reason for export – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  2 Hits www.all-for-one.com  
Reason for Export (I.e. permanent, temporary, return, gift)
Raison de l’exportation (permanente, temporaire, retour, cadeau)
  www.asfc-cbsa.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  www.asfc.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  www.cbsa.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  cbsa.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  cbsa-asfc.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  www.cbsa-asfc.gc.ca  
If goods are not sold, state reason for export (if applicable). If a lease or rental, state period
Si les marchandises ne sont pas vendues, motivez l'exportation (s'il y a lieu). S'il s'agit d'une location ou d'un bail, précisez la période.
  2 Hits www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Inaccurate or incomplete documentation is the most common reason for export shipments having trouble entering the United States. A little extra time spent on your paperwork will contribute a great deal to problem-free customs clearance.
C’est le fait que la documentation soit incomplète ou inexacte qui occasionne le plus souvent des difficultés à l’entrée de marchandises exportées aux États-Unis. En consacrant un peu plus de temps aux formalités administratives, il y a de grandes chances pour que vous évitiez les problèmes de dédouanement.
  www.sse.gov.on.ca  
Inaccurate or incomplete documentation is the most common reason for export shipments having trouble entering the U.S.; so a little extra time spent on your paperwork will contribute to problem-free customs clearance.
Malgré la grande complexité des règlements douaniers américains, le dédouanement des marchandises entrant aux États-Unis peut se révéler relativement simple si vous y êtes correctement préparé, par exemple en préparant des documents d'exportation complets et exacts. Les difficultés rencontrées pour l'entrée de marchandises exportées aux États-Unis sont souvent occasionnées par des documents inexacts ou incomplets; si vous consacrez davantage de temps aux formalités administratives, vous préviendrez donc les problèmes de dédouanement.