reasonable safeguards – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      36 Results   26 Domains
  2 Hits www.fioritieditore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We protect your information with reasonable safeguards and security measures.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.olg.ca as primary domain
Nous protégeons vos renseignements à l'aide de protections et de mesures de sécurité raisonnables.
  www.yanglaoexpo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Canada Life is committed to respecting the privacy and confidentiality of information it receives, in accordance with Canada Life’s privacy guidelines, and applicable law. Canada Life has established and will continue to maintain reasonable safeguards to protect the security and confidentiality of personal information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadalife.com as primary domain
La Canada-Vie s’est engagée à respecter la vie privée et la confidentialité des renseignements personnels qui lui sont transmis conformément à ses normes de confidentialité, ainsi qu’aux lois applicables. La Canada-Vie a établi des mesures raisonnables de sauvegarde pour protéger la sécurité et la confidentialité des renseignements personnels et continuera de les soutenir. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez qu’Internet n’est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et la confidentialité, et que la transmission de renseignements en direction et en provenance de ce site dans Internet ne peut être effectuée en toute sécurité et en toute confidentialité en ce moment. La confidentialité de votre utilisation de ce site ne peut vous être garantie et vous reconnaissez que des tiers peuvent avoir accès aux renseignements relatifs à votre utilisation de ce site (y compris aux données transmises vers ce site), trafiquer ces renseignements ou les divulguer à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre déni de responsabilité ci-inclus, la Canada-Vie et ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues responsables envers qui que ce soit des dommages pouvant survenir relativement à l’utilisation du site par suite d’une violation de la vie privée, de la confidentialité ou de la sécurité.
  www.sietar-japan.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Diane A. Gagné Financial Services is committed to respecting the privacy and confidentiality of information it receives, in accordance with Diane A. Gagné Financial Services Privacy Guidelines, and applicable law. Diane A. Gagné Financial Services has established and will continue to maintain reasonable safeguards to protect the security and confidentiality of personal information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dianeagagne.com as primary domain
Diane A. Gagné Services Financiers s'est engagée à respecter la vie privée et la confidentialité des renseignements personnels qui lui sont transmis conformément à ses normes de confidentialité, ainsi qu'aux lois applicables. Diane A. Gagné Services Financiers a établi des mesures raisonnables de sauvegarde pour protéger la sécurité et la confidentialité des renseignements personnels et continuera de les soutenir. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez qu'Internet n'est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et la confidentialité, et que la transmission de renseignements en direction et en provenance de ce site dans Internet ne peut être effectuée en toute sécurité et en toute confidentialité en ce moment. La confidentialité de votre utilisation de ce site ne peut vous être garantie et vous reconnaissez que des tiers peuvent avoir accès aux renseignements relatifs à votre utilisation de ce site (y compris aux données transmises vers ce site), trafiquer ces renseignements ou les divulguer à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre déni de responsabilité ci-inclus, Diane A. Gagné Services Financiers et ses partenaires affiliés ne peuvent être tenues responsables envers qui que ce soit des dommages pouvant survenir relativement à l'utilisation du site par suite d'une violation de la vie privée, de la confidentialité ou de la sécurité.
  hqasianmodels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Great-West Life is committed to respecting the privacy and confidentiality of information it receives, in accordance with Great-West Life’s Privacy Guidelines, and applicable law. Great-West Life has established and will continue to maintain reasonable safeguards to protect the security and confidentiality of personal information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greatwestlife.com as primary domain
La Great-West s’est engagée à respecter la vie privée et la confidentialité des renseignements personnels qui lui sont transmis conformément à ses normes de confidentialité, ainsi qu’aux lois applicables. La Great-West a établi des mesures raisonnables de sauvegarde pour protéger la sécurité et la confidentialité des renseignements personnels et continuera de les soutenir. Toutefois, vous reconnaissez et confirmez qu’Internet n’est pas un moyen de communication pouvant garantir le respect de la vie privée et la confidentialité, et que la transmission de renseignements en direction et en provenance de ce site dans Internet ne peut être effectuée en toute sécurité et en toute confidentialité en ce moment. La confidentialité de votre utilisation de ce site ne peut vous être garantie et vous reconnaissez que des tiers peuvent avoir accès aux renseignements relatifs à votre utilisation de ce site (y compris aux données transmises vers ce site), trafiquer ces renseignements ou les divulguer à des tiers. Sans restreindre la portée de tout autre déni de responsabilité ci-inclus, la Great-West et ses sociétés affiliées ne peuvent être tenues responsables envers qui que ce soit des dommages pouvant survenir relativement à l’utilisation du site par suite d’une violation de la vie privée, de la confidentialité ou de la sécurité.
