real history – French Translation – Keybot Dictionary

  www.saaq.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Before leasing or buying a used motor vehicle, it would be wise to obtain a copy of the vehicle's record, its real history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saaq.gouv.qc.ca as primary domain	Avant d'acheter ou de louer un véhicule usagé, procurez-vous le dossier du véhicule pour connaître sa petite histoire.

  2 Hits eipcp.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Findings of this kind suggest interweavings that are difficult to decipher between the "ideal history" of the theoretical concept of publicity and the "real history" of the development, interspersed with crises, of those structures, in which "publicity" has respectively been concretely effective or endangered or perverted as a principle of social organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eipcp.net as primary domain

De telles observations font conclure à un enchevêtrement difficilement démêlable de l'"histoire idéale" du concept théorique de publicité et de l'"histoire réelle" de l'évolution, traversée de crises, de structures dans lesquelles la "publicité" a, à différentes époques, été concrètement opérante ou encore menacée, voire pervertie comme principe d'organisation sociale. Vu ce double arrière-plan, on pourrait écrire, à partir d'une histoire du principe de publicité, toute une histoire de l'époque moderne. A la fin provisoire de cette histoire se trouvent une série de phénomènes caractéristiques, justifiant à nouveau aujourd'hui le fait que l'on parle d'une crise de la publicité: des nouvelles structures cloisonnées de camps à la Guantánamo Bay jusqu'aux "lointains" sweat shops, à l'écart des grands flots d'informations, dans les pays de ce que l'on appelle le "tiers-monde"; du transfert des processus politiques de décision des parlements vers des organisations transnationales dirigées par les intérêts des grands groupes jusqu'au fait que des contextes d'expériences migratoires se trouvent systématiquement éclipsés ou déformés tandis que la force de travail des migrants est parallèlement intégrée dans les appareils de production économique.

  2 Hits republicart.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Findings of this kind suggest interweavings that are difficult to decipher between the "ideal history" of the theoretical concept of publicity and the "real history" of the development, interspersed with crises, of those structures, in which "publicity" has respectively been concretely effective or endangered or perverted as a principle of social organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine republicart.net as primary domain

C'est ce problème, la question de la constitution sociale de la "publicité", que je prendrai comme point de départ du présent texte. Bien entendu, il ne s'agit pas seulement de reconstituer la signification de "publicité" en tant que principe d'organisation sociale, mais d'attirer en même temps l'attention sur les conditions d'une certaine disparition de cette signification de "publicité". Une disparition qui, du reste, se manifeste de façon symptomatique par le fait que, dans le langage courant, se superposent largement au mot anglais "publicity" (tout comme au mot français "publicité"), qui, dans les contextes de la théorie politique, revêt bien la signification d'un principe d'organisation sociale, des significations liées aux domaines de la réclame, du marketing ou des industries d'attention médiatiques.

  2 Hits transversal.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Findings of this kind suggest interweavings that are difficult to decipher between the "ideal history" of the theoretical concept of publicity and the "real history" of the development, interspersed with crises, of those structures, in which "publicity" has respectively been concretely effective or endangered or perverted as a principle of social organization.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine transversal.at as primary domain

De telles observations font conclure à un enchevêtrement difficilement démêlable de l'"histoire idéale" du concept théorique de publicité et de l'"histoire réelle" de l'évolution, traversée de crises, de structures dans lesquelles la "publicité" a, à différentes époques, été concrètement opérante ou encore menacée, voire pervertie comme principe d'organisation sociale. Vu ce double arrière-plan, on pourrait écrire, à partir d'une histoire du principe de publicité, toute une histoire de l'époque moderne. A la fin provisoire de cette histoire se trouvent une série de phénomènes caractéristiques, justifiant à nouveau aujourd'hui le fait que l'on parle d'une crise de la publicité: des nouvelles structures cloisonnées de camps à la Guantánamo Bay jusqu'aux "lointains" sweat shops, à l'écart des grands flots d'informations, dans les pays de ce que l'on appelle le "tiers-monde"; du transfert des processus politiques de décision des parlements vers des organisations transnationales dirigées par les intérêts des grands groupes jusqu'au fait que des contextes d'expériences migratoires se trouvent systématiquement éclipsés ou déformés tandis que la force de travail des migrants est parallèlement intégrée dans les appareils de production économique.

  www.montreuxriviera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A real history book, the Vaud Geology Museum is packed full of treasures, testaments to a past that is often shrouded in mystery for the general public. The museum’s free permanent exhibitions in the Palais de Rumine in Lausanne include fossils, crystals and an explanation about the formation of the Alps.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montreuxriviera.com as primary domain

