real time sharing – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      28 Results   15 Domains
  www.lupus.eu  
Real-time sharing
Partage en temps réel
  2 Hits www.mcafee.com  
The McAfee solution is multifaceted, integrated, and built on the real-time sharing of information.
McAfee fights rootkits by using real-time memory and CPU protection, protecting against known and unknown attacks, and getting beneath the operating system.
  3 Hits www.asfc.gc.ca  
Any contraband or security concerns are dealt with in Canada and information is shared with the U.S. Examination results are also shared via U.S. developed systems allowing for real-time sharing of information (both images and examination results). Containers are secured with high-security bolt seals for transit through Canada to the land border.
Toutes préoccupations liées à la contrebande ou à la sécurité sont traitées au Canada, et les États-Unis en sont informés. Les résultats des examens sont également transmis aux États-Unis grâce à des systèmes développés par ce pays et permettant l'échange d'information en temps réel (tant les images que les résultats des examens). Les conteneurs sont sécurisés à l'aide de plombs de haute sécurité aux fins de transit vers les États-Unis.
  2 Hits www.cbsa-asfc.gc.ca  
Any contraband or security concerns are dealt with in Canada and information is shared with the U.S. Examination results are also shared via U.S.developed systems allowing for real-time sharing of information (both images and examination results). Containers are secured with high-security bolt seals for transit through Canada to the land border.
Toutes préoccupations liées à la contrebande ou à la sécurité sont traitées au Canada, et les États-Unis en sont informés. Les résultats des examens seront également transmis aux États-Unis grâce à des systèmes développés par ce pays et permettant l'échange d'information en temps réel (tant les images que les résultats des examens). Les conteneurs seront sécurisés à l'aide de plombs de haute sécurité aux fins de transit vers les États-Unis.
  2 Hits cbsa-asfc.gc.ca  
Any contraband or security concerns are dealt with in Canada and information is shared with the U.S. Examination results are also shared via U.S.developed systems allowing for real-time sharing of information (both images and examination results). Containers are secured with high-security bolt seals for transit through Canada to the land border.
Toutes préoccupations liées à la contrebande ou à la sécurité sont traitées au Canada, et les États-Unis en sont informés. Les résultats des examens seront également transmis aux États-Unis grâce à des systèmes développés par ce pays et permettant l'échange d'information en temps réel (tant les images que les résultats des examens). Les conteneurs seront sécurisés à l'aide de plombs de haute sécurité aux fins de transit vers les États-Unis.
  2 Hits www.cbsa.gc.ca  
Any contraband or security concerns are dealt with in Canada and information is shared with the U.S. Examination results are also shared via U.S.developed systems allowing for real-time sharing of information (both images and examination results). Containers are secured with high-security bolt seals for transit through Canada to the land border.
Toutes préoccupations liées à la contrebande ou à la sécurité sont traitées au Canada, et les États-Unis en sont informés. Les résultats des examens seront également transmis aux États-Unis grâce à des systèmes développés par ce pays et permettant l'échange d'information en temps réel (tant les images que les résultats des examens). Les conteneurs seront sécurisés à l'aide de plombs de haute sécurité aux fins de transit vers les États-Unis.
  www.hc-sc.gc.ca  
eLEXNET, started in 2000, has become significant within the construct of laboratories and provides real time sharing of information, enabling health officials to assess risks, analyze trends and identify problem products.
Cette présentation a offert un aperçu du modèle national approuvé aux États-Unis qui englobe le réseau électronique d'échange entre laboratoires (eLEXNET), l'évaluation de méthodes et l'accréditation ISO. eLEXNET, qui a vu le jour en l'an 2000, a pris de l'importance au sein du concept des laboratoires et permet le partage d'information en temps réel, donnant ainsi aux autorités en matière de santé la possibilité d'évaluer les risques, d'analyser les tendances et d'identifier les produits suspects. Il fournit l'infrastructure nécessaire à un réseau d'alerte rapide qui identifie les aliments potentiellement dangereux.
  2 Hits cbsa.gc.ca  
Any contraband or security concerns are dealt with in Canada and information is shared with the U.S. Examination results are also shared via U.S.developed systems allowing for real-time sharing of information (both images and examination results). Containers are secured with high-security bolt seals for transit through Canada to the land border.
Toutes préoccupations liées à la contrebande ou à la sécurité sont traitées au Canada, et les États-Unis en sont informés. Les résultats des examens seront également transmis aux États-Unis grâce à des systèmes développés par ce pays et permettant l'échange d'information en temps réel (tant les images que les résultats des examens). Les conteneurs seront sécurisés à l'aide de plombs de haute sécurité aux fins de transit vers les États-Unis.
