real quality – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
45
Results
39
Domains
grainscanada.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Fewer deliveries will be downgraded due to mildew damage, so producers will be paid fairly for the
real quality
of their crop.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
grainscanada.gc.ca
as primary domain
Comme moins de livraisons seront déclassées en raison de dommages causés par le mildiou, les producteurs recevront un paiement équitable pour la qualité réelle de leurs cultures.
cpha.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The circulation and convivial spaces are located to the south, whereas the lecture rooms and offices are oriented to the north, resulting in the optimization of solar energy, reduction of energy consumption and a
real quality
of life and use.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
a234.fr
as primary domain
La conception des niveaux supérieurs du projet réside dans une disposition distributive mono-orientée, initiée en réaction à l’orientation solaire du terrain ainsi qu’aux forts apports internes inhérents à l’enseignement de l’informatique. Les circulations et les espaces de convivialité sont disposés au sud, tandis que les salles d’enseignement et les bureaux sont exclusivement orientés au nord. A la clé : optimisation des énergies gratuites, diminution des besoins énergétiques et réelle qualité de vie et d’usage.
www.robinpepinieres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
He also had an experience as analyst with a real estate broker. Today he is a PhD student in CIFRE (french convention for industrial research) with
Real Quality
Rating. This company produce analysis tools for real estate funds and owners.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
drm.dauphine.fr
as primary domain
Diplômé d’un master 2 en expertise immobilière et aménagement du territoire, Paul à réalisé une partie de ses études au Québec. Fort d’une expérience en qualité d’analyste pour le compte d’un broker, il est aujourd’hui doctorant CIFRE en collaboration avec la société Real Quality Rating. Société proposant des services de notation à l’intention des propriétaires et des fonds immobiliers. Paul ANDRIOT prépare son doctorat en Science de Gestion sur le thème de la qualité perçue des immeubles de bureaux, logistiques et commerciaux localisés dans les grandes métropoles européennes.
www.wilesco.de
Show text
Show cached source
Open source URL
A PLACE WHERE SOMEONE IS ALWAYS THINKING OF YOU The
real quality
of the Presidente Terme Hotel undoubtedly derives from the harmony between the Sabbion family, which draws pride out of hospitality, and the large number of professional collaborators who have been accompanying your stays in our hotel for years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
7mates.com
as primary domain
UN LIEU OÙ QUELQU’UN PENSE À VOUS À CHAQUE INSTANT La véritable valeur ajoutée de l’Hôtel President Terme est certainement la synergie entre deux grandes familles : la famille Sabbion, fière de son hospitalité, et la grande famille de collaborateurs professionnels qui accompagnent depuis des années vos séjours chez nous.
2 Hits
www2.po-net.prato.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In Brazil, the first producer of coffee in the world, only few plantations are bio-dynamic, fewer still are of
real quality
. Camocim, known worldwide for its Jacu Bird, is the spearhead of this movement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
larbreacafe.com
as primary domain
Au Brésil, premier producteur mondial de café, seules quelques plantations sont en bio-dynamie, rares sont celles de qualité. Camocim, mondialement connue pour son Jacu Bird, est le fer de lance de ce mouvement. Le Bourbon jaune est l’une des sept variétés de café à fruits jaunes comme le caturra et l’icatu cultivées par Camocim.
www.oxeego.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ubisoft introduced Jira in 2007, initially in response to a need for optimized game quality management. The software has since become a
real quality
control platform, with a quick roll-out to production studios to facilitate collaborative working on projects and support game quality upstream.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valiantys.com
as primary domain
Avec plus de 10 000 collaborateurs de 96 nationalités différentes, répartis sur 6 continents entre studios et filiales de distribution, les équipes d'Ubisoft ont pour ambition d’offrir aux joueurs des expériences de jeu originales et inoubliables sur l'ensemble des plateformes populaires.
www.liletneverhappened.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Understanding that only
real quality
will ensure the future of the Coursodon wines, Pierre relocates the vines on the plots of slopes previously forsaken in order to make the vineyards easier to work.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
domaine-coursodon.com
as primary domain
Jérôme, cinquième génération de vignerons, prend place à côté de son père Pierre dans l’exploitation dès le millésime 1998. En élaborant des vins fins et élégants, Jérôme marque le Domaine de son empreinte et se plaît à dire que « c’est la somme des petits détails qui fait la différence ». Si les vins du Domaine Coursodon sont aujourd’hui quasi irréprochables, ils le doivent à cette recherche constante d’excellence qui a animé toutes les générations de Coursodon, depuis Jean-Auguste jusqu’à Jérôme aujourd’hui.
