ready to strike – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      29 Results   21 Domains
  www.lebendige-traditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A participant getting ready to strike, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendige-traditionen.ch as primary domain
Un candidat se prépare à frapper, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  www.pep-muenchen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, this is what the fear of God is built upon. A holy fear of God isn't a dread that He is ready to strike you down if you're caught in some little fault. Rather, it is the dread of His holiness against rebellion — and of what He does to those who love darkness rather than light!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldchallenge.org as primary domain
Notre Père Céleste a envoyé son Fils pour mourir pour nos péchés et nos faiblesses. Et sans connaître et pleinement comprendre cet amour pour vous, vous n'aurez jamais une fondation stable ni permanente !
  www.lebendigetraditionen.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A participant getting ready to strike, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lebendigetraditionen.ch as primary domain
Un candidat se prépare à frapper, 2004 © Bruno Meier, Sursee / Gansabhauet-Komitee, Sursee
  5 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When war was declared, our father stood up, and gave us the tomahawk, and told us he was now ready to strike the Americans; that he wanted our assistance; and that certainly he would get us our lands back, which the Americans had taken from us.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
ÉCOUTE. Au moment où la guerre a été déclarée, notre père s'est levé, nous a donné les tomahawks en nous annonçant qu'il était prêt à attaquer les Américains, qu'il comptait sur notre appui et que, sans le moindre doute, il ferait restituer aux Américains nos terres qu'ils nous avaient prises.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This message is for France, the United States and all NATO countries to tell them that the mujahedeen are ready to strike at any time. We are not here to control cities. We are here to wage jihad, to spread the word of the Prophet Muhammad, may Allah honour him and may peace be upon him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Ce message est envoyé à la France, aux États-Unis et à tous les pays de l'OTAN pour leur dire que les moudjahidines sont prêts à l'offensive à n'importe quel moment. Nous ne sommes pas là pour dominer les villes. Nous sommes là pour le djihad, pour propager le message du prophète Mohamed, sallallahu 'alaihi wasallam. On est venus ici sans les concerter. Quand on va sortir, on ne va pas les concerter. On est venus au nom de Lâ ilâha illallâh muhammadur-rasûl allâh. On est prêts à défendre la religion jusqu'au dernier degré. On est prêts à combattre la France, les États-Unis et tous les pays de l'OTAN.
  www.eckerle-ertel.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is completely understandable and to be expected. However, there are no clear signals that members are ready to strike to reach a collective agreement so all the team can do is continue to meet when we think there is value in doing so.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibew-fioe2228.ca as primary domain
Il s’agit également d’une situation très difficile pour l’équipe de négociation; elle sait que certains membres deviennent impatients. Il s’agit là d’un sentiment bien compréhensible et auquel il fallait s’attendre. Cependant, il n’y a pas de signal clair que les membres sont prêts à faire la grève pour parvenir à une convention collective, donc l’équipe ne peut que continuer à se rencontrer quand ses membres croient que des rencontres sont avantageuses. Nous n’avons pas accès à l’arbitrage exécutoire, donc l’issue de la présente ronde de négociations dépend strictement des membres.