  mccain.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Despite our safeguards, we cannot guarantee the security of information transmitted to us via the Internet. Once we have received your information, we will use all reasonable safeguards to protect it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mccain.ca as primary domain
Nous maintenons des mesures de sécurité administratives, techniques et physiques raisonnables pour protéger les données personnelles du vol, de la perte, d'une mauvaise utilisation et d'un accès non autorisé, d'une divulgation, d'une modification et d'une destruction, comme l'exige la réglementation applicable. Malheureusement, la transmission d'informations par voie électronique n'est pas totalement sûre. Bien que nous ayons des mesures de protection en place, nous ne pouvons garantir la sécurité des informations qui nous sont transmises par voie électronique. Dès que nous recevons vos informations, nous utilisons les mesures raisonnables pour les protéger.
  aiva-mobile.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Consistent with industry standards and applicable law, Videology has established reasonable safeguards to help prevent unauthorized access to, disclosure, alteration or misuse of your information, but cannot guarantee that your data will never be disclosed in a manner inconsistent with this Privacy Policy (for example, as a result of unauthorized acts by third parties that violate applicable law or Videology’s policies).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine videologygroup.com as primary domain
Conformément aux normes de l’industrie et à la législation en vigueur, Videology a pris des mesures adéquates en vue d'empêcher tout accès non autorisé à vos informations, leur divulgation, modification ou usage abusif, mais elle ne peut pas garantir que vos informations ne seront jamais divulguées d'une manière qui ne correspond pas à cette politique de confidentialité (par exemple, suite à des actes non autorisés de tiers qui enfreignent la loi en vigueur ou les politiques de Videology). Toutes les données stockées sur les serveurs de Videology sont traitées de manière confidentielle. Nos employés sont conscients de la nature confidentielle de ces données et y ont un accès limité.
  contenedores-astesa.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While reasonable safeguards and security measures are in place to prevent against unauthorized use, access, or disclosure of your personal information, REEL CANADA cannot guarantee that such safeguards are impenetrable from breaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadianfilmday.ca as primary domain
Nous mettons en place des sauvegardes administratives, technologiques, et physiques conçues pour protéger vos renseignements personnels. Même si nous nous sommes engagés à mettre en place des mesures de sécurité pour nous prémunir contre l’utilisation, la divulgation et l’accès non-autorisés de vos renseignements personnels, REEL CANADA ne peut pas garantir que ces sauvegardes soient impénétrables. Vous assumez le risque d’utilisation, de divulgation ou d’accès non autorisés de vos renseignements personnels susceptibles de se produire lors de la transmission à des réseaux hors du contrôle de REEL CANADA ou de l’accès à des informations encryptées par des personnes non autorisées.
  4 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[35] The Board also noted that there were reasonable safeguards in place to ensure that the users’ dealing in previews was in fact being used for this purpose: the previews were streamed, short, and often of lesser quality than the musical work itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
[35] La Commission relève également que des mesures garantissent raisonnablement que l’écoute préalable aura lieu à cette fin : les extraits sont courts, en continu et de qualité souvent inférieure à celle de l’œuvre musicale.  Ces caractéristiques empêchent la substitution des extraits aux œuvres, mais permettent néanmoins la recherche.
  legacy.icao.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
13.3 To prevent the unauthorized disclosure, copying, use or modification of data provided to a State, a receiving State should restrict access to such information on a “need-to-know” basis and use recognized security mechanisms, such as passwords, encryption or other reasonable safeguards, to prevent unauthorized access to PNR data contained in its computer systems and networks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine legacy.icao.int as primary domain
PNR data should only be used by States for such purposes as improving aviation security, enhancing national and border security and preventing and combating terrorism, transnational and organized crimes. PNR data may include information about passengers provided during the booking process or held by airlines or travel agents, including credit card details and other similar private financial information.
  www.cmec.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These guidelines apply to non-profit K-12 schools and postsecondary education institutions and provide reasonable safeguards for the owners of copyright-protected works in accordance with the Copyright Act and Supreme Court decisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmec.ca as primary domain
La disposition relative à l'utilisation équitable de la Loi sur le droit d'auteur permet l'utilisation d'une œuvre protégée par le droit d'auteur sans le consentement du titulaire du droit d'auteur ni le paiement de redevances. Ces lignes directrices s'appliquent aux écoles de la maternelle à la 12e année sans but lucratif et aux établissements d'enseignement postsecondaire; elles offrent des mesures de protection raisonnables pour les propriétaires d'œuvres protégées par le droit d'auteur, conformément à la Loi sur le droit d'auteur et aux décisions de la Cour suprême.