visitortickets.messefrankfurt.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The participants called now on national governments worldwide to put
real quality
education at the heart of the Post-2015 Framework and to include the Education for Global Citizenship Target of the Muscat Agreement.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ifp-fip.org
as primary domain
Les participants à la conférence ont soutenu l’accord Muscat et ses objectifs comme réalisables et applicables. Ensemble, ils s’engagent à collaborer pour assurer que cet objectif sera atteint d’ici 2030. Les participants ont appelé aujourd’hui les gouvernements nationaux à travers le monde à mettre une éducation de réelle qualité au cœur de l’agenda post-2015 et d’y inclure l’objectif de l’Éducation à la citoyenneté mondiale de l’accord Muscat.
www.altogardakite.it
Show text
Show cached source
Open source URL
It involves replacing the missing roots with dental implants. Since 1965, the implant technique lets people missing one or more teeth regain a
real quality
of life.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
easyimplant.com
as primary domain
elle consiste à remplacer les racines absentes par des implants dentaires. Depuis 1965, la technique implantaire permet aux personnes édentées d’une ou plusieurs dents de retrouver une vraie qualité de vie.
ec.jeita.or.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
ves. Each of them expresses a
real quality
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
medjugorje.ws
as primary domain
céleste, qui les a accompagnés pendant ce
www.ticino.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Satisfy your appetite with good food and wine and discover
real quality
, just waiting to be savoured.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ticino.ch
as primary domain
Voyagez dans la région des vins et de la gastronomie et découvrez une qualité à déguster.
3 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In direct response to really the second part of your question, we have annually prepared at UBC a very clear statement about how each of the dollars that comes in the indirect cost allocation is spent, to the level of the improvement of the laboratories in B wing of the physics building and all those kinds of things. It's very concrete in terms of the ability to improve the
real quality
of institutions, because it puts money where it is.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Pour répondre directement à la seconde partie de votre question, nous produisons chaque année à l'Université de la Colombie-Britannique un relevé indiquant très clairement la façon dont chaque dollar affecté aux coûts indirects est dépensé en traitant d'éléments comme l'amélioration des laboratoires de l'aile B du pavillon de la physique et de détails de ce niveau. Ces sommes permettent très concrètement d'améliorer la qualité réelle des établissements parce qu'elles sont investies directement en fonction des besoins constatés. À toutes fins utiles, cela permet de cibler les fonds lorsque le financement est insuffisant pour une fonction cruciale. Bien évidemment, lorsque l'une des fonctions essentielles d'un établissement n'est pas suffisamment financée, il s'ensuit des répercussions profondes dans tout l'établissement. C'est ce qui se passe quand on utilise les fonds destinés à l'enseignement pour financer, en fait, un déficit de recherche.
www.dakarnave.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In her artistic approach, Gaëlle Abravanel explores the range of possibilities of the image through experiments reminiscent of Pictorialism, only she uses decidedly modern tools like telephones and computer screens. In her attempts to free herself from the “too
real
”
quality
of images, she develops a visual research echoing sensory memory.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
loeildelaphotographie.com
as primary domain
Dans sa démarche artistique, Gaëlle Abravanel explore le champ des possibles de l’image à travers de multiples expérimentations comme à l’époque du pictorialisme en utilisant des techniques résolument contemporaines (téléphone, écran d’ordinateur...). Elle cherche à s’affranchir du trop réelle de l’image afin de développer une recherche plastique faisant écho à sa mémoire sensorielle. Ses photographies laissent entrevoir un monde onirique empreint de poésie et deviennent alors des écrans où se projettent nos propres souvenirs.
pots.nest.free.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Besides presenting the actual results in the form of ideas, recommendations or other, it is also important that you clarify the significance and relevance of your project results. You should make it clear to everyone that there is
real quality
output to be gained from involving young people in decision-making processes.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opin.me
as primary domain
Outre la présentation des productions sous forme d'idées, de recommandations ou autres, il est également important que vous clarifiiez l'importance et la pertinence des résultats de votre projet. Vous devriez montrer clairement à tout le monde que de bons résultats qualitatifs peuvent être obtenus quand on implique des jeunes dans les processus de prise de décision. Pour le dire différemment, vous devriez utiliser vos résultats pour montrer que la participation des jeunes fonctionne bien.
