real estate bubble – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 1611
real estate bubble => bulle immobilière

Keybot      34 Results   26 Domains
  exportateursavertis.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A resurgence in the U.S. housing industry bodes well for Canada’s forestry industry, which suffered mightily when America’s real estate bubble burst a decade...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exportwise.ca as primary domain
Originaire du Mali, Sory Sacko est vice-président directeur de Son et Lumière Saint-Boniface, une entreprise manitobaine qui fournit de l’équipement et des services audiovisuels....
  www.ridm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using a playful hybrid form combining recordings of Brecht’s testimony before the infamous McCarthy Commission, re- enactments using puppets and drawings, period photographs and home movies, Zoe Beloff exposes a little-known period in Brecht’s career and brilliantly explodes the myth of the American Way of Life, up to the recent real estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridm.qc.ca as primary domain
Le point de départ de ce film inclassable est un projet de film américain de Bertolt Brecht inspiré par un article du magazine Life. À peine arrivé aux États-Unis en 1941, le célèbre écrivain et dramaturge se passionna pour un reportage qui décrivait le quotidien d’une famille de fermiers « modèles », invités à vivre dans une maison « modèle » ouverte au public 12 heures par jour. À travers une forme hybride et ludique qui mêle les enregistrements du témoignage de Brecht devant la tristement célèbre Commission McCarthy, des reconstitutions en marionnette ou en dessin, des photographies d’époque et des films de famille, Zoe Beloff dévoile un pan peu connu de la vie professionnelle de Brecht et démonte brillamment le mythe de l’American Way of Life jusqu’à la crise immobilière contemporaine. (BD)
  7 Hits www.ubs.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Together, they increased global economic confidence and facilitated the availability of credit. This encouraged rising asset prices, which in turn encouraged further borrowing and started an unsustainable credit and real estate bubble that burst in the US in 2006-07.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubs.com as primary domain
Le contexte économique favorable de la « Grande Modération » et la politique monétaire expansionniste ont contribué à une hausse rapide de l’endettement. Ensemble, ces deux facteurs ont dopé la confiance à l’échelle mondiale et facilité l’accès au crédit. Une telle évolution a entraîné une hausse des prix des actifs, qui a à son tour incité les ménages à emprunter davantage, alimentant la bulle du crédit et de l’immobilier qui a éclaté aux Etats-Unis en 2006-07. Face à la baisse brutale des prix des actifs, les établissements fortement endettés ont vu leur bilan se détériorer de façon significative. Les banques ont réduit leurs prêts, tandis que les entreprises et les ménages, devenus frileux, se montraient peu enclins à emprunter. Afin d’empêcher que le désendettement du secteur privé ne débouche sur une crise financière, les autorités ont pris des mesures d’assouplissement monétaire et de relance budgétaire sans précédent, alourdissant la dette publique et exerçant des pressions sur le secteur public afin qu’il se désendette.
  www.eurotopics.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clearly he wants to avoid getting on the wrong side of Wall Street, writes the business paper De Tijd: "After a year of recovery it seems we've already forgotten the lessons of the crisis. One of these was that the Fed set the stage for the real estate bubble and its subsequent bursting at the start of the last decade by keeping interest rates too low for too long. ... A symbolic rise in interest rates would not be a bad thing. For the economy there's hardly any difference between a rate of zero or half a percent. And investors would get the message that the Fed is not going to put free money at their disposal indefinitely to finance their shenanigans. What we need is a little less zero-tolerance, so that taxpayers won't have to bear the brunt when the next soap bubble bursts."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain
Ben Bernanke, le directeur de la Banque centrale américaine (Fed), a annoncé ne pas vouloir augmenter le taux directeur pendant un certain temps. Manifestement, Bernanke ne veut à aucun prix perdre les faveurs de Wall Street, écrit le journal économique De Tijd : "Après une année de reprise, nous semblons avoir déjà oublié les leçons de la crise. L'une de ces leçons, c'est que la Fed est celle qui, au début de cette décennie, a créé la base de la bulle immobilière et de son éclatement ultérieur, en maintenant les taux d'intérêt trop bas trop longtemps. … Une hausse symbolique des taux d'intérêt ne serait pas une mauvaise chose. Un taux de zéro ou de 0,5 pour cent ne fait quasiment aucune différence pour l'économie. Et les investisseurs comprendraient le message, à savoir que la Fed ne met pas de l'argent gratuit indéfiniment à disposition pour financer ses lubies. Donc, s'il vous plaît, moins de tolérance zéro. … Il faut veiller ici à ce que le contribuable ne soit pas amené par la suite à suivre une nouvelle politique de tolérance coûteuse lorsque la prochaine bulle de savon éclatera."
