real value for – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      46 Results   41 Domains
  www.bienvenuenb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volunteering is a commitment that generates real value for everyone involved. It is a great way to give back to your community and to make new friends and connections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bienvenuenb.ca as primary domain
Le bénévolat apporte un véritable sentiment d’accomplissement. Ce genre d’engagement est une bonne façon de redonner à la collectivité, de se faire des amis et de tisser des liens communautaires.
  www.international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The SQ has a poor layout with the entranceway between two bedrooms, and a very small kitchen. The building is leased until August 2000 for approximately $75,000 a year -- real value for money as the lease costs include utilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
2.3.10 Le bureau et le LP à Bratislava sont plus que modestes. Ils se partagent l'espace dans un seul bâtiment. Le LP occupe le rez-de-chaussée et le premier étage et comporte une entrée au rez-de-chaussée qui donne sur la rue basse. Le bureau est installé au dernier étage et le public entre par la porte séparée de la rue haute. Un escalier intérieur relie le LP au bureau. Le plan du LP est médiocre puisqu'il ne comprend qu'un vestibule entre deux chambres et une très petite cuisine. Le bâtiment est loué jusqu'en août 2000 pour environ 75 000 $ par an, ce qui est très économique dans la mesure où les services sont inclus. Il est possible de renouveler le bail pour deux autres années, sous réserve de renégociation du montant. Compte tenu de l'ajout d'un poste ERP, on pourra diviser la partie réservée aux bureaux, mais on y sera à l'étroit.
  www.cgi.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Joe Saliba, president, U.S. and business process services of CGI added: "This win reinforces the acceptance and confidence our U.S. clients have in our approach, tools, methodologies and overall project management. The way in which we deliver is very important - something that sets us apart from the rest and something we have branded ?the CGI way'. Moving forward, we are excited about this partnership and are committed to delivering real value for Air Liquide."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cgi.com as primary domain
«Ce nouveau contrat renforce davantage la confiance qu'ont nos clients américains en nos procédés, outils et méthodes globales de gestion des projets, a ajouté Joe Saliba, président, États-Unis et services de gestion des processus d'affaires de CGI. Notre manière d'assurer la prestation des services - ce que nous appelons «l'approche CGI» - constitue un attribut important de différenciation. Nous sommes ravis d'entreprendre ce partenariat avec un client prestigieux et résolus à fournir des services qui créeront véritablement de la valeur pour Air Liquide.»
  www.ferienwohnung-serfaus.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Ahmed Choudar, Chief Executive Officer of ATM Mobilis, said, “We are very pleased to develop a strategic partnership with PCCW Global, considering this cooperation will create real value for our ICT business. The international MPLS "NNI" and the UCaaS services will enable us to support the digital transformation of the B2B market segment and create innovative services.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine map.pccwglobal.com as primary domain
PCCW Global and ATM Mobilis entered into a high capacity IPX interconnect agreement in 2016. The agreement has now been extended to cover services beyond traditional voice, further enhancing their customers’ experience and realizing the full potential of this business relationship.
  www.killingweekend.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Achieving this however, is a big challenge for most organizations. What Smart Building solutions are organizations looking for? What is the real value for organizations? And most importantly, how will organizations realize these benefits?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planonsoftware.com as primary domain
Les organisations et plus particulièrement leurs Facility Managers et gestionnaires de patrimoine immobilier cherchent en permanence à améliorer notre environnement de travail et les bâtiments dans lesquels nous travaillons. Elles veulent être rentables, augmenter la productivité, créer un environnement de travail sain et attrayant pour leurs employés. L’IoT (l'Internet des objets) et les bâtiments intelligents (Smart Buildings) ouvrent des perspectives intéressantes pour améliorer nos environnements de travail. Atteindre ce résultat est cependant un défi de taille pour la plupart des entreprises. Quelles solutions de bâtiments intelligents les organisations recherchent-elles ? Quelle est la valeur réelle pour elles ? Et surtout, comment vont-elles tirer parti de ces avantages ?
  international.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The SQ has a poor layout with the entranceway between two bedrooms, and a very small kitchen. The building is leased until August 2000 for approximately $75,000 a year -- real value for money as the lease costs include utilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain
2.3.10 Le bureau et le LP à Bratislava sont plus que modestes. Ils se partagent l'espace dans un seul bâtiment. Le LP occupe le rez-de-chaussée et le premier étage et comporte une entrée au rez-de-chaussée qui donne sur la rue basse. Le bureau est installé au dernier étage et le public entre par la porte séparée de la rue haute. Un escalier intérieur relie le LP au bureau. Le plan du LP est médiocre puisqu'il ne comprend qu'un vestibule entre deux chambres et une très petite cuisine. Le bâtiment est loué jusqu'en août 2000 pour environ 75 000 $ par an, ce qui est très économique dans la mesure où les services sont inclus. Il est possible de renouveler le bail pour deux autres années, sous réserve de renégociation du montant. Compte tenu de l'ajout d'un poste ERP, on pourra diviser la partie réservée aux bureaux, mais on y sera à l'étroit.
