recall because – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recall because of quality control concerns
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Rappel en raison de problèmes de contrôle de la qualité
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recall because of missing label statements
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
Rappel: omission de renseignements cruciaux sur l'étiquette
  www.omaf.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Staff need to spend time dealing with the cause and effects of a recall instead of filling new orders. Follow provincial guidelines and you're less likely to encounter a recall because of contamination or poor sanitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omaf.gov.on.ca as primary domain
Le moindre incident négatif mettant en cause votre produit peut nuire à la croissance de votre entreprise. Une mauvaise publicité peut faire baisser vos ventes et vous empêcher d'élargir votre clientèle. Ne laissez pas un mauvais assainissement ternir votre réputation.
  www.omafra.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Staff need to spend time dealing with the cause and effects of a recall instead of filling new orders. Follow provincial guidelines and you're less likely to encounter a recall because of contamination or poor sanitation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine omafra.gov.on.ca as primary domain
Le moindre incident négatif mettant en cause votre produit peut nuire à la croissance de votre entreprise. Une mauvaise publicité peut faire baisser vos ventes et vous empêcher d'élargir votre clientèle. Ne laissez pas un mauvais assainissement ternir votre réputation.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In relation to tourists' flights, there have been occasions when they have been prohibited, mostly—in fact in all of the occasions I recall—because of the noise for local inhabitants. But they've been mostly in areas such as Lac Augustine in Quebec. This area was a fairly small municipality. In the end the municipality waived the pros and cons of the business associated with tourism and flights with the inconvenience to people. Their decision was that they did not want flights, and we did act to prohibit them in certain areas. We have not done that further.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Quant aux vols touristiques, à l'occasion ils ont été interdits, principalement—en fait dans tous les cas dont je me souvienne—en raison du bruit qui incommodait les résidents de la région. Dans la plupart des cas cela a eu lieu à des endroits comme le Lac Augustin au Québec. Il s'agit là d'une petite municipalité. Enfin, cette dernière a décidé de peser les avantages commerciaux associés à l'industrie touristique et aux vols, et les inconvénients qu'ils représentaient pour la population. On a décidé qu'on ne voulait pas de vol, et la municipalité a pris les mesures qui s'imposaient pour interdire les vols dans certaines régions. Nous n'avons pas pris d'autres mesures.
  www.emimi.com.tr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I contacted a practice appraiser years before I sold to find out how to make the practice as attractive as possible to potential buyers. My advisor recommended perfecting the hygiene side of the practice, tracking and improving productivity, and putting more emphasis on patient recall. Because we implemented this, we were able to grow practice revenues during a time when many dentists were seeing their businesses contract.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cdspi.com as primary domain
J’ai contacté un évaluateur de cabinet plusieurs années avant de vendre pour apprendre à rendre mon entreprise aussi attrayante que possible aux acheteurs potentiels. Mon conseiller a recommandé de parfaire ce qui concerne l’hygiène, de consigner et d’améliorer la productivité, puis de mettre l’accent sur le rappel de patients. En instaurant ces mesures, nous avons été capables de faire croître les revenus du cabinet durant une période où plusieurs dentistes voyaient leur chiffre d’affaires diminuer.