  www.fhuozdowski.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today Spain is facing a major systemic and economic crisis: millions wasted in public works, Europe’s largest real estate bubble, 25% global unemployment, 58.5% among youth, the monarchy shaken by scandals leading to the King’s abdication, over 600 politicians and public officials involved in corruption cases.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ideale-audience.com as primary domain
La Transition en Espagne qui a suivi la mort de Franco a étonné le monde.  Aujourd’hui l’Espagne fait face à une crise systémique et économique majeure: des millions gaspillés en  travaux publics, la plus grande bulle immobilière d’Europe, 25 % de chômeurs dont 50% de jeunes, la monarchie secouée par des scandales qui ont conduit le roi  à abdiquer, plus de 600 hommes d’état impliqués dans des cas de corruption. Dans les rues, les citoyens en révolte dénoncent la collusion entre les pouvoirs économiques et politiques, et de nouvelles forces politiques emergent. Podemos et Ciudadanos sont les gagnants des dernières élections du 24 mai 2015. Qu’adviendra t-il en Espagne après les prochaines elections de décembre ?
  ridm.qc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using a playful hybrid form combining recordings of Brecht’s testimony before the infamous McCarthy Commission, re- enactments using puppets and drawings, period photographs and home movies, Zoe Beloff exposes a little-known period in Brecht’s career and brilliantly explodes the myth of the American Way of Life, up to the recent real estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridm.qc.ca as primary domain
Le point de départ de ce film inclassable est un projet de film américain de Bertolt Brecht inspiré par un article du magazine Life. À peine arrivé aux États-Unis en 1941, le célèbre écrivain et dramaturge se passionna pour un reportage qui décrivait le quotidien d’une famille de fermiers « modèles », invités à vivre dans une maison « modèle » ouverte au public 12 heures par jour. À travers une forme hybride et ludique qui mêle les enregistrements du témoignage de Brecht devant la tristement célèbre Commission McCarthy, des reconstitutions en marionnette ou en dessin, des photographies d’époque et des films de famille, Zoe Beloff dévoile un pan peu connu de la vie professionnelle de Brecht et démonte brillamment le mythe de l’American Way of Life jusqu’à la crise immobilière contemporaine. (BD)
  business.walmoo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regarding the investment, the options are several: 1 million euros in shares or in shares of Spanish companies or in Spanish investment funds or bank deposits, or 2 million euros in public debt, or investment in a business project of interest to Spain; however the one that has had the most impact and continue to have is the option of buying real estate worth more than 500,000€, obviously due to the interesting Spanish real estate market after the bursting of the real estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agmabogados.com as primary domain
En ce qui concerne l’investissement, il existe plusieurs options: 1 million d’euros en actions ou participations de sociétés espagnoles ou de fonds d’investissement espagnols, des dépôts bancaires, ou 2 millions d’euros en dette publique, il est également possible d’investir dans un projet d’entreprise intéressant pour l’Espagne; cependant, l’option consistant à acheter un immeuble pour une valeur supérieure à 500.000€ a eu le plus de répercussion, de toute évidence, en raison du marché immobilier espagnol particulièrement intéressant après l’éclatement de la bulle immobilière.