  www.camping-barre-y-va.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All tone holes are aligned and the clarinet’s light response facilitates the switch from the recorder to this instrument. This sturdy, good sounding instrument is real value for money. The JCL700’s ABS body makes it the ideal second instrument for outside use.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jupiter.info as primary domain
La JCL700 est un instrument idéal pour débutant souhaitant apprendre à  jouer avec le système Boehm. Tous les trous se trouvent à  même hauteur. Cette clarinette est agréable à  jouer et facilite la transition depuis la flûte à  bec. Cet instrument robuste sonne bien et a un prix extrêmement attrayant. Le corps en ABS fait de la JCL700 un second instrument idéal pour jouer à  l’extérieur.
  www.acoa-apeca.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Not only does the SceneSharp software automatically detect motion, identify the 3D location, shape and size of the moving object and then transmits a high quality image, it does it all with a 50% reduction in data size. The additional advantage of the SceneSharp system is that it can be fully automated, providing unmanned surveillance that can be of real value for military, commercial or consumer applications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acoa-apeca.gc.ca as primary domain
Non seulement le logiciel SceneSharp est-il capable de détecter automatiquement les mouvements et d’identifier le lieu, la forme et la taille en trois dimensions de l’objet mobile pour ensuite transmettre des images de haute qualité, mais il consomme la moitié de la mémoire. Par surcroît, le système SceneSharp peut être entièrement automatisé, de sorte que la surveillance peut se faire sans intervention humaine, ce qui le rend très utile pour des applications militaires, commerciales ou individuelles.
  www.distrifresh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Michelle Gamper, Property/Liability Product Manager at Baloise, is thrilled with the new partnership: "We are extremely happy to have teamed up with Bank Cler. The Zak app will add real value for customers in terms of flexibility and speed."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise-life.com as primary domain
Avec l’appli «Zak», la Banque Cler lance en février la première banque sur smartphone de Suisse. L’appli est actuellement contrôlée par de nombreux testeurs. Offrant aux clients à tout moment un aperçu complet de leurs fonds disponibles, l’appli «Zak» leur permet aussi d’effectuer facilement et rapidement des paiements et de mettre de l’argent de côté par catégorie ou par «pot d’épargne. Si l’utilisateur a une question, un chatbot lui fournit gentiment la réponse. En sa qualité de partenaire de coopération, la Baloise propose sur l’appli de la Banque CLER des solutions d’assurance innovantes, que les utilisateurs de «Zak» peuvent conclure en quelques clics. La simplicité de ce mode de conclusion est un facteur de succès déterminant. Au début, les clients pourront assurer via l’appli leurs bagages ou leur smartphone ou conclure une cyberassurance. Une extension à d’autres produits d’assurance est prévue. «Nous sommes très heureux de cette coopération avec la Banque Cler. La flexibilité et la rapidité de l’appli Zak représentent une vraie valeur ajoutée pour le client», dit de cette nouvelle coopération Michelle Gamper, Manager de Produits Choses/RC de la Baloise.
  www.kleine-strandburg-zinnowitz.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This ‘new normal’ of innovation will push future businesses towards flexibility, creativity and openness to the world. In order to deliver products and services that create real value for all their stakeholders, these companies will need to offer employees the freedom to unlock their innovation potential.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine execed.hec.edu as primary domain
On estime que la numérisation et l’intelligence artificielle auront un impact sensible sur 50 % à 70 % des emplois actuels dans des entreprises occidentales établies. Cependant, à mesure qu’un nombre de plus en plus grand de personnes acquièrent les compétences et les comportements permettant de maîtriser et d’exploiter ces technologies, les entreprises qui les emploient deviendront plus durables.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The need for comprehensive reporting and transparency in this context is important, but if you want to get to the bottom line of what's happening in terms of real value for money for taxpayers, simply asking private organizations to report to you is insufficient.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le besoin d'avoir une reddition de comptes complète et de la transparence dans ce contexte est important, mais si vous tenez vraiment à savoir ce que les contribuables obtiennent en retour, il ne suffira pas de simplement demander à des organismes privés de vous faire rapport. Comme l'a déjà dit la vérificatrice générale, qui sait?
