reason for change – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   15 Domains
  achatsetventes.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reason for Change/Supporting Data:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buyandsell.gc.ca as primary domain
Motif du changement/données justificatives
  www.kjdb.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reason for change *
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auroral.ca as primary domain
Raison du changement *
  10 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nature of and/or Reason for Change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Nature et/ou raison de la modification
  www.swc-cfc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26a. Describe and note reason for change. Cite sources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain
31. Veuillez indiquer si l'établissement du rapport semble avoir donné lieu à des difficultés.
  www.cfc-swc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
26a. Describe and note reason for change. Cite sources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swc-cfc.gc.ca as primary domain
31. Veuillez indiquer si l'établissement du rapport semble avoir donné lieu à des difficultés.
  11 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nature of and/or Reason for Change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Nature et/ou raison de la modification
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Reason for Change: Ontario's Leadership Role
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
tous les participants au marché au sens de la
  www.dickietoys.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
View a complete history of any changes made to employee benefits, including the details of the change made and the reason for change
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ceridian.ca as primary domain
L’historique est mis à jour automatiquement de manière à refléter les modifications apportées à l’admissibilité d’un employé, aux détails du régime et aux inscriptions.
  www.tangerine.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Share the reason for change as quickly as possible and just as important, be as honest as you can be. It may sound a little radical, but in times of change people don’t expect only good news. Your employees are smart.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain
Faites part des raisons du changement le plus tôt possible et, tout aussi important, soyez aussi franc que possible. Cela peut sembler quelque peu radical, mais en période de changements, les gens ne s’attendent pas à recevoir uniquement de bonnes nouvelles. Vos employés sont des personnes sensées. Vous ne pouvez pas vous permettre d’être trop protecteur, de faire trop de promesses ou des conjectures. Vous devez gérer la situation au jour le jour.
  2 Hits www.rhdcc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there is more than one change, only the most up to date status will be indicated. The "Reason for Change of Contract Status" field has been added to this report in Version 2.0 of the ITS in order to clarify why a contract status has been changed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
Tous les mois, le système du PCEI traitera toutes les transactions relatives aux renseignements sur l'enregistrement du contrat et signalera à l'institution financière l'état courant des transactions relatives au contrat. Dans certains cas, le PCEI recevra de l'ARC des renseignements sur l'état d'enregistrement du contrat pour un contrat en particulier. Toute modification à l'état du contrat (actuel ou à la date de signature) sera envoyée au mandataire autorisé dans l'enregistrement de type 951 – « Rapport sur l'état du contrat ». S'il y a plus d'une modification, on indiquera seulement l'état le plus récent. Le champ « Motif pour le changement du l'état du contrat » a été ajouté à ce rapport, dans la version 2.0 des NID afin de clarifier le motif pour laquelle l'état du contrat a été modifié. Le champ « État du transfert » a été ajouté à ce rapport dans la version 2.1 des NID afin de demander l'état actuel d'un contrat qui est transféré.
  2 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If there is more than one change, only the most up to date status will be indicated. The "Reason for Change of Contract Status" field has been added to this report in Version 2.0 of the ITS in order to clarify why a contract status has been changed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hrsdc.gc.ca as primary domain
Tous les mois, le système du PCEI traitera toutes les transactions relatives aux renseignements sur l'enregistrement du contrat et signalera à l'institution financière l'état courant des transactions relatives au contrat. Dans certains cas, le PCEI recevra de l'ARC des renseignements sur l'état d'enregistrement du contrat pour un contrat en particulier. Toute modification à l'état du contrat (actuel ou à la date de signature) sera envoyée au mandataire autorisé dans l'enregistrement de type 951 – « Rapport sur l'état du contrat ». S'il y a plus d'une modification, on indiquera seulement l'état le plus récent. Le champ « Motif pour le changement du l'état du contrat » a été ajouté à ce rapport, dans la version 2.0 des NID afin de clarifier le motif pour laquelle l'état du contrat a été modifié. Le champ « État du transfert » a été ajouté à ce rapport dans la version 2.1 des NID afin de demander l'état actuel d'un contrat qui est transféré.