pages.ei-ie.org
Show text
Show cached source
Open source URL
27. The establishment of virtual schools and universities, being developed with the new information technology, which are private, unregulated institutions, orientated towards specific training courses related to the interests of the investors and without any
real quality
controls.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pages.ei-ie.org
as primary domain
27.A la création duniversités et décoles virtuelles qui se développent avec les nouvelles technologies de linformation, qui deviennent de fait des institutions privées, sans règles, orientées vers des cours spécifiques dapprentissage liés aux intérêts des investisseurs sans réel critère de qualité ;
www.eapn.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The right to decent housing, education, social and employment services and health are essential to provide
real quality
of life for all (known as Social and Health Services of General Interest). Equally vital are getting affordable access to basic utilities like energy (fuel), water, transport etc (Services of General Interest).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eapn.eu
as primary domain
Le droit à un logement décent, à l’éducation, aux services sociaux, à l’emploi et à la santé est essentiel à une réelle qualité de vie pour tous (appelés aussi services sociaux et de santé d’intérêt général). Un accès abordable aux services de base, tels que l’énergie (combustible), l’eau, le transport etc. est tout aussi vital (services d’intérêt général).
www.matcasserres.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Getting great results requires
real quality
... in spades. In every gear wheel and every screw. That's why we make sure each component is perfectly engineered to the last detail.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
simol.com
as primary domain
Pour obtenir de grands résultats, il faut de la qualité... beaucoup de qualité. Dans chaque engrenage tout comme dans chaque vis. Raison pour laquelle nous apportons un soin minutieux à chaque élément.
www.sport-fotografie.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Chamois made from
real quality
buckskin for streakless wiping.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maxolen.ch
as primary domain
Véritable peau de chamois de qualité pour un lustrage sans traces.
www.airfal.com
Show text
Show cached source
Open source URL
N. 4 production lines, but a sole target:
real quality
to serve sustainable energy production.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pezzolato.it
as primary domain
4 lignes de production, mais un objectif unique: une réelle qualité au service des énergies renouvelable.
elizabethwarren.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Can’t wait to see where you’ll be staying? Prepare to be amazed! A dazzling array of
real quality
accommodation awaits, to suit all tastes: yours included.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bellinzonese-altoticino.ch
as primary domain
Un hébergement pour chaque type de vacances. Vous allez être émerveillé par l’offre incroyable de logements qui sauront à coup sûr satisfaire vos attentes.
2 Hits
tritoxo.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Wonderful venetian glass chandelier manufactured from genuine Venetian Murano glass. The stylish silhouette along with the pleasant long lines with
real quality
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
venicearte.com
as primary domain
Magnifique lustre en verre réalisés avec le verre vénitien de Murano. Élégante silhouette longue et agréable et réel des lignes de qualité.
www.ejxcl.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Involved in a
real quality
approach, awarded by the double certification ISO 9001 and QualiProm, all attempts are being made to ensure your satisfaction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
immo-expat.com
as primary domain
Engagés dans une véritable démarche qualité, récompensée par la double certification ISO 9001 et QualiProm, tout est mis en œuvre pour garantir votre satisfaction.
www.kami-robo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The fair is a
real quality
reference in terms of education and IT visited by over 350 exhibitors from 35 different countries where Roycan keeps its dynamic of opening to the Persian Gulf.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
roycan.com
as primary domain
Le salon est une vraie référence en matière d´éducation et de nouvelles technologies, visité par près de 350 exposants de 35 pays différents où Roycan a continué sa dynamique d´ouverture dans le golfe Persique.
www.lesecretdumarais.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Comment: an excellent, authentic dry white wine, extremely characteristic, full of freshness, it proves there is
real quality
in this sector.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sommeliers-international.com
as primary domain
Commentaires : un excellent blanc sec authentique, très typé, tout en fraîcheur, preuve d'une réelle qualité dans ce secteur.
www.biox.com.cn
Show text
Show cached source
Open source URL
This parameter was intentionally overrated as a marketing strategy with no technical basis. However, there are other parameters that have more important implications on the
real quality
of the signal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
televes.com
as primary domain
Le circuit d’une tête LNB peut être réalisé suivant deux concepts distincts. Un, par des circuits PLL et l’ autre, adopté par Televés, par des circuits résonnants. Bien que cette seconde solution implique un réglage manuel (qui augmente sensiblement le coût) son avantage se trouve dans le maintient des paramètres face à la température, problème dont souffrent les LNB avec PLL.
www.ssw-sh.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Artemano specializes in unique pieces made from high
quality
exotic woods, bringing the outdoors inside. Nothing gives warmth like
real
,
quality
wood!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clusier.com
as primary domain
Artemano se spécialise dans les pièces uniques et originales fabriquées à partir de bois exotiques, amenant l’extérieur à l’intérieur! Rien de mieux qu’une pièce de bois de qualité pour ajouter chaleur et confort à votre décor.