Codes de pratiques d'application volontaire en vue d'entreprendre une réglementation de l'accessibilité; 2) le ministre accepte d'accroître les ressources de la Direction des transports accessibles afin qu'elle accorde du poids et de la visibilité à la question de l'accessibilité des personnes handicapées; 3) le ministre accepte d'émettre un énoncé politique dynamisé sur l'accessibilité des transports pour les personnes handicapées.

  eycb.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do they believe adults would be ready to discuss their plans? Why? Why not?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	Pensent-ils que les adultes seraient prêts à discuter de leurs projets? Pourquoi? Pourquoi pas?

  www.alosbi.org.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The event, exclusively dedicated to the pharma packaging and drug delivery industry, gathered 3409 visitors and 387 exhibitors under one roof – an increase from 2015 of 12% and 15% respectively. Moreover, 70% of the exhibitors were international, with high-level representatives from 74 countries ready to discuss the industry’s most pressing issues and present innovative solutions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmapackeurope.com as primary domain

Paris, 18 mars 2016 : Pharmapack Europe (#pharmapackeu), organisé par UBM EMEA, s’est tenu à Paris Expo Porte de Versailles les 10 et 11 février 2016 et a connu un succès sans précédent. L’événement, exclusivement consacré à l’industrie du packaging pharmaceutique et des drug delivery, a rassemblé 3.409 visiteurs et 387 exposants sous le même toit, soit une augmentation respective de 12% et 15% par rapport à 2015. De plus, l’événement a réaffirmé son côté international avec 70% des exposants venant de pays étrangers et 74 pays représentés parmi les décisionnaires de haut-niveau présents pour discuter des challenges les plus urgents de l’industrie et des solutions innovantes actuelles.

  www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It can help reduce the child's anxiety and ease emotional suffering. There are ways to help start a discussion about spirituality and religious beliefs if the child reaches a point that indicates they are ready to discuss this topic.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	Le soutien spirituel et religieux peut être aussi important que les soins physiques. Il peut permettre de réduire l'anxiété de l'enfant et d'atténuer sa souffrance émotionnelle. Il y a des façons d'inciter une discussion sur la spiritualité et les croyances religieuses si l'enfant donne des signes d'ouverture. Voici comment on peut le faire :

  www.manitoba.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respect their decision if they do not want to talk about the abuse. They may be afraid, ashamed or just not ready to discuss it. It may take some time for them to feel safe and ready to talk about their situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manitoba.ca as primary domain	si la victime ne souhaite pas discuter des actes de violence subis, respectez cette décision. La personne pourrait avoir peur, ressentir de la honte ou ne pas être prête à aborder le sujet. Il lui faudra peut-être du temps avant de se sentir en sécurité et prête à discuter de sa situation;

  www.gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respect their decision if they do not want to talk about the abuse. They may be afraid, ashamed or just not ready to discuss it. It may take some time for them to feel safe and ready to talk about their situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	si la victime ne souhaite pas discuter des actes de violence subis, respectez cette décision. La personne pourrait avoir peur, ressentir de la honte ou ne pas être prête à aborder le sujet. Il lui faudra peut-être du temps avant de se sentir en sécurité et prête à discuter de sa situation;

  www.conseildesaines.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Some employers noted that one of the ways to fill foreseeable labour shortages was by implementing programs and policies that targeted the involvement of older workers and key populations of older workers such as those who have a disability, older Aboriginal workers, and older immigrant workers. However, in general, employers were not ready to discuss how they were planning to address this reality.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seniorscouncil.gc.ca as primary domain

Certains employeurs ont mentionné que l'une des façons de réagir aux pénuries de main-d'ouvre prévues était de mettre en ouvre des programmes et des politiques ciblant la participation des travailleurs âgés et de certaines populations de travailleurs âgés telles que les travailleurs âgés handicapés, autochtones et immigrants. Toutefois, en général, les employeurs n'étaient pas prêts à discuter de la manière dont ils prévoyaient faire face à cette réalité. En fait, la plupart des travailleurs consultés ne s'étaient pas dotés de programmes ou de politiques ciblant le recrutement et le maintien en poste de travailleurs et n'avaient pas non plus élaboré d'initiatives spécifiques pour appuyer les travailleurs âgés jugés à risque.

  platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is now time for towns and regions to propose ways to translate the new Urban Agenda into concrete actions and to ensure national governments remain committed to the principles therein. PLATFORMA and CEMR stand ready to discuss with the GTF, the EU institutions and UN-Habitat on how to best localise the new Urban Agenda in Europe and beyond.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

Il est maintenant temps pour les villes et les régions de proposer des façons de traduire le nouvel Agenda urbain en actions concrètes et de s'assurer que les gouvernements nationaux restent attachés aux principes qui y sont inscrits. PLATFORMA et le CCRE sont prêts à discuter avec la GTF, les institutions de l'UE et ONU-Habitat sur la meilleure façon de localiser le nouvel agenda urbain en Europe et au-delà.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• reading, being ready to discuss, and voting on all assigned applications;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	toutes les demandes qui leur sont assignées; • préparer des commentaires aux candidats qui reflètent le consensus du GE;

  florjanckovhram.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have a number of options for full or half days including room hire, breaks and luncheon. We are always ready to discuss your specific requirements and offer our best rates for your residential conferences.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hfrontenac.com as primary domain	Nous vous proposons différentes formules en journée d'étude ou demi-journée comprenant la location de la salle ainsi qu'une ou des pauses et un déjeuner. Nous sommes également à l'écoute de vos besoins afin de vous proposer nos meilleurs tarifs pour vos séminaires résidentiels.

