realisation of projects – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   15 Domains
  3 Hits www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Identification of success factors and strategies for the realisation of projects in line with the defined objectives.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
détermination des facteurs et des stratégies de réussite pour parvenir à réaliser des projets;
  3punts.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bureau Bouwtechniek is responsible for the technical support of the architect and builderin the realisation of projects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine b-b.be as primary domain
Le Bureau Bouwtechniek assure l'assistance technique de l'architecte et du maître d'ouvrage dans la réalisation de leurs projets.
  www.fetedeslumieres.lyon.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
After Mysticete, her creation for the Fête des Lumières in 2012, she has decided to create her own agency working on conception and realisation of projects and cultural events: « Top’Là Design”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fetedeslumieres.lyon.fr as primary domain
C’est ensemble qu’elles présentent l’épatant « Elephantastic ! » dans le passage Ménestrier (Lyon 1er) en 2011. Depuis, le pachyderme a été aperçu aux festivals lumière de Durham, Bruxelles ou encore Dubaï.
  3 Hits www.hkb.bfh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There is an extensive production and postproduction infrastructure available for the realisation of projects. The work stations and various studios can be used 24/7. The loans desk provides equipment for the creation of audiovisual and photographic projects to students, staff members and teachers of the BUA.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain
Une vaste infrastructure destinée aux phases de production et de post-production est à disposition des personnes qui souhaitent réaliser des projets visuels et audiovisuels. Les places de travail et les différents studios sont ouverts 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24. Le service de prêt propose un équipement de réalisation et de présentation pour les projets audiovisuels et photographiques, à la disposition des étudiant-e-s, des collaboratrices et des collaborateurs ainsi que du corps enseignant de la HEAB.
  europalia.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Especially because your purchase means you are contributing to a good cause. The works are being auctioned off and the proceeds will go towards the realisation of projects in various psychiatric clinics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europalia.eu as primary domain
Une telle réalisation artistique à partir d’une oeuvre maîtresse ne peut absolument pas manquer à votre collection. D’autant plus qu’en l’achetant, vous soutenez une bonne oeuvre ! Ces perles d’art brut vous sont en effet proposées aux enchères et le bénéfice de cette vente servira à la réalisation de projets dans différents centres psychiatriques.
  www.e-morenos.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our trainees learn to transform a piece of wasteground into a planned garden. The third course year focuses on the independent realisation of projects like this, from customer advice, planning and procurement of materials to execution and invoicing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro-bbw.de as primary domain
Nos participant(e)s apprennent à aménager un terrain vierge en un jardin ornemental. La réalisation autonome d’un tel projet, comprenant le conseil au client, la gestion des matériaux et outils nécessaires, la réalisation concrète des travaux et la facturation, occupe la majeure partie de la troisième année d’apprentissage. Ces projets peuvent être mis en œuvre et accompagnés grâce à l’interaction étroite entre la formation professionnelle théorique et l’apprentissage pratique.
  www.dare-dare.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Since then, he regularly collaborates with various artists and collectives, namely with Rimini Protokoll, touring through Europe,Asia and Northern America. He also participates in creation and realisation of projects in public space, such as
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dare-dare.org as primary domain
Chanteur dévoué, Wolfram se produit dans plusieurs chorales dirigées par des chefs de renom (dont Kent Nagano et Eliahu Inba) à Berlin, Montréal, New York et Londres. Comme musicien et performeur, on le retrouve en 2016 dans le solo
  www.pmimontreal.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our partner organisation, the Swiss Foundation of the International Social Service (ISS), is present in 140 countries, where it has local partners. The ISS ensures the realisation of projects, assesses their feasibility, assists in the development of business plans and is responsible for onsite follow-up.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reintegrationproject.ch as primary domain
Notre organisation partenaire, la Fondation suisse du Service Social International (SSI) est présente dans 140 pays où elle dispose de partenaires locaux. Le SSI assure la réalisation des projets, juge de leur faisabilité, aide à élaborer des business plans et est responsable du suivi sur place. Les origines du SSI remontent à 1924. Depuis 1960, l’organisation opère dans le monde entier. Elle dispose d’une grande expérience dans la réintégration de migrants dans leur lieu d’origine.