  2 Hits www.sif.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In view of the requirements of the "too big to fail" bill, the IMF recommends that the big banks increase their high-quality capital as rapidly as possible. Given the environment of persistently low interest rates, the IMF experts see a growing risk of a real estate bubble in parts of the real estate market.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sif.admin.ch as primary domain
Vu les exigences liées au dossier «too big to fail», le FMI recommande aux grandes banques de relever le plus rapidement possible le niveau de leurs fonds propres de haute qualité. La faiblesse des taux d'intérêts s'avérant durable, les experts du FMI estiment en outre que le risque d'une bulle des prix est croissant dans certains secteurs du marché immobilier. Dans ce contexte, il est selon les experts opportun d'introduire le volant anticyclique proposé dans le rapport du groupe de travail «Stabilité financière» et de renforcer la couverture en fonds propres dans le domaine hypothécaire. En outre, le FMI conseille d'intégrer des limites conventionnelles concernant les prêts et les risques dans la surveillance macroprudentielle. Enfin, la délégation du FMI salue la mise en œuvre du test suisse de solvabilité dans l'ensemble du secteur des assurances.
  www.investquebec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He explained why Québec is in a better position to deal with the crisis: a diversified economy, no speculative real estate bubble, public finances that enable the government to invest in the economy and massive investments in infrastructure and energy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine investquebec.com as primary domain
« Si quelqu'un m'appelait en me disant : je cherche le meilleur endroit au monde pour traverser la crise, je lui dirais : c'est au Québec ! Il y en a qui pensent que le Québec est dans une position de faiblesse. Moi, je vous dis qu'il est dans une position de force », a déclaré M. Daoust. Il a expliqué pourquoi le Québec est mieux placé pour faire face à cette crise : une économie diversifiée, l'absence de bulle spéculative dans l'immobilier, des finances publiques qui permettent au gouvernement d'investir dans l'économie et des investissements massifs en infrastructure et en énergie. Par rapport à d'autres régions du monde, le Québec a aussi l'avantage de bénéficier d'une main-d'œuvre exceptionnellement compétente, d'établissements d'enseignement parmi les meilleurs du monde, d'un des plus hauts taux d'investissement en recherche et développement, d'une énergie propre, stable et peu coûteuse et d'une fiscalité concurrentielle.
  www.pmse.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They were almost all wrong and many were going to go bankrupt without government (public) bailouts. And in countries like Spain where they did not fall into the derivative hole, they “helped”, building a massive real estate bubble that led to the same point of bankruptcy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kantox.com as primary domain
Une culture de l’aversion pour le risque n’implique pas forcément l’existence de compétences en gestion du risque. Prenez la crise financière de 2008. La grande majorité des banques a été incapable de comprendre les risques sous-jacents des produits dérivés. Elles ont presque toutes commis des erreurs et un grand nombre d’entre elles aurait fait faillite sans les opérations de sauvetage (publiques) du gouvernement. Dans des pays comme l’Espagne, où elles ne sont pas tombées dans la spirale des produits dérivés, elles ont « apporté leur contribution » en créant une bulle massive immobilière, qui les a aussi entraînées au bord de la faillite.
  www.portraitpages.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2006 and 2007, an export-oriented expansion process was begun, in anticipation of the real estate bubble bursting in Spain, two years ahead of schedule. Initially, some market research was conducted, finding out about the competition and identifying their strengths and weaknesses; and visiting customers and engineers to find out their demands.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine talleresmorte.com as primary domain
Durant les années 2006 et 2007, un processus d’expansion orienté vers l’exportation a été lancé, en prévoyant avec deux ans d’avance l’explosion de la bulle immobilière en Espagne. Tout d’abord, il fallait réaliser un travail d’étude de marché, en déterminant les entreprises de la concurrence et en identifiant leurs forces et leurs faiblesses, puis en rendant visite à des clients et à des ingénieurs pour connaître leurs demandes. Très rapidement, Santos s’est rendu compte que, comme pour la filière pour blocs de Thermo-argile, son entreprise était plus que prête pour rivaliser avec succès sur les marchés les plus exigeants.
