reasonable and appropriate measures – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  www.sogeviso.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We will adopt all reasonable and appropriate measures to protect the personal data we have stored from misuse, loss or unauthorized access. To this end, we have taken a range of technical and organizational measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine help.simplitec.com as primary domain
Nous prendrons toutes les mesures raisonnables et appropriées pour protéger les données à caractère personnel que nous détenons contre l'utilisation abusive, la perte ou l'accès non autorisé. Pour cela, nous avons pris un certain nombre de mesures techniques et organisationnelles. Cela englobe les mesures à prendre en cas d'atteinte présumée à la protection des données.
  www.mobileiron.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
MobileIron takes reasonable and appropriate measures to protect Personal Data from loss, misuse and unauthorized access, disclosure, alteration and destruction. For more details, please see our Website Privacy Statement and the Product Privacy Statement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobileiron.com as primary domain
MobileIron prend les mesures nécessaires et adéquates pour préserver les Données personnelles d’éventuelles situations de perte, d’utilisation abusive, d’accès non autorisé, de divulgation, d’altération et de destruction. Pour obtenir plus de détails, consultez la Déclaration de confidentialité de notre site Web et notre Déclaration de confidentialité des produits.
  www.hoertnagel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kimberly-Clark takes reasonable and appropriate measures to secure your personal information once we receive it, and to help prevent it from being disclosed to individuals who are not described in this policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kleenex.com as primary domain
Kimberly-Clark prend des mesures raisonnables et appropriées pour protéger vos renseignements personnels et pour empêcher que ces derniers soient divulgués à des personnes qui ne sont pas décrites dans cette politique. Bien que nous ayons adopté des procédures raisonnables pour protéger les renseignements en notre possession, aucun système de sécurité n'est parfait et nous ne pouvons pas garantir que vos renseignements demeureront en sécurité en toutes circonstances, et vous ne devez pas vous y attendre.
  naftogaz-europe.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kimberly-Clark takes reasonable and appropriate measures to secure your personal information once we receive it, and to help prevent it from being disclosed to individuals who are not described in this policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine goodnites.com as primary domain
Kimberly-Clark adopte des mesures raisonnables et adéquates pour protéger vos renseignements personnels lorsque nous les recevons, et pour empêcher leur divulgation à des individus non mentionnés dans cette politique. Bien que nous suivions des procédures raisonnables pour essayer de protéger les renseignements en notre possession, aucun système de sécurité n’est parfait et nous ne pouvons garantir, de même que vous ne devriez pas la tenir pour acquise, la sécurité de vos renseignements en toute circonstance.
  magemontreal.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kimberly-Clark takes reasonable and appropriate measures to secure your personal information once we receive it, and to help prevent it from being disclosed to individuals who are not described in this policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine depend.com as primary domain
Kimberly-Clark prend des mesures raisonnables et appropriées pour protéger vos renseignements personnels dès que nous les recevons et pour éviter qu'ils soient divulgués à des personnes qui ne sont pas décrites dans la présente politique. Malgré toutes les procédures raisonnables pour tenter de protéger les renseignements en notre possession, aucun système de sécurité n'est parfait, et veuillez garder à l'esprit que nous ne pouvons garantir que vos renseignements seront en sécurité en toutes circonstances.
  www.nobelclad.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Kimberly-Clark takes reasonable and appropriate measures to secure your personal information once we receive it, and to help prevent it from being disclosed to individuals who are not described in this policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cottonelle.com as primary domain
Kimberly-Clark prend des mesures raisonnables et appropriées pour protéger vos renseignements personnels dès que nous les recevons et pour éviter qu'ils soient divulgués à des personnes qui ne sont pas décrites dans la présente politique. Malgré toutes les procédures raisonnables pour tenter de protéger les renseignements en notre possession, aucun système de sécurité n'est parfait, et veuillez garder à l'esprit que nous ne pouvons garantir que vos renseignements seront en sécurité en toutes circonstances.
  www.travail.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If the panel determines that the Party that was the object of the request has not remedied its persistent pattern of failure to effectively enforce its labour law directly related to principles and rights set out in Annex 1, the Party that made the request may take reasonable and appropriate measures, exclusive of fines or any measure affecting trade, but including the modification of cooperative activities pursuant to Article 12, to encourage the other Party to remedy that persistent pattern, in keeping with the panel's determinations and recommendations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine labour.gc.ca as primary domain
Si le groupe spécial conclut que la Partie visée par la demande n'a pas remédié à son omission, par une pratique systématique, d'assurer l'application effective de ses règles de droit dans le domaine du travail en rapport direct avec des principes et droits énoncés à l'annexe 1, la Partie requérante pourra prendre des mesures raisonnables et appropriées, sauf imposer des amendes ou prendre toute mesure affectant le commerce mais y compris modifier les activités de coopération prévues à l'article 12, pour inciter l'autre Partie à remédier à la pratique systématique, de manière conforme aux conclusions et recommandations du groupe spécial.
  www.myistria.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Notwithstanding anything in this Privacy Policy to the contrary, to the extent we create, receive, maintain, or transmit (collectively, "Process") "protected health information" (as such term is defined in 45 C.F.R 160.103) in providing the Service, we shall only use and disclose that information in accordance with the Health Insurance Portability and Accountability Act of 1996, as amended, and its implementing regulations (collectively, "HIPAA"). HIPAA also requires us to, among other things, apply reasonable and appropriate measures to safeguard the confidentiality, integrity, and availability of the protected health information we Process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alivecor.com as primary domain
Nonobstant toute condition contraire dans la présente Politique de confidentialité, dans la mesure où nous créons, recevons, conservons ou transmettons (collectivement, « Traitons ») des « informations de santé protégées » (ledit terme étant défini au point 45 C.F.R 160.103) en fournissant le Service, nous devons uniquement utiliser et divulguer ces informations conformément à la Health Insurance Portability and Accountability Act (Loi sur la portabilité et la responsabilité de l'assurance santé) de 1996, telle que modifiée, et à ses règlements d'exécution (collectivement, « HIPAA »). La loi HIPAA exige également, entre autres choses, que nous appliquions des mesures raisonnables et appropriées pour protéger la confidentialité, l'intégrité et la disponibilité des informations de santé protégées que nous Traitons. Conformément à la loi HIPAA, l'entité couverte au nom de laquelle nous Traitons vos informations de santé protégées est généralement dans l'obligation de nous fournir ou de mettre à notre disposition un Avis des pratiques de confidentialité (« APC »). L'APC vise à fournir un avis sur comment l'entité couverte peut utiliser et partager vos informations de santé protégées et à vous informer sur vos droits à la vie privée relative à la santé.