  www.freepcdownload.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Art e Cultura is concerned with traditional values of the Romansh language and culture and their impact on Romansh identity. The unit supports the realisation of projects in all matters conceptual, organisational, financial, and with regards to content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centro-plurilinguismo.ch as primary domain
Avec le secteur Activitads Generalas, la LR veut sensibiliser la population dans les régions romanches et dans la diaspora sur la valeur des langue et culture romanches. La LR obtient cet objectif avec des activités et des programmes de leurs centres régionaux et en coopération avec les organisations régionales. Grâce au secteur Linguistica Applitgada, la LR est une partenaire pour toutes les questions linguistiques. Elle donne des conseils, des informations et du soutien dans l'utilisation du romanche oral et écrit à des personnes privées, à des entreprises et à des institutions. En plus, elle offre un service de traduction professionnel. Le secteur Furmaziun conseille dans des questions de formation à tous les niveaux scolaires jusqu'à l'éducation des adultes. Le bilinguisme et le plurilinguisme dans la formation et dans l'éducation forment un élément central de son travail. En plus, ce secteur aborde l'intégration de personnes qui parlent une autre langue, l'échange entre les groupes linguistiques et la promotion de contacts culturels. Le secteur Art e Cultura aborde les valeurs traditionnelles des langue et cultures romanches qui ont une influence sur l'identité romanche. Dans ce cadre, la LR soutient la réalisation de projets culturels dans les questions conceptionnelles, organisationnelles, financières et de contenu. Une maison d'édition indépendante et la publication de livres pour enfants et pour la jeunesse complètent l'offre dans ce secteur.
  www.centre-multilingualism.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Art e Cultura is concerned with traditional values of the Romansh language and culture and their impact on Romansh identity. The unit supports the realisation of projects in all matters conceptual, organisational, financial, and with regards to content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centre-multilingualism.ch as primary domain
Avec le secteur Activitads Generalas, la LR veut sensibiliser la population dans les régions romanches et dans la diaspora sur la valeur des langue et culture romanches. La LR obtient cet objectif avec des activités et des programmes de leurs centres régionaux et en coopération avec les organisations régionales. Grâce au secteur Linguistica Applitgada, la LR est une partenaire pour toutes les questions linguistiques. Elle donne des conseils, des informations et du soutien dans l'utilisation du romanche oral et écrit à des personnes privées, à des entreprises et à des institutions. En plus, elle offre un service de traduction professionnel. Le secteur Furmaziun conseille dans des questions de formation à tous les niveaux scolaires jusqu'à l'éducation des adultes. Le bilinguisme et le plurilinguisme dans la formation et dans l'éducation forment un élément central de son travail. En plus, ce secteur aborde l'intégration de personnes qui parlent une autre langue, l'échange entre les groupes linguistiques et la promotion de contacts culturels. Le secteur Art e Cultura aborde les valeurs traditionnelles des langue et cultures romanches qui ont une influence sur l'identité romanche. Dans ce cadre, la LR soutient la réalisation de projets culturels dans les questions conceptionnelles, organisationnelles, financières et de contenu. Une maison d'édition indépendante et la publication de livres pour enfants et pour la jeunesse complètent l'offre dans ce secteur.
  www.institute-multilingualism.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Art e Cultura is concerned with traditional values of the Romansh language and culture and their impact on Romansh identity. The unit supports the realisation of projects in all matters conceptual, organisational, financial, and with regards to content.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine institute-multilingualism.ch as primary domain
Avec le secteur Activitads Generalas, la LR veut sensibiliser la population dans les régions romanches et dans la diaspora sur la valeur des langue et culture romanches. La LR obtient cet objectif avec des activités et des programmes de leurs centres régionaux et en coopération avec les organisations régionales. Grâce au secteur Linguistica Applitgada, la LR est une partenaire pour toutes les questions linguistiques. Elle donne des conseils, des informations et du soutien dans l'utilisation du romanche oral et écrit à des personnes privées, à des entreprises et à des institutions. En plus, elle offre un service de traduction professionnel. Le secteur Furmaziun conseille dans des questions de formation à tous les niveaux scolaires jusqu'à l'éducation des adultes. Le bilinguisme et le plurilinguisme dans la formation et dans l'éducation forment un élément central de son travail. En plus, ce secteur aborde l'intégration de personnes qui parlent une autre langue, l'échange entre les groupes linguistiques et la promotion de contacts culturels. Le secteur Art e Cultura aborde les valeurs traditionnelles des langue et cultures romanches qui ont une influence sur l'identité romanche. Dans ce cadre, la LR soutient la réalisation de projets culturels dans les questions conceptionnelles, organisationnelles, financières et de contenu. Une maison d'édition indépendante et la publication de livres pour enfants et pour la jeunesse complètent l'offre dans ce secteur.