C’est ici aussi que les passionnés de minéralogie découvrent la formidable collection de mille minéraux du tsar Alexandre Ier, rapportée en Suisse par son précepteur, Frédéric-César de La Harpe. Mais l’attraction reste The Welcome Nugget, la plus grosse pépite d’or jamais répertoriée, avec ses 57,3 kilos. A vrai dire, il s’agit de son unique copie, car l’original australien a été fondu à Londres en 1859 déjà…

  perspectives.ctf-fce.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This response signals that many Canadians are keen to learn our real history—even the darkest chapters. And teachers do want to infuse Aboriginal content across the curriculum, but may need support to teach Indigenous history and culture with integrity and confidence.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perspectives.ctf-fce.ca as primary domain

Toutes ces réactions montrent à quel point les Canadiennes et Canadiens sont nombreux à vouloir apprendre notre vraie histoire et même ses chapitres les plus sombres. Et les enseignantes et enseignants veulent intégrer du contenu autochtone dans les programmes d’études, mais ils ont besoin d’aide pour enseigner l’histoire et la culture autochtones avec intégrité et confiance. Ils ont beaucoup à apprendre et doivent pour cela faire un voyage dans le temps, mais aussi au plus profond de leur cœur.

  www.christiananswers.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Many excellent articles and books are available that soundly refute the claims made by Dan Brown. One particularly helpful resource was The Real History Behind The Da Vinci Code by (secular) historian Sharan Newman, Berkeley Books, New York, 2005.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine christiananswers.net as primary domain	Plusieurs articles et livres excellents existent qui réfutent totalement les affirmations de Dan Brown. Une ressource particulièrement instructive était « The Real History Behind The Da Vinci Code par l’historien séculier Sharan Newman, Berkeley Books, New York, 2005. Cependant, veuillez utiliser cet outil – comme tous les autres – comme les habitants de Bérée (Actes 17:11). Retour au texte.

  3 Hits www.glenbow.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Mavericks: An Incorrigible History of Alberta resource contains hundreds of historical primary source materials that are "real" history. They are the personal affects, clothing, weapons, tools, photographs, documents, artwork, and maps from the individuals who are a part of Alberta's history. These primary source materials have been digitized from the collections of the Glenbow museum in Calgary and represent almost 40 different "Mavericks" who made Alberta what it is today.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glenbow.org as primary domain

La ressource Les non-conformistes et l'incorrigible histoire de l'Alberta contient des centaines de pièces historiques originales qui témoignent de l'histoire « véritable ». Il s'agit d'effets personnels, de vêtements, d'armes, d'outils, de photographies, de documents, d'ouvres d'art et de cartes provenant de personnes qui ont marqué l'histoire de l'Alberta. Ces pièces originales des collections du muse Glenbow de Calgary ont été numérisées et représentent presque 40 « non-conformistes » différents qui ont permis à l'Alberta d'acquérir son visage d'aujourd'hui.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"It is true that some among the British military did unspeakable things in Ireland, just as it is true that some American soldiers have committed atrocities in Iraq. But the important thing to realise about Ken Loach is that almost everything he has ever done as an artist ... is designed to further the overthrow of the capitalist system. ... In Loach's socialist realism, the IRA represent the victims of class struggle and are therefore all heroes, while the British soldiers represent the ruling elite and are therefore all brutes. Real history is much more complicated - and much more interesting."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

"Une distorsion marxiste de l'Histoire", assène en titre le chroniqueur Dominic Lawson à propos du film 'Le Vent se lève', qui vient de gagner la Palme d'Or à Cannes. Le film évoque le combat pour l'indépendance irlandaise, en 1922. "Il est vrai que certains membres de l'armée britannique ont fait des choses inavouables en Irlande, comme il est vrai que certains Américains ont commis des atrocités en Irak. Mais ce qu'il faut savoir à propos de Ken Loach est que presque tout ce qu'il a fait en tant qu'artiste (...) était destiné à favoriser le renversement du système capitaliste. (...) Dans le réalisme socialiste de Ken Loach, les membres de l'IRA sont les victimes de la lutte des classes, et donc des héros, alors que les soldats anglais représentent une élite dominante, et sont en conséquence tous des brutes. La véritable Histoire est bien plus compliquée - et beaucoup plus intéressante."

  lifelines.uevora.pt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A lover of geopolitics and a real history buff, David holds a Bachelor of Arts (Hons.) with concentrations in Geography and History from Queen’s University and an MPhil in Land Economics from Cambridge University.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aldogroup.com as primary domain

Passionné d’histoire et de géopolitique, David détient un baccalauréat ès arts avec concentrations en histoire et en géographie de l’Université Queen, de même qu’un M. Ph. en économie foncière de l’Université Cambridge. Avant son entrée au Groupe ALDO, David travaille plusieurs années dans le domaine de l’immobilier, plus précisément dans la location d’espaces commerciaux et le développement de complexes touristiques.

  www.granma.cu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fidel Castro. - Let them write the history of the members of the Red Brigade executed without trials or let them write the real history of the ETA members executed without trials when there is no death penalty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine granma.cu as primary domain	Fidel Castro. Qu’on écrive un peu l’histoire des membres des Brigades rouges exécutés extrajudiciairement, qu’on écrive l’histoire réelle des etarras exécutés extrajudiciairement, lorsque la peine de mort n’existe pas ! Elle existe ici, c’est un fait, mais il n’y a pas un seul cas d’exécution extrajudiciaire.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What matters is certainly not little guys have espeicalizados, that with good intention and travelers want to be cooperating for a month, staying in hotels and doing the job that could make an African. Not just the money lost in wages, is that when removed the projects fall into disrepair because the local population does not feel responsible for them. Great and real history.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Je ne peux pas être plus d'accord avec ce que vous expliquez Miquel. Lors d'un dîner en Ouganda avec le chef de la coopération UE discuter de cette question et a expliqué que le modèle de l'aide est revu chaque année (travail n'est pas terminé est venu expliquer toute). Ce qui importe n'est certainement pas petits gars ont espeicalizados, que avec une bonne intention et les voyageurs veulent être coopérant pendant un mois, séjourner dans des hôtels et faire le travail que pourrait faire un Africain. Il ne s'agit pas seulement de l'argent perdu dans les salaires, c'est que quand ils quittent les projets tombent en ruine parce que la population locale ne se sent pas responsable de leur. Superbe histoire et vrai.

  www.metatrader4.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fixed an error in the CopyXXX functions that caused the real history data, instead of the test history one, to be returned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine metatrader4.com as primary domain	Correction d'une erreur dans les fonctions de type CopyXXX qui occasionnnait le retour des données réelles de l'historique, au lieu des données de l'historique de test.

  royal-horseguards.londonhotelsgb.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A real history lesson ! The famous school chair, timeless and practical, is now available for your event. A touch of nostalgic shabby chic !
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vachon-decoration.com as primary domain	Une véritable leçon d'histoire ! La célèbre chaise d'école, intemporelle, robuste et pratique prend maintenant place au sein de vos aménagements.

  www.syngenta.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The real history of the 4 bridges of Venice
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vivovenetia.com as primary domain	Que visiter à Venise: 5 idées originales

  www.nato.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Even if a real history of the Organization is still to be written, two books can be of interest :
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nato.int as primary domain	Pour plus d'informations, on consultera le Manuel de l'OTAN

  www.1000questions.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The matter had to be investigated. The file below gives answers to the questions concerning the history of Joan of Arc. Are there means of knowing her real history through documents ?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 1000questions.net as primary domain	Une enquête s’imposait : ce dossier répond aux questions concernant l’histoire de Jeanne d’Arc : Y a-t-il des moyens de connaître par des documents sa véritable histoire ?

  www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	History – Re-Fighting World War Two. He To this end, this paper will begin by examining the claimed that the real history of the Second World history of a naval Revolution in Military Affairs that J
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain	World War Two . Il affirme qu’on ne pourra écrire la À cette fin, cet article commencera par examiner l’histoire vraie histoire de la Deuxième Guerre mondiale avant d’une révolution navale dans les affaires militaires dont J

  www.outdoor-interlaken.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additional information: Bring your Interlaken Visitor's card with you (available from your Hotel reception). We're looking forward to showing you the REAL history of Switzerland! Images © Christian Pfander

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine outdoor-interlaken.ch as primary domain

Vous avez toujours voulu savoir ce que l’on ressent lors d’un saut ? Vivez l'ultime montée d'adrénaline lors de saut depuis la cime des arbres. Votre fréquence cardiaque sera testée à l’égard de l’association de la hauteur, de la vitesse et la chute libre sur la balançoire géante, la ligne haute, la ligne à grande vitesse et le simulateur BASE jump. Offre spéciale: 'Vertical Rush' inclut un accès gratuit au parcours d'accrobranche (Seilpark) d'Interlaken! Veuillez nous contacter pour recevoir plus de détails. Giant Swing: Cela ressemble à une balançoire, mais c'est énorme ! Chute libre à 75km/h, 30 mètres au-dessus du sol. BASE Jump Simulator: L'expérience poussée de la chute libre comme un basejumper, à 20 mètres au-dessus du sol. Speed Line: Course le long de la plus rapide et la plus longue tyrolienne dans le Seilpark. 150 mètres, 50 km/h ! Highline: Vos genoux vont littéralement se secouer alors que vous testez votre équilibre et votre bravoure à 20 mètres au-dessus du sol sur notre ligne haute. LE VOYAGE COMPREND : Ramassage gratuit depuis l'auberge / hôtel d’hébergements ou de la gare. Guide professionnel, casque, ainsi que tout l'équipement nécessaire pour une expérience amusante et sécuritaire. INFOS SUPPLÉMENTAIRES : L'âge minimum est de 10 ans Poids maximum : 125kg Hauteur minimum : 1,40 m