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your banker will also want to see a comprehensive risk assessment. Be ready to discuss how you plan to take care of obstacles that could threaten your business’ chances of success. To learn more about planning for contingencies, see our section on risk management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Votre banquier exigera une évaluation exhaustive des risques. Préparez vous à lui expliquer comment vous avez l'intention de surmonter les obstacles qui pourraient menacer les chances de succès de votre entreprise. Pour en savoir davantage sur la planification d'urgence, visitez la section Gestion du risque de notre site Web.

  3 Hits www.wcoomd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If it is the interpretation problem of the Convention itself, please specify the questions. The RKC Management Committee is ready to discuss and find a solution with you. Actually, just before leaving Brussels to join you, I asked the RKC Management Committee one specific question pertinent to customs broker; if Standard 8.1 concerning “the choice of transacting business with customs either directly or by designating a third party to act on their behalf” allows an interpretation whereby the importer is authorised to directly lodge a declaration with customs subject to the prior consent of customs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wcoomd.org as primary domain

Now, I want to move on to the Columbus Programme that provides capacity building assistance for implementing the SAFE Framework of Standards. In the past two and a half years, over one hundred customs administrations have been visited and a snapshot taken of each administration in order to analyze the gap and formulate recommendations, because accurate diagnosis is the basis of capacity building activities. The WCO will continue this work with strengthened quality assurance of diagnostics based on past experience and review the WCO Diagnostic Framework in preparation for reform monitoring and evaluation missions. Currently we are moving on to the implementation assistance phase with strategic planning assistance and donor interaction; and technical assistance and advice on SAFE Framework topics such as AEO, risk management, non intrusive inspection technology and integrity. We identified that one of the key issues for sustainable delivery of capacity building is the promotion of ownership and leadership where the WCO provides the necessary tools, support and research. Another key issue for sustainable delivery is partnership with other international organizations, lending institutions, donors and the private sector. These partnerships will provide us with political, financial and knowledge support. In this connection, we will support the Regional Office for Capacity Building in Buenos Aires and the Regional Training Centres in Brazil and the Dominican Republic as they are most suited for capacity building delivery and coordination with local donors such as the Inter-American Development Bank and other stakeholders.

  9 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You are telling us that Chapter 23 outlines a management for results framework that you would be ready to discuss further if the Committee so desires. Then I would be quite happy to discuss it with you if you could elaborate a little bit more about that.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Vous nous dites que le chapitre 23 donne un aperçu d'un cadre de gestion axée sur le résultat et que vous êtes prêts à discuter plus à fond de ce cadre si le comité le désire. Dans ce cas, j'aimerais bien discuter avec vous de ce cadre si vous pouvez élaborer un petit peu à ce sujet.

  gov.mb.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Respect their decision if they do not want to talk about the abuse. They may be afraid, ashamed or just not ready to discuss it. It may take some time for them to feel safe and ready to talk about their situation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gov.mb.ca as primary domain	si la victime ne souhaite pas discuter des actes de violence subis, respectez cette décision. La personne pourrait avoir peur, ressentir de la honte ou ne pas être prête à aborder le sujet. Il lui faudra peut-être du temps avant de se sentir en sécurité et prête à discuter de sa situation;

  www.tdaminstitutional.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We understand that, as a seasoned professional, you've worked hard to hone your skills and acquire impressive experience and expertise. And we're ready to discuss how you could contribute your experience and expertise as a member of our team.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tdaminstitutional.com as primary domain	Nous sommes conscients que, pour devenir le professionnel aguerri que vous êtes, vous avez dû travailler dur pour perfectionner vos compétences et acquérir une expérience et une expertise impressionnantes. Et nous sommes prêts à discuter de la façon dont vous pourriez mettre à profit cette expérience et cette expertise au sein de notre équipe.

  www.eycb.coe.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do they believe adults would be ready to discuss their plans? Why? Why not?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eycb.coe.int as primary domain	Pensent-ils que les adultes seraient prêts à discuter de leurs projets? Pourquoi? Pourquoi pas?

  www.lacombaromatica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ready to discuss your project?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadahh.ca as primary domain	Prêt à discuter votre projet?

  www.platforma-dev.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is now time for towns and regions to propose ways to translate the new Urban Agenda into concrete actions and to ensure national governments remain committed to the principles therein. PLATFORMA and CEMR stand ready to discuss with the GTF, the EU institutions and UN-Habitat on how to best localise the new Urban Agenda in Europe and beyond.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platforma-dev.eu as primary domain