  www.cfc.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
US ready to strike back against China cyberattacks
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfc.forces.gc.ca as primary domain
Des scientifiques russes trouvent des fragments de la météorite
  3 Hits www.industriall-union.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Russian nickel plant workers are ready to strike
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain
Les travailleurs d’une usine russe de nickel sont prêts à faire grève
  www.girbaud.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Is it surprising that in Her favor He relinquishes something of the rights of His justice and that, ready to strike down sinners, He loves to be disarmed by the hands that are so dear to Him, hands that carried Him in His childhood, hid Him from the fury of Herod, labored to provide for His sustenance?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magnificat.ca as primary domain
Nous pourrions employer mille raisons pour prouver que si l’intercession des Saints, qui sont les amis de Dieu, est si puissante auprès de Lui, l’intercession de Marie qui a eu le bonheur d’être Sa Mère doit être infiniment plus puissante.  Si Dieu Se plaît à exécuter la volonté de ceux qui Le craignent, si dans une circonstance particulière, on L’a vu obéir à la voix d’un homme et suspendre en faveur de Josué le cours de la nature; si résolu de punir Israël de ses ingratitudes réitérées, Il S’est laissé mille fois fléchir par Son serviteur Moïse, est-il surprenant qu’Il Se rende aux voeux d’une Mère qu’Il a toujours tendrement aimée?  Est-il surprenant qu’en Sa faveur, Il relâche quelque chose des droits de Sa justice et que, prêt à foudroyer les pécheurs, Il aime à être désarmé par des mains qui Lui sont si chères, par des mains qui L’ont porté dans Son enfance, qui L’ont dérobé à la fureur d’Hérode et dont le travail a fourni à Sa subsistance?
  fsfe.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The deal is supposed to settle an antitrust investigation about the company's dominant position in the web browser market. The Commission is also ready to strike a deal on interoperability. The goal is to allow rival products to work with Microsoft's applications on the desktop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fsfe.org as primary domain
La Commission Européenne a annoncé hier un arrangement préalable avec Microsoft. L'accord est supposé entériner l'enquête antitrust sur la position dominante de la compagnie sur le marché des navigateurs Web. La Commission est également prête à parvenir à un accord sur l'interopérabilité, le but étant de permettre à des produits concurrents de fonctionner avec les applications de Microsoft sur le bureau. [Lire la suite ...]
  www.courtfool.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Because a US company, UNOCAL, failed to control the Afghan route, the war was prepared. When the military was ready to strike, the terrorists of 9/11 gave Bush the pretext to start this war and obtain support from Congress, the U.S. population and the rest of the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine courtfool.info as primary domain
Les attaques terroristes du 11 septembre 2001, suivies de la guerre en Afghanistan et de la « Guerre contre la Terreur » ont changé le monde. Pourtant, tout comme les armes de destruction massive n’avaient rien à voir avec l’invasion de l’Iraq, Osama bin Laden n’a rien à voir avec la guerre en Afghanistan. Les véritables raisons de cette guerre sont le pétrole, le gaz et des pipelines autour de la Mer Caspienne. L’opération du 11 septembre avait pour but de donner une impulsion nouvelle aux conquetes des Etats-Unis dans leur ambition de maitriser les sources de pétrole et de gaz. Un nouveau Pearl Harbor, comme les néo-conservateurs avaient baptisé cette opération déjà un an avant les attaques.
  www.bambergerstreichquartett.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you can find out what the dealer paid for the car, you'll know what the profit is on each car. Then you'll be ready to strike a compromise between letting the dealer make a living and getting a good deal for yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine practicalmoneyskills.ca as primary domain
Il s'agit du prix de gros versé par le concessionnaire au fabricant avant rabais ou primes. Informez-vous pour connaître le prix facturé. Si vous pouvez connaître le prix payé par le concessionnaire, vous connaîtrez le profit qu'il réalise sur chaque voiture. Vous serez ainsi prêt à en arriver à un compromis entre le montant que vous désirez accorder au concessionnaire pour qu'il gagne sa vie et le montant qui constituerait une bonne affaire pour vous. Internet est une source formidable pour obtenir cette information. Utilisez-la pour déterminer le montant que vous souhaitez payer. Lorsque vous aurez trouvé l'information relative au prix facturé, imprimez-la et apportez-la avec vous chez le concessionnaire.