  www.vekaslide.md  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The STM is committed to protecting personal information. As such, the STM makes use of all reasonable safeguards to ensure the privacy of information exchanged with website users. However, the STM cannot in any way guarantee the privacy of communications or information exchanged, as the internet is not a secure channel and the confidential nature of information cannot be guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pcb-bg.com as primary domain
La STM prend très au sérieux la protection des renseignements personnels. Dans ses échanges avec les utilisateurs du site, tous les moyens techniques raisonnables sont mis en place pour assurer le caractère confidentiel des renseignements qui sont échangés. Toutefois la STM ne peut en aucune façon offrir une garantie quant au secret des échanges et des informations échangées puisque Internet n'est pas un support utilisable en toute sécurité et que le caractère confidentiel des renseignements ne peut y être assuré.
  cmec.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
These guidelines apply to non-profit K-12 schools and postsecondary education institutions and provide reasonable safeguards for the owners of copyright-protected works in accordance with the Copyright Act and Supreme Court decisions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cmec.ca as primary domain
La disposition relative à l'utilisation équitable de la Loi sur le droit d'auteur permet l'utilisation d'une œuvre protégée par le droit d'auteur sans le consentement du titulaire du droit d'auteur ni le paiement de redevances. Ces lignes directrices s'appliquent aux écoles de la maternelle à la 12e année sans but lucratif et aux établissements d'enseignement postsecondaire; elles offrent des mesures de protection raisonnables pour les propriétaires d'œuvres protégées par le droit d'auteur, conformément à la Loi sur le droit d'auteur et aux décisions de la Cour suprême.
  www.stm.info  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The STM is committed to protecting personal information. As such, the STM makes use of all reasonable safeguards to ensure the privacy of information exchanged with website users. However, the STM cannot in any way guarantee the privacy of communications or information exchanged, as the internet is not a secure channel and the confidential nature of information cannot be guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
La STM prend très au sérieux la protection des renseignements personnels. Dans ses échanges avec les utilisateurs du site, tous les moyens techniques raisonnables sont mis en place pour assurer le caractère confidentiel des renseignements qui sont échangés. Toutefois la STM ne peut en aucune façon offrir une garantie quant au secret des échanges et des informations échangées puisque Internet n'est pas un support utilisable en toute sécurité et que le caractère confidentiel des renseignements ne peut y être assuré.
  www.isibrno.cz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The STM is committed to protecting personal information. As such, the STM makes use of all reasonable safeguards to ensure the privacy of information exchanged with website users. However, the STM cannot in any way guarantee the privacy of communications or information exchanged, as the internet is not a secure channel and the confidential nature of information cannot be guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beta.stm.info as primary domain
La STM prend très au sérieux la protection des renseignements personnels. Dans ses échanges avec les utilisateurs du site, tous les moyens techniques raisonnables sont mis en place pour assurer le caractère confidentiel des renseignements qui sont échangés. Toutefois la STM ne peut en aucune façon offrir une garantie quant au secret des échanges et des informations échangées puisque Internet n'est pas un support utilisable en toute sécurité et que le caractère confidentiel des renseignements ne peut y être assuré.
  sexhardtubes.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The STM is committed to protecting personal information. As such, the STM makes use of all reasonable safeguards to ensure the privacy of information exchanged with website users. However, the STM cannot in any way guarantee the privacy of communications or information exchanged, as the internet is not a secure channel and the confidential nature of information cannot be guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rtm-dz.com as primary domain
La STM prend très au sérieux la protection des renseignements personnels. Dans ses échanges avec les utilisateurs du site, tous les moyens techniques raisonnables sont mis en place pour assurer le caractère confidentiel des renseignements qui sont échangés. Toutefois la STM ne peut en aucune façon offrir une garantie quant au secret des échanges et des informations échangées puisque Internet n'est pas un support utilisable en toute sécurité et que le caractère confidentiel des renseignements ne peut y être assuré.