Il est maintenant temps pour les villes et les régions de proposer des façons de traduire le nouvel Agenda urbain en actions concrètes et de s'assurer que les gouvernements nationaux restent attachés aux principes qui y sont inscrits. PLATFORMA et le CCRE sont prêts à discuter avec la GTF, les institutions de l'UE et ONU-Habitat sur la meilleure façon de localiser le nouvel agenda urbain en Europe et au-delà.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be ready to discuss your strengths and your ability to learn from past experiences. Also think about how you could contribute to the work of the Organization and to the specific position you areapplying for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain	Préparez-vous à parler de vos points forts et de votre aptitude à apprendre des expériences vécues. Réfléchissez également à la manière dont vous pouvez contribuer à la mission de l’Organisation et à ce que vous pouvez apporter au poste pour lequel vous vous portez candidat(e).

  villanyiborvidek.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You may want to explain the difficulty you had in deciding to end the relationship, and that you tried very hard to fix the relationship problems. While some parents explain why their relationship is ending when they tell the children about the separation or divorce, others may not be ready to discuss the reasons for their decision.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bc.familieschange.ca as primary domain

Vous pourriez expliquer aux enfants combien il est difficile de décider de mettre fin à la relation et combien il est difficile de régler certains problèmes. Malgré que certains parents expliquent pourquoi ils mettent un terme à leur relation, d’autres ne sont peut-être pas prêts à discuter des raisons qui les ont poussés à prendre cette décision. Les émotions sont à fleur de peau et l’intensité des problèmes personnels ne devrait pas être partagée avec les enfants.

  www.capacitacionccl.edu.pe  

Show textShow cached sourceOpen source URL	When you're ready to discuss opening an account with one of our Investment Advisors, here is a useful schema to organize your thoughts, so that with proper advice you can choose the account type that is optimally suited to your needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine woodgundy.cibc.com as primary domain	Lorsque vous serez prêt à ouvrir un compte avec l'un de nos conseillers en placement, voici des paramètres utiles qui vous permettront de choisir le type de compte le mieux adapté à vos besoins.

  www.glf.dfo-mpo.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Members must be ready to discuss items on the agenda and make recommendations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glf.dfo-mpo.gc.ca as primary domain	Les membres doivent être prêt à discuter et de faire des recommandations sur les points soumis à l'ordre du jour.

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Familiarize yourself with the Key Leadership Competencies, their meaning and the behavioural indicators attached to each. Be ready to discuss your experience demonstrating those competencies. Think of possible questions in relation to the organization, the position, its challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain

Familiarisez-vous avec les compétences clés en leadership, leur signification et les indicateurs de comportement liés à chacune d'elles. Tenez-vous prêt à parler de votre expérience afin de démontrer ces compétences. Pensez aux questions qui pourraient vous être posées relativement à l'organisation, au poste et aux défis qui y sont inhérents. Attendez-vous à devoir expliquer de façon stratégique comment vous avez relevé ou vous relèveriez ces défis.

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your banker will also want to see a comprehensive risk assessment. Be ready to discuss how you plan to take care of obstacles that could threaten your business’ chances of success. To learn more about planning for contingencies, see our section on risk management.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Votre banquier exigera une évaluation exhaustive des risques. Préparez vous à lui expliquer comment vous avez l'intention de surmonter les obstacles qui pourraient menacer les chances de succès de votre entreprise. Pour en savoir davantage sur la planification d'urgence, visitez la section Gestion du risque de notre site Web.

  marukaku.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Partnership is based on communication. We are ready to discuss and come and meet you if you want to.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine firstcaution.ch as primary domain	Le partenariat repose sur la communication. Nous sommes toujours disposés à échanger et à nous déplacer pour vous rencontrer si vous le souhaitez.

  careers.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Be ready to discuss your strengths and your ability to learn from past experiences. Also think about how you could contribute to the work of the United Nations and to the specific position you are applying for.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine careers.un.org as primary domain	Soyez prêt à parler de vos points forts et de votre aptitude à tirer les enseignements de l’expérience. Réfléchissez également à ce que vous pouvez apporter à l’Organisation des Nations Unies au poste auquel vous postulez.

  2 Hits www.psychometrica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All residents are invited to Town Hall (90 Roosevelt Avenue), Monday, November 28, starting at 19:00, to comment on the project and ask questions. The Town councillors will be ready to discuss all aspects of the project as well as the preceding steps in the consultation process, including the preliminary results of the CROP survey.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ville.mont-royal.qc.ca as primary domain	Tous les résidents sont conviés à l’hôtel de ville (90, avenue Roosevelt) le lundi 28 novembre, dès 19 h, pour commenter le projet de complexe sportif et poser des questions. Les membres du conseil municipal seront en mesure de discuter du projet dans son ensemble mais aussi des démarches de consultation antérieures, y compris les résultats préliminaires du sondage CROP.