  www.nichirei.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is our rigorous analysis and search for meaning and relevance at all stages of the design process, which enable us to create real value for your brand. We take into account the numerous factors that contribute to building sustainable business for your company (more desirable products, stronger user experience, clearer and more impactful brand image and greater customer loyalty).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sequoia-studio.com as primary domain
C’est notre rigueur d’analyse et la recherche de sens et de pertinence à toutes les étapes de notre process design, qui nous permettent de créer de la valeur réelle pour votre marque. Autant de facteurs qui conduisent à la création de profits durables pour votre entreprise (des produits plus désirables, une expérience utilisateur plus forte, une image de marque plus claire et plus impactante, des clients plus fidèles). Ce n’est que pratiqué de cette manière, que le design remplit son rôle, et n’est pas une dépense, mais bien un véritable investissement.
  www.montrealinternational.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“The health community made it clear that they needed a more quantitative approach to training, said Mr. Rousseau. The main management principles are interesting topics, but to have the ability to use statistics, mathematics or other tools to quantify the impact of decisions taken, this had real value for the training of health care manager.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montrealinternational.com as primary domain
« Ils ont laissé voir un besoin pour obtenir une formation de nature plus quantitative, déclare M. Rousseau. Les grands principes de gestion, c'est une chose intéressante, mais être capable d'utiliser des outils statistiques, des modèles mathématiques ou des choses pour proprement quantifier l'impact des décisions prises, cela apparaissait comme un manque dans la formation des gestionnaires en santé. »
  www.nrc-cnrc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Real value for farmers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain
Une aubaine pour les cultivateurs
  www.welcomenb.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Volunteering is a commitment that generates real value for everyone involved. It is a great way to give back to your community and to make new friends and connections.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine welcomenb.ca as primary domain
Le bénévolat apporte un véritable sentiment d’accomplissement. Ce genre d’engagement est une bonne façon de redonner à la collectivité, de se faire des amis et de tisser des liens communautaires.
  www.logicnets.com.ar  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Very good product, fits perfect (1,73 / size S). This product is real value for money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bikeinn.com as primary domain
Très bon produit, ajustement parfait (1,73 / taille S). Ce produit est une réelle valeur pour l'argent.
  2 Hits www.multidentcenter.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
we transform each contact with your customers into real value for your brand
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atchik-realtime.com as primary domain
nous valorisons chaque interaction de vos clients avec votre marque
  www.tribalsolutions.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Clients will also be interested in knowing that they are dealing with a reputable business. Before they engage with you in any way, they want the assurance that they are going to get real value for their money.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omnivisiondesign.com as primary domain
Les clients seront également intéressés à savoir qu’ils traitent avec une entreprise de bonne réputation. Avant de s’engager avec vous de quelque façon que ce soit, ils veulent avoir l’assurance qu’ils obtiendront une valeur réelle pour leur argent. Dans la plupart des cas, la présence d’avis clients ou de preuves sociales suffirait à résoudre ce doute.
  www.ofoct.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Michelle Gamper, Property/Liability Product Manager at Baloise, is thrilled with the new partnership: "We are extremely happy to have teamed up with Bank Cler. The Zak app will add real value for customers in terms of flexibility and speed."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baloise-life.com as primary domain
Avec l’appli «Zak», la Banque Cler lance en février la première banque sur smartphone de Suisse. L’appli est actuellement contrôlée par de nombreux testeurs. Offrant aux clients à tout moment un aperçu complet de leurs fonds disponibles, l’appli «Zak» leur permet aussi d’effectuer facilement et rapidement des paiements et de mettre de l’argent de côté par catégorie ou par «pot d’épargne. Si l’utilisateur a une question, un chatbot lui fournit gentiment la réponse. En sa qualité de partenaire de coopération, la Baloise propose sur l’appli de la Banque CLER des solutions d’assurance innovantes, que les utilisateurs de «Zak» peuvent conclure en quelques clics. La simplicité de ce mode de conclusion est un facteur de succès déterminant. Au début, les clients pourront assurer via l’appli leurs bagages ou leur smartphone ou conclure une cyberassurance. Une extension à d’autres produits d’assurance est prévue. «Nous sommes très heureux de cette coopération avec la Banque Cler. La flexibilité et la rapidité de l’appli Zak représentent une vraie valeur ajoutée pour le client», dit de cette nouvelle coopération Michelle Gamper, Manager de Produits Choses/RC de la Baloise.
  www.gunnebo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The closed system means cash is protected from payment until collection, making stores safer for customers and staff. SafePay streamlines the cash handling process, reducing cash differences and back office administration, to create real value for retailers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gunnebo.com as primary domain
Gunnebo à travers le monde Australia Austria Belgium Canada Czech Republic Denmark Finland France Germany UK Hungary India Indonesia Italy Luxembourg Netherlands New Zealand Norway Poland Portugal Singapore South Africa Spain Sweden Switzerland Middle East USA China Brazil Malaysia Vietnam Mexico