  gameinfo.euw.leagueoflegends.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While he comes to life and seemingly abides by the rules of summoning in the Fields of Justice, what he awaits inside his chamber is unknown. His unmoving face yields no clues, and his scythe stands ready to strike down any who stand before him.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gameinfo.euw.leagueoflegends.com as primary domain
Ce qui arriva dans la chambre est un mystère. Ce jour-là, aucun champion ne représenta Zaun dans la Faille de l'invocateur. Un silence assourdissant fut la seule réponse qu'obtinrent les invocateurs en frappant à la porte. Le premier apprenti qui entra se fit couper en deux par une sinistre faux. Les quelques autres invocateurs qui entrèrent et survécurent devinrent fous, répétant à qui voulait l'entendre des histoires de corbeaux et de mort. Craignant cette horreur que même Istvaan n'avait pu contrôler, la League condamna toutes les sorties de la chambre, dans l'espoir de contenir ce qui ne pouvait être détruit. Les années passèrent et la créature de bois resta immobile, ne bougeant que pour tuer les inconscients qui osaient entrer. Incapable de reprendre possession de la chambre, le conseil trouva une utilité à Fiddlesticks : il serait un exécuteur. Depuis, il respecte les règles d'invocation dans les Champs de justice à chaque fois qu'il prend vie, mais ce qu'il attend dans sa chambre est un mystère. Son visage impassible ne trahit pas le moindre indice, et sa faux est prête à découper quiconque se dressera devant lui.
  www.eurobesthosting.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For online stores, this means it can even detect potential challenges like special shipping requirements or inventory shortages. In the end, it can be a crucial tool to prioritize team’s time and budgets more effectively, as you’ll know which prospects are ready to strike and those which need more nurturing from marketing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain
Cet algorithme prédictif aide les marketeurs à superviser et à analyser les interactions des clients, ainsi qu'à déterminer des modèles afin de prédire de futurs comportements et de mieux cartographier les potentiels de conversion. Pour les boutiques en ligne, cela signifie qu'il est même possible de détecter des défis potentiels comme des demandes de livraison spécifique ou des écarts d'inventaire négatifs. En fin de compte, cela peut constituer un outil crucial pour établir plus efficacement l'ordre des priorités dans le planning d'une équipe et dans les budgets, car vous connaîtrez les prospects qui sont prêts à passer à l'acte et ceux qui ont besoin de continuer à être alimentés en marketing. En suivant correctement cette démarche, vous gagnerez également en temps et en argent pour vos clients : au lieu de demander les mêmes renseignements à chaque fois qu'ils remplissent un formulaire, vous connaissez leurs données et vous pouvez les utiliser pour leur proposer ce qu'ils recherchent en quelques secondes au lieu qu'ils aient à parcourir votre site Internet pendant plusieurs minutes (ou heures).
  cantinebarbera.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The glossy black wheel rims with the two nice big Avon tyres give it the character of a beast, aggressive, ready to strike, but not without grace, thanks to a profile of harmonic lines and a rare sense of proportion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garagemotoguzzi.com as primary domain
Les jantes noires brillantes et les deux beaux pneus Avon lui donnent un caractère sauvage, agressif, impérieux mais non privé de grâce, vu son profil harmonieux et son sens des proportions. Un soin particulier a évidemment été apporté au moindre détail, capacité que le Bombay Street Garage a su démontrer dès le tout début. “Sur l’avant-train, nous avons raccourci et révisé les fourches d’origine, derrière nous avons révisé et peint les excellents amortisseurs de série Koni”, poursuivent les jeunes du garage. “Le moteur a, comme d’habitude, été ouvert et révisé pour ensuite être repeint à la bombe en noir. L”excellent système de freins Brembo de l’équipement de série a été révisé et amélioré avec des durits de frein aéronautiques Frentubo, des filtres à air en mousse noirs ont été montés sur les carburateurs, des poignées d’accélérateur rapido domino sur la nouvelle direction, ainsi que le compteur vitesse Smiths en style rétro. Sur la partie arrière, on retrouve l’installation habituelle de feux à LED avec clignotants incorporés, une garantie”. Un choix original a été fait en montant un feu avant particulier, qui donne un caractère agressif à la moto; l’anneau de LED des feux de position et les deux mini-clignotants à LED de côté, offrent également une touche vintage moderne. La selle artisanale est en cuir bicolore, en daim et cuir noir.