receive a better – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   18 Domains
  350ans.obspm.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The students at Centre Jules Leger must receive a better quality of education, and must be led by an administrator who is recognized and certified as an expert in Deaf education.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cad.ca as primary domain
Les étudiants du Centre Jules Léger doivent recevoir une éducation de meilleure qualité dirigée par un administrateur reconnu comme expert en éducation des Sourds.
  access2eufinance.ec.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Self-assessment is a step that aims to assist applicants in determining their suitability for a particular career. The potential applicants receive a better understanding about the nature of work in the relative organisation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain
Lorsque les incidences de la mise en œuvre des actions 4 et 5 auront été évaluées, le lancement d’auto-évaluations non surveillées éliminatoires sera examiné.
  www.canadabusiness.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nurturing your rapport with suppliers can affect all the objectives of your negotiations in a positive way. You may receive a better price or a higher quality product, or perhaps payment terms could be tailored to your needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Entretenir de bonnes relations avec vos fournisseurs peut avoir une incidence favorable sur l'ensemble des objectifs de vos négociations. On pourrait vous offrir un meilleur prix ou des produits de plus grande qualité, ou encore des modalités de paiement adaptées à vos besoins. Si la relation avec votre fournisseur lui permet de mieux connaître vos attentes, vous pourriez bénéficier d'un service plus rapide ou d'un meilleur service après-vente.
  www.entreprisescanada.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nurturing your rapport with suppliers can affect all the objectives of your negotiations in a positive way. You may receive a better price or a higher quality product, or perhaps payment terms could be tailored to your needs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain
Entretenir de bonnes relations avec vos fournisseurs peut avoir une incidence favorable sur l'ensemble des objectifs de vos négociations. On pourrait vous offrir un meilleur prix ou des produits de plus grande qualité, ou encore des modalités de paiement adaptées à vos besoins. Si la relation avec votre fournisseur lui permet de mieux connaître vos attentes, vous pourriez bénéficier d'un service plus rapide ou d'un meilleur service après-vente.
  medicus.ie  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"As an outsider it's a difficult balancing act. You can’t be seen as a consultant – as you’re not just advising, you’re delivering clear, measurable results too. But you do want them to appreciate that they have brought you in for your expertise – as that way your ideas receive a better hearing."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executivesonline.fr as primary domain
"J’avais besoin qu’ils respectent ce que j’étais en train de mettre en place pour qu’ils acceptent les changements" dit Martin. "En tant que personne de l’extérieur, il est difficile de trouver un équilibre pour une telle démarche. Vous ne pouvez pas être vu comme un simple consultant, car vous n’êtes pas seulement là pour conseiller mais aussi pour délivrer des résultats clairs et quantitatifs. En même temps, vous voulez qu’ils comprennent qu’ils vous ont recruté pour votre expertise et de cette manière, vos idées sont mieux écoutées."
  2 Hits gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Realizing the need for immediate action, Save the Children launched the Rewrite the Future campaign, its first global campaign, focused on securing quality education for the millions of children out of school due to war and armed conflict. Three years on, it has helped over 10 million children receive a better education .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Tout enfant à le droit d’aller à l’école. Cependant 72 millions d’enfants dans le monde ne sont pas scolarisés, et 39 millions d’entre eux vivent dans des Etats fragiles ou touchés par des conflits. Voyant la nécessité d’une action immédiate, Save the Children a lancé la campagne Réécrire l’avenir, sa première campagne mondiale, qui vise à garantir une éducation de qualité pour les millions d’enfants qui ne peuvent pas aller à l’école en raison d’une guerre ou d’un conflit armé. Trois ans après son lancement, la campagne a déjà pu aider plus de 10 millions d’enfants à avoir accès à une meilleure éducation. Save the Children veut relever le d...
  2 Hits www.gmfc.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Realizing the need for immediate action, Save the Children launched the Rewrite the Future campaign, its first global campaign, focused on securing quality education for the millions of children out of school due to war and armed conflict. Three years on, it has helped over 10 million children receive a better education .
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gmfc.org as primary domain
Tout enfant à le droit d’aller à l’école. Cependant 72 millions d’enfants dans le monde ne sont pas scolarisés, et 39 millions d’entre eux vivent dans des Etats fragiles ou touchés par des conflits. Voyant la nécessité d’une action immédiate, Save the Children a lancé la campagne Réécrire l’avenir, sa première campagne mondiale, qui vise à garantir une éducation de qualité pour les millions d’enfants qui ne peuvent pas aller à l’école en raison d’une guerre ou d’un conflit armé. Trois ans après son lancement, la campagne a déjà pu aider plus de 10 millions d’enfants à avoir accès à une meilleure éducation. Save the Children veut relever le d...
  scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Again there was no hint of concern on the part of extra-provincial producers nor any suggestion that a Manitoba processor would pay a Saskatchewan producer a price better than or even as good as he could get through the Board. On the contrary, it is evident that a Saskatchewan producer selling through the Board would receive a better price than if he sold direct to a Manitoba processor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
On a opposé à rencontre de cette législation que les producteurs de la Saskatchewan avaient été «privés de l’avantage» de choisir de vendre directement à des fins d’abattage aux exploitants engagés dans la transformation au Manitoba. Encore une fois, les producteurs d’autres provinces n’ont pas prétendu, ni suggéré, que les exploitants engagés dans la transformation au Manitoba paieraient aux producteurs de la Saskatchewan un prix meilleur ou même aussi bon que celui que l’Office pourrait leur offrir. Au contraire, il est évident qu’un producteur de la Saskatchewan vendant par l’intermédiaire de l’Office recevra un meilleur prix que s’il vend directement à un exploitant engagé dans la transformation des viandes au Manitoba. Ceci ne constitue pas une entrave mais un encouragement au commerce interprovincial.
  www.biographi.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
William was raised on his father’s farm and attended local schools, taking time off to assist with the planting and harvesting. His father, however, was determined that William would receive a better education than his own and in September 1839 William entered the Upper Canada Academy in Cobourg, Canada West.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine biographi.ca as primary domain
Dans les années 1750, les ancêtres de William Henry Brouse, la famille Krausse, émigrèrent dans les Treize Colonies américaines, en provenance d’Allemagne, et changèrent leur nom pour celui de Brouse. À la fin de la Révolution américaine, ils partirent à destination du territoire britannique et s’établirent sur les rives du fleuve Saint-Laurent, dans le comté de Dundas. William Henry fut élevé à la ferme de son père et fréquenta les écoles locales, d’où il s’absentait pour aider à la plantation et à la récolte. Son père décida toutefois que William Henry recevrait une meilleure éducation que la sienne et, en septembre 1839, celui-ci entrait à l’Upper Canada Academy à Cobourg, Haut-Canada. Il poursuivit ses études au Victoria College mais le quitta en 1845, sans avoir obtenu de baccalauréat ès arts. Il reçut une maîtrise ès arts honorifique en 1849, et, plus tard, siégea comme membre du conseil d’administration du collège pendant de nombreuses années.
  csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Again there was no hint of concern on the part of extra-provincial producers nor any suggestion that a Manitoba processor would pay a Saskatchewan producer a price better than or even as good as he could get through the Board. On the contrary, it is evident that a Saskatchewan producer selling through the Board would receive a better price than if he sold direct to a Manitoba processor.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
On a opposé à rencontre de cette législation que les producteurs de la Saskatchewan avaient été «privés de l’avantage» de choisir de vendre directement à des fins d’abattage aux exploitants engagés dans la transformation au Manitoba. Encore une fois, les producteurs d’autres provinces n’ont pas prétendu, ni suggéré, que les exploitants engagés dans la transformation au Manitoba paieraient aux producteurs de la Saskatchewan un prix meilleur ou même aussi bon que celui que l’Office pourrait leur offrir. Au contraire, il est évident qu’un producteur de la Saskatchewan vendant par l’intermédiaire de l’Office recevra un meilleur prix que s’il vend directement à un exploitant engagé dans la transformation des viandes au Manitoba. Ceci ne constitue pas une entrave mais un encouragement au commerce interprovincial.
  www.kikuchigawa.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Animals are sold at the Timbuktu market, but also in the large animal markets held in Mauritania and Algeria. Therefore, for stockbreeders who wish to sell their animals, it would be useful to be able to obtain information in advance regarding the prices so as to receive a better price at the outset.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriguide.org as primary domain
Dans la région de Tombouctou au Mali, le blé et le riz (irrigués avec de l’eau du fleuve Niger) sont les principales denrées cultivées et l’élevage représente une activité importante, occupant près de 60% de la population. L’élevage est pratiqué selon trois modes : transhumant, nomade et sédentaire. Les animaux sont vendus au marché de Tombouctou, achetés par des marchands qui les revendent aux grands marchés d’animaux en Mauritanie et en Algérie. La spéculation est un réel enjeu, les éleveurs locaux n’étant payés qu’une fraction du prix auquel les animaux sont vendus plus loin dans la chaîne de valeur. Ainsi, pour les éleveurs qui souhaitent vendre leurs animaux, il serait utile de pouvoir obtenir des informations concernant les prix de marché à l’avance, afin d’obtenir un prix équitable dès le départ. Étant donné que beaucoup de ces éleveurs sont analphabètes, le moyen de communication le plus utile pour eux serait la radio communautaire. Il existe une radio communautaire, "Radio Bouctou", ainsi qu’une radio régionale et une chaîne de télévision nationale. Les téléphones mobiles sont également largement utilisés et il existe plusieurs points d’accès Internet à Tombouctou.