  4 Hits cfc-swc.gc.ca  
In 2015-16, SWC developed an online interactive client engagement platform to facilitate communication and foster dialogue between SWC, its clients and other stakeholders. It seeks to encourage the real-time sharing of experiences and knowledge, and provide enhanced access to tools and resources. The Platform builds on previous SWC work, promoting networking among stakeholders that share a common goal, thereby creating communities of practices to help advance gender equality.
En 2015-2016, CFC a mis au point une plateforme en ligne pour faciliter les communications avec sa clientèle et favoriser l’établissement d’un véritable dialogue avec celle-ci et d'autres partenaires. La plateforme vise aussi à encourager l’échange d’expériences et de connaissances en temps réel, de même qu’à améliorer l'accès aux outils et ressources. Elle a mis à profit les efforts antérieurs de l’organisme pour encourager le réseautage entre les intervenants ayant un but commun, créant des communautés de pratique afin de contribuer à l’avancement de l’égalité entre les sexes.
  hc-sc.gc.ca  
eLEXNET, started in 2000, has become significant within the construct of laboratories and provides real time sharing of information, enabling health officials to assess risks, analyze trends and identify problem products.
Cette présentation a offert un aperçu du modèle national approuvé aux États-Unis qui englobe le réseau électronique d'échange entre laboratoires (eLEXNET), l'évaluation de méthodes et l'accréditation ISO. eLEXNET, qui a vu le jour en l'an 2000, a pris de l'importance au sein du concept des laboratoires et permet le partage d'information en temps réel, donnant ainsi aux autorités en matière de santé la possibilité d'évaluer les risques, d'analyser les tendances et d'identifier les produits suspects. Il fournit l'infrastructure nécessaire à un réseau d'alerte rapide qui identifie les aliments potentiellement dangereux.
  www.peaceau.org  
75. While acknowledging the progress made, many challenges remain as far as coordination among relevant institutions within and between Member States is concerned. I, therefore, encourage Member States to take further steps to ensure effective coordination and facilitate real time sharing of critical information.
75. Tout en reconnaissant les progrès accomplis, il convient cependant de souligner que de nombreux défis subsistent en ce qui concerne la coordination entre les institutions compétentes au sein et entre les États membres. J'encourage les États membres à prendre des mesures additionnelles pour assurer une coordination efficace et faciliter le partage en temps réel d’informations essentielles. Il ne fait guère de doute qu’une coopération plus étroite entre les États membres nécessite la mise en place d'un système de communication sécurisé. Je prends note des efforts déployés à cet effet par le CISSA et le CAERT. Compte tenu des contraintes financières et autres rencontrées dans cette entreprise, je demande aux États membres d’apporter des contributions volontaires et toute autre forme d’appui nécessaire pour faciliter la mise en place rapide d’un tel système entre les institutions et les services africains compétents.
  4 Hits swc-cfc.gc.ca  
In 2015-16, SWC developed an online interactive client engagement platform to facilitate communication and foster dialogue between SWC, its clients and other stakeholders. It seeks to encourage the real-time sharing of experiences and knowledge, and provide enhanced access to tools and resources. The Platform builds on previous SWC work, promoting networking among stakeholders that share a common goal, thereby creating communities of practices to help advance gender equality.
En 2015-2016, CFC a mis au point une plateforme en ligne pour faciliter les communications avec sa clientèle et favoriser l’établissement d’un véritable dialogue avec celle-ci et d'autres partenaires. La plateforme vise aussi à encourager l’échange d’expériences et de connaissances en temps réel, de même qu’à améliorer l'accès aux outils et ressources. Elle a mis à profit les efforts antérieurs de l’organisme pour encourager le réseautage entre les intervenants ayant un but commun, créant des communautés de pratique afin de contribuer à l’avancement de l’égalité entre les sexes.
  www.kosovopolice.com  
An illuminated sign invites passersby to fill-in-the-blank: ‘We want to have a conversation about ____’. Participants can text conversation topics to complete the phrase. Categories for submission help frame a relevant conversation, keeping topics centred around the area where everyday life and banking overlap: Growing, Making Connections, Finding Balance, Thinking Ahead, and Succeeding. Each of the submissions is displayed on the wall in real-time, sharing everyone’s views publicly and calling out to everyone to contribute.
Une pancarte illuminée invite les passants à remplir les blancs : «Nous voulons avoir une conversation à propos de _____». Les participants peuvent alors envoyer des sujets de conversation par message texte pour compléter la phrase. Pour cadrer les échanges, des catégories de soumission aident à garder les sujets de discussion centrés autour des domaines où la vie de tous les jours et la banque se croisent : grandir, créer des connexions, trouver un équilibre, penser à l’avenir et avoir du succès. Chaque soumission est affichée en temps réel sur le mur de la banque, diffusant publiquement les opinions de chacun et appelant à la participation de tous.