  www.presseurop.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laid low by the collapse of its banking system, the bursting of its real estate bubble and the weight of its public debt, Ireland is on the brink. Faced with the risk of contagion to the weaker members of the Eurozone, with Portugal first in line, the EU27 are desperately seeking a solution.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine presseurop.eu as primary domain
Frappée de plein fouet par la crise du système bancaire, l'éclatement de la bulle immobilière et le poids de sa dette publique, l'Irlande est au bord de la faillite. Face au risque de contagion à d'autres pays de la zone euro, à commencer par le Portugal, les Vingt-Sept tentent de trouver un remède.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In general, Canadian households, businesses and banks were much healthier, financially speaking, than the residential real estate sector. Canada did not experience the same kind of real estate bubble as the United States did.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Je pense qu'il y avait clairement un mélange de facteurs. Un des facteurs ayant eu un effet a été la réduction du fardeau fiscal, mais il y en a eu d'autres. De façon générale, au Canada, la situation financière des ménages, des entreprises et surtout des banques était nettement plus saine que celle du secteur immobilier résidentiel. Il n'y a pas eu, au Canada, une bulle résidentielle comme celle qu'il y a eu aux États-Unis. De plus, le gouvernement et la Banque du Canada ont réagi de façon rapide et massive.
  nova-europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Other challenges in the Seventies included the oil crisis, which prevented the SNB from taking the steps needed to stop the Swiss franc from sky-rocketing. More tough times came in the late Eighties, when the worldwide stock market crash burst the real estate bubble and dragged the country into a major recession.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cardis.ch as primary domain
Les années 70 sont aussi symbolisées par les chocs pétroliers qui empêchent la BNS de mettre en place les mesures nécessaires afin d’éviter la montée en flèche du cours du franc suisse. Autre période sombre, le krach boursier de la fin des années 80 fait éclater (entre autres) la bulle immobilière, ce qui plonge le pays dans une récession importante. Cela dit, le franc suisse tient bon, encore et toujours.
  teslaantiguedades.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Last month, Misha detailed how difficult and expensive it was to buy a home in San Francisco. It looks like the real estate is running amok and everything one can read currently feeds the assessment and confirms the trend. Read SF real estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lostinsf.com as primary domain
Enfin, naturellement, une maison, ça s'entretient! Ce qui fait encore des frais supplémentaires difficiles à évaluer puisqu'ils dépenndent complètement du bien lui-même et de son état.
  www.ichgehezurfeuerwehr.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Spanish Real Estate prices have collapsed since 2008 as a result of the burst of the Real Estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tas-consultoria.com as primary domain
Les différences entre la succursale et la filiale : Que choisir?
  www.pwc.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
real-estate bubble
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pwc.ch as primary domain
immobilière
  2 Hits users.skynet.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Count on the Central Banks cautiousness. In a system where the State and people are heavily in debt, the Central Banks would risk to give free to a new Stock Exchange and real estate bubble maintained dormant by low rate loans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine users.skynet.be as primary domain
Se financer et/ou réduire les risques en recourant à la “tritisation” de leurs créances. Cette technique consiste à transformer des créances ou d'autres actifs en titres financiers vendus à des investisseurs (généralement, des Fonds de pension) sur le marché financier. Appliquée aux États-Unis et au Royaume-Uni, elle fut autorisée dans la Communauté Européenne par la directive CEE 85/611 en 1985;
  ridm.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Using a playful hybrid form combining recordings of Brecht’s testimony before the infamous McCarthy Commission, re- enactments using puppets and drawings, period photographs and home movies, Zoe Beloff exposes a little-known period in Brecht’s career and brilliantly explodes the myth of the American Way of Life, up to the recent real estate bubble.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ridm.ca as primary domain
Le point de départ de ce film inclassable est un projet de film américain de Bertolt Brecht inspiré par un article du magazine Life. À peine arrivé aux États-Unis en 1941, le célèbre écrivain et dramaturge se passionna pour un reportage qui décrivait le quotidien d’une famille de fermiers « modèles », invités à vivre dans une maison « modèle » ouverte au public 12 heures par jour. À travers une forme hybride et ludique qui mêle les enregistrements du témoignage de Brecht devant la tristement célèbre Commission McCarthy, des reconstitutions en marionnette ou en dessin, des photographies d’époque et des films de famille, Zoe Beloff dévoile un pan peu connu de la vie professionnelle de Brecht et démonte brillamment le mythe de l’American Way of Life jusqu’à la crise immobilière contemporaine. (BD)