real honor – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  iclassicscollection.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“This is a real honor for me. We have a great aerospace industry in Canada and I’m very grateful that my colleagues have asked me to take this challenge,” said Mr. Kohler.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aiac.ca as primary domain
M. Kohler a déclaré « C’est un grand honneur pour moi que mes collègues de cette industrie remarquable qu’est l’Aérospatiale m’aient demandé de relever ce défi. Je leur en suis très reconnaissant. »
  www.loggiatodeiservitihotel.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For us it is always a real honor to welcome the team and we hope that this house, which gave them a good start in other successful seasons, will once again be a talisman for Unión Deportiva Las Palmas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelesdunas.com as primary domain
En plus de ces installations, ils auront la plage devant l'hôtel, pour de possibles entraînements, une zone habilitée pour les moyens de communication, des salons pour visionner des vidéos comme partie de leur préparation, gymnase, sauna, zone de massages, salle à manger privée, etc.
  marcoscebrian.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sunil Sabharwal, CIFP Secretary General adds, “ it is a real honor for us to be integrated with the vision of President Bach who himself was involved with the fair play movement in his career. We welcome the opportunity to have the celebration at The Olympic Cub after appearances at USA House and the German House at previous Games - for which we remain ever grateful to the respective NOC’s.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fie.org as primary domain
Sunil Sabharwal, Secrétaire général du CIFP, a ajouté : « C'est vraiment un honneur pour nous d'être intégré dans la vision du Président Bach, qui s'était lui-même impliqué dans le mouvement du fair-play au cours de sa carrière. Nous nous réjouissons également de l'occasion qui nous est offerte d'organiser la cérémonie au Club Olympique, après qu'elle ait été accueillie dans la maison des USA et la maison allemande lors des précédents Jeux. Je renouvelle d'ailleurs tous mes remerciements aux CNO respectifs.
  www.managementgoldschmidt.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Martin Milliard, Androïde’s CEO, is proud that Mr. Ferland selected Androïde to continue his business operations. “It’s a real honor for us to pursue Dectronique Informatique’s activities and will take great care to offer an excellent quality of service to its customers” adds Mr. Milliard.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine androide.com as primary domain
De son côté, le président-directeur général d’Androïde, Monsieur Martin Milliard est fier qu’Androïde ait été sélectionnée par Monsieur Ferland pour poursuivre les activités de l’entreprise. « C’est un réel honneur pour nous de prendre le flambeau et nous avons à cœur d’offrir un excellent service aux clients de Dectronique Informatique » ajoute Monsieur Milliard. Les clients pourront notamment bénéficier d’un éventail enrichi de solutions en matière de productivité, de communications unifiées et de sécurité de l’information.
  elsrefugisbnb.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The creation of a unique digital supply chain meant working incredibly closely with the Tailored Fits team to develop the ‘tailored fit’ for them. Working with this company has been a real honor and a true co-creation project,” said Dr. Alireza Parandian, Corporate Innovations and Global Strategist for Wearables at Materialise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
« Nous avons pu constater que l’impression 3D pouvait s’avérer révolutionnaire à cet égard, mais il ne s’agit pas de notre domaine d’expertise. Nos spécialités, ce sont les chaussures de ski et l’équipement de sport. Nous connaissons le marché, les skieurs, la biomécanique des mouvements réalisés dans le cadre des activités sportives, et nous avons accès à un des meilleurs laboratoires de développement d’équipement de sport au monde, en Italie. Notre partenariat avec Materialise nous a permis non seulement d’avoir accès au savoir-faire en fabrication additive dont nous avions besoin pour mettre au point la meilleure solution d’impression 3D, mais également de donner vie à notre projet de production de masse sur mesure ».
  www.materialise.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The creation of a unique digital supply chain meant working incredibly closely with the Tailored Fits team to develop the ‘tailored fit’ for them. Working with this company has been a real honor and a true co-creation project,” said Dr. Alireza Parandian, Corporate Innovations and Global Strategist for Wearables at Materialise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine materialise.com as primary domain
« Nous avons pu constater que l’impression 3D pouvait s’avérer révolutionnaire à cet égard, mais il ne s’agit pas de notre domaine d’expertise. Nos spécialités, ce sont les chaussures de ski et l’équipement de sport. Nous connaissons le marché, les skieurs, la biomécanique des mouvements réalisés dans le cadre des activités sportives, et nous avons accès à un des meilleurs laboratoires de développement d’équipement de sport au monde, en Italie. Notre partenariat avec Materialise nous a permis non seulement d’avoir accès au savoir-faire en fabrication additive dont nous avions besoin pour mettre au point la meilleure solution d’impression 3D, mais également de donner vie à notre projet de production de masse sur mesure ».
  www.sterchelegroup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Principal at Stuart Design Group, Montel’s local Authorized Distributor, Andrew L. Stuart stated: “It is a real honor for Stuart Design Group to have worked with the Penguins and Montel on this storage solution contract. From the initial design & planning process with the Penguins’s Equipment Team, to the complete product installation, it was very rewarding for our organization to participate in a custom mobile storage solution optimizing room space with innovative products.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montel.com as primary domain
« Montel se réjouit de la confiance accordée par les Penguins de Pittsburgh à sa solution de rangement mobile novatrice pour leur équipement de hockey au nouveau CONSOL Energy Center », déclare Joey P. Boudreau, directeur du marketing chez Montel. « Pour les besoins de rangement diversifiés des Penguins, nous avons proposé un produit économique à la fine pointe de la technologie, offrant flexibilité, fonctionnalité et robustesse. » Président chez Stuart Design Group, le distributeur autorisé Montel local, Andrew L. Stuart affirme : « C’est un véritable honneur pour Stuart Design Group de s'être associé aux Penguins et à Montel en vue de la réalisation de ce contrat de solution de rangement. Depuis le processus initial de conception et de planification avec le groupe responsable de l’équipement des Penguins jusqu’à l’installation complète du produit, notre organisation a retiré beaucoup de satisfaction de sa participation à l’élaboration d’une solution de rangement mobile personnalisée qui optimise l’espace grâce à des produits novateurs. »