  4 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
[35] The Board also noted that there were reasonable safeguards in place to ensure that the users’ dealing in previews was in fact being used for this purpose: the previews were streamed, short, and often of lesser quality than the musical work itself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
[35] La Commission relève également que des mesures garantissent raisonnablement que l’écoute préalable aura lieu à cette fin : les extraits sont courts, en continu et de qualité souvent inférieure à celle de l’œuvre musicale.  Ces caractéristiques empêchent la substitution des extraits aux œuvres, mais permettent néanmoins la recherche.
  elearning.comesbhp.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The STM is committed to protecting personal information. As such, the STM makes use of all reasonable safeguards to ensure the privacy of information exchanged with website users. However, the STM cannot in any way guarantee the privacy of communications or information exchanged, as the internet is not a secure channel and the confidential nature of information cannot be guaranteed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stm.info as primary domain
La STM prend très au sérieux la protection des renseignements personnels. Dans ses échanges avec les utilisateurs du site, tous les moyens techniques raisonnables sont mis en place pour assurer le caractère confidentiel des renseignements qui sont échangés. Toutefois la STM ne peut en aucune façon offrir une garantie quant au secret des échanges et des informations échangées puisque Internet n'est pas un support utilisable en toute sécurité et que le caractère confidentiel des renseignements ne peut y être assuré.
  www.rs-taichi.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
L’Oréal maintains reasonable safeguards to protect personal information against loss, theft, unauthorized use, disclosure, copying or destruction and when transferring information for processing and requires third parties providing services on our behalf to do the same.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine garnier.ca as primary domain
L’Oréal dispose de mesures de protection raisonnables pour protéger les Renseignements Personnels contre la perte, le vol, l'utilisation non autorisée, la divulgation, la reproduction ou la destruction et lors du transfert des renseignements en vue de leur traitement, et elle exige que les tierces parties qui fournissant des services en notre nom fassent de même.
  www.software-developer-india.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition to any restrictions on disclosure set forth in the DATACANDY privacy policy, DATACANDY will hold in confidence, restrict access to and not disclose to third parties or use for any purpose (including but not limited to data aggregation), other than as contemplated by these Terms of Service, any and all information disclosed by you, including but not limited to the Customer Data (as defined below), and will maintain reasonable safeguards and other security measures designed to ensure the security and confidentiality of such information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine datacandy.com as primary domain
DATACANDY ET SES CONCÉDANTS NE FONT AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE CONCERNANT LA FIABILITÉ, LA RAPIDITÉ, LA QUALITÉ, LA PERTINENCE, LA VÉRACITÉ, LA DISPONIBILITÉ, L’EXACTITUDE OU L’INTÉGRALITÉ DES SERVICES OU DE TOUT CONTENU. DATACANDY ET SES CONCÉDANTS NE FONT PAS VALOIR ET NE GARANTISSENT PAS QUE A) L’UTILISATION DES SERVICES SERA SÉCURITAIRE, RAPIDE, ININTERROMPUE OU SANS ERREUR, OU QUE LES SERVICES POURRONT ÊTRE UTILISÉS EN COMBINAISON AVEC TOUT AUTRE MATÉRIEL, LOGICIEL, SYSTÈME OU TOUTES AUTRES DONNÉES, B) LES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, C) LES DONNÉES MÉMORISÉES SERONT EXACTES OU FIABLES, D) LA QUALITÉ DES PRODUITS, SERVICES, RENSEIGNEMENTS OU AUTRES ÉLÉMENTS QUE VOUS ACHETEZ, OBTENEZ OU EN REGARD DESQUELS ON VOUS OCTROIE UNE LICENCE PAR LE BIAIS DES SERVICES RÉPONDRONT À VOS EXIGENCES OU ATTENTES, E) LES ERREURS OU DÉFAUTS SERONT CORRIGÉS, OU F) LES SERVICES OU LE(S) SERVEUR(S) RENDANT CES SERVICES DISPONIBLES SONT LIBRES DE VIRUS OU D’AUTRES COMPOSANTES DOMMAGEABLES. LES SERVICES ET TOUT CONTENU VOUS SONT FOURNIS STRICTEMENT « TELS QUELS ». TOUTES LES CONDITIONS, REPRÉSENTATIONS ET GARANTIES, EXPRESSES, IMPLICITES, STATUTAIRES OU AUTREMENT, Y COMPRIS MAIS NON DE FAÇON LIMITATIVE, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADAPTABILITÉ À UNE FIN PARTICULIÈRE, OU DE NON-VIOLATION DE DROITS DE TIERS SONT, PAR LES PRÉSENTES, REJETÉES PAR DATACANDY ET SES CONCÉDANTS, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE.