reasonable professional – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  www.cooperators.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Professional Fees in the event of a loss: Provides coverage for all necessary and reasonable professional fees in order to establish the amount of the loss.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cooperators.ca as primary domain
Honoraires professionnels en cas de sinistre : Garantie qui couvre tous les honoraires professionnels nécessaires et raisonnables engagés pour établir le montant du sinistre.
  www.hcch.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(2) Only costs and expenses, including reasonable professional fees of persons involved in the adoption, may be charged or paid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hcch.net as primary domain
2. Seuls peuvent être demandés et payés les frais et dépenses, y compris les honoraires raisonnables des personnes qui sont intervenues dans l'adoption.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This brief overview of both doctrine and jurisprudence indicates that courts have discretion to assess liability despite uncontradicted evidence of common professional practice at the relevant time. The standard, in regard to the particular facts of each case, must still be that of a reasonable professional in such circumstances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
Il ressort de cette brève revue de la doctrine et de la jurisprudence que les tribunaux ont le pouvoir discrétionnaire d'apprécier la responsabilité, malgré l'existence d'une preuve non contredite quant à la pratique professionnelle courante à l'époque en question.  La norme doit toujours être, compte tenu des faits particuliers de chaque espèce, celle du professionnel raisonnable placé dans les mêmes circonstances.
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This brief overview of both doctrine and jurisprudence indicates that courts have discretion to assess liability despite uncontradicted evidence of common professional practice at the relevant time. The standard, in regard to the particular facts of each case, must still be that of a reasonable professional in such circumstances.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
Il ressort de cette brève revue de la doctrine et de la jurisprudence que les tribunaux ont le pouvoir discrétionnaire d'apprécier la responsabilité, malgré l'existence d'une preuve non contredite quant à la pratique professionnelle courante à l'époque en question.  La norme doit toujours être, compte tenu des faits particuliers de chaque espèce, celle du professionnel raisonnable placé dans les mêmes circonstances.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
8. Except where an accused is self represented or has retained civilian defence counsel at his or her own expense, the Crown will pay reasonable professional fees to an expert witness to prepare and present evidence at a court martial pursuant to the terms of a service contract between the said expert and the DMP or the DDCS.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
8. À l'exception de la situation où un accusé a choisi de se représenter luimême ou encore s'il a choisi d'être représenté par un avocat à ses propres frais, la Couronne paiera à un témoin expert tout honoraire professionnel raisonnable pour préparer et présenter sa déposition en cour martiale, en vertu d'un contrat de service entre ledit expert et le DPM ou le DSAD
  www.mmemed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I have been very fortunate so far to have a career path that has given me a space and a platform from which to organise these talents and gifts into a sense of service that reads as a fairly reasonable professional resume, because it comes with the generosity of a title that the corporate bureaucracy can organise.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine africanfeministforum.com as primary domain
Je suis un écrivain, Cela provient des nombreuses années dans les médias publics et privés. And, Je suis une militante féministe, Cela vient d'être dans les institutions de la société civile qui avaient une mission et la vision que j'ai partagé. J'ai été très chanceux jusqu'à présent d'avoir un cheminement de carrière qui m'a donné un espace et une plate-forme organiser ces talents et dons dans un sens du service qui se lit comme un CV professionnel assez raisonnable, parce qu'il est livré avec la générosité d'un titre qui peut organiser la bureaucratie corporative. Pour moi, Il a toujours été un endroit où je peux avoir une structure et les ressources pour rendre service aux communautés où il y a à faire. Peut-être un jour je peux être assez courageux pour dire si je dois retrousser mes manches et travailler, Je reçois des travaux.