real underlying – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   8 Domains
  ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
the real underlying question: “who are you
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
de perplexités dans la tentative de com-
  refinery29.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
R. “In these times where everything is supposed to look fancy, we prefer to prioritise the real, underlying flavours.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitriccione.com as primary domain
R. “Nous naviguons contre-vent : en une époque où domine dal “ghirigoro nel piatto”, nous privilégions la substance plutôt que l’apparence.”
  www.eemanpartners.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This Sweihan bid was, on the face of it, some 50 cents per kWh cheaper than the previous record low bid of 2.99 US cents per kWh in June 2016, for the 800 MW phase 3 of the Mohammed bin Rashid Al Maktoum solar park in Dubai for Dubai Electricity & Water Authority (DEWA); however, we should clarify that the underlying price is essentially the same as the DEWA project, on an ‘apples-to-apples’ comparison as energy produced in the summer months is paid at a premium, giving a base tariff announced of US$ 0.042. The real underlying price is US$ 0.0294.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alj.com as primary domain
Au cours des cinq dernières années, les cours mondiaux du pétrole ont été divisés par deux, passant d’un cours moyen de 110 USD par baril à approximativement 55-60 USD par baril au cours des quelques derniers mois. Pour les pays qui dépendent fortement du pétrole pour leurs revenus, tel que cela est le cas à travers la région MENA, ceci a entraîné des pressions énormes sur les budgets et a conduit les esprits à se concentrer sur le développement de sources de revenus alternatives afin de compenser ces pertes financières.
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In many ways, it is the principle of a 'case to meet' which is the real underlying protection which the 'non‑compellability' rule seeks to promote. The important protection is not that the accused need not testify, but that the Crown must prove its case before there can be any expectation that he will respond, whether by testifying himself, or by calling other evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
À plusieurs égards, l'obligation pour la Couronne de présenter une "preuve complète" constitue au fond, la véritable protection que veut atteindre la règle interdisant de contraindre l'accusé à témoigner. Ce n'est pas le fait que l'accusé ne soit pas obligé de témoigner qui le protège mais le fait que la Couronne soit obligée de prouver l'accusation avant qu'on s'attende à une réaction de sa part, soit qu'il témoigne lui‑même, qu'il fasse entendre d'autres témoins ou qu'il présente toute autre preuve. Même lorsque la Couronne a présenté une "preuve complète" elle conserve jusqu'à la fin le fardeau de la preuve.
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In many ways, it is the principle of a 'case to meet' which is the real underlying protection which the 'non‑compellability' rule seeks to promote. The important protection is not that the accused need not testify, but that the Crown must prove its case before there can be any expectation that he will respond, whether by testifying himself, or by calling other evidence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
À plusieurs égards, l'obligation pour la Couronne de présenter une "preuve complète" constitue au fond, la véritable protection que veut atteindre la règle interdisant de contraindre l'accusé à témoigner. Ce n'est pas le fait que l'accusé ne soit pas obligé de témoigner qui le protège mais le fait que la Couronne soit obligée de prouver l'accusation avant qu'on s'attende à une réaction de sa part, soit qu'il témoigne lui‑même, qu'il fasse entendre d'autres témoins ou qu'il présente toute autre preuve. Même lorsque la Couronne a présenté une "preuve complète" elle conserve jusqu'à la fin le fardeau de la preuve.