receive people – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   14 Domains
  www.sokati.com  
We receive people as we would like
Afficher les terrains de golf
  www.bimcollab.com  
We are a family that likes to receive people from other countries at home. We have more than 5 years of receiving girls mainly from the United States.
Nous sommes une famille qui aime les gens d'autres pays à la maison. Nous avons plus de 5 ans de recevoir les filles principalement des États-Unis.
  www.ikonet.com  
Room designed to receive people.
salle de rangement du matériel médical
  www.montpellier.aeroport.fr  
The Environment Reception Centre at the Airport is there to collect all complaints, comments and inquiries, and receive people from the surrounding municipalities in an environmental space.
Le Point d’Accueil Environnement de l’aéroport a pour objectif de recueillir les réclamations, observations et demandes de renseignement, et de recevoir les populations des communes environnantes au travers d’une espace environnement.
  www.omarcoatings.com  
We receive people according to a rate adjusted to their income. The minimum of $ 25.00 per meeting scheduled for the day, $ 40.00 for an individual in the evening, and $ 50.00 for a dating consultation for the day or evening.
Rechercher toutArticleDocumentationOrganismesEntreprisesÉlusServices en ligneCommuniquésProduitsServicesOffres d’emploiPétitions, sondages et lettres d’appuiActivités-ÉvénementsBabillardLocation
  www.mri.gov.on.ca  
The Ministry continued to receive people with disabilities accompanied with service animals on the parts of our premises that are open to the public or other third parties, except where the animal was excluded by law, and included this commitment in our policies, practices and procedures.
Les cadres responsables de l'embauche ont continué de veiller à ce que les nouveaux employés soient mis au courant de la formation et des renseignements sur l'accessibilité, la diversité et l'excellence du service auxquels ils ont accès dans la section sur l'orientation de Staffnet et du portail MyOPS.
  www.maks.ba  
These collections of cufflinks have a structure based on categories laid down in bygone times: informal clothes to receive people in the morning at home, daywear, evening clothes, sports clothes, and finally formal clothes for those great moments in life.
Les collections de boutons de manchettes se structurent autour de catégories opérantes par le passé : le vêtement négligé pour recevoir le matin chez soi, le vêtement de jour, le vêtement de soir, le vêtement de sport, enfin le vêtement d’apparat pour les grands moments de la vie. Chaque collection réinvestit ces cinq temps, pour en souligner la singularité, investissant chaque fois, un ou plusieurs matériaux particuliers en accord avec l’exigence du moment.
  5 Hits parl.gc.ca  
We can meet people from organizations, inevitably, but we can also meet people from associations of organizations. However, if we receive people from associations of organizations, I wouldn't want to exclude the organizations they represent.
On peut rencontrer des gens d'organismes, inévitablement, mais on peut aussi rencontrer des gens de regroupements d'organismes. Cependant, si on reçoit des gens de regroupements d'organismes, je ne voudrais pas exclure les organismes qu'ils représentent. Souvent, ils peuvent aller plus loin dans un sujet particulier, d'autant plus qu'ils ont seulement cinq minutes pour venir témoigner ici et présenter des enjeux importants et complexes.
  www.rhdcc.gc.ca  
Of those organizations who received funding, 62% reported that they would not have been able to go ahead with their project. In comparison, 55% of organizations who did not receive People with Disabilities funding reported that they did not go ahead with their project at all.
La subvention versée par le PPDS a aidé à l’établissement du Conseil d’administration et a permis de couvrir les frais connexes. Elle a également permis à la société d’engager des facilitateurs dans le but de procéder à une planification stratégique, de combler les lacunes relatives à la vérification, à la tenue de livres et aux frais généraux importants. De plus, cette subvention a servi de base pour recueillir des fonds et trouver d’autres sources de financement pour les projets spéciaux de la société. Par exemple, la société a élaboré un projet visant à familiariser les aînés aux nouvelles technologies, et ce, en collaboration avec d'autres organismes.
  ec.jeita.or.jp  
We decided to enter this community, which was just beginning. I completed my medical studies and very shortly after, the community began to receive people with various types of illnesses who were seeking a special help from within the community.
Au bout de deux-trois années de cette vie profondément changée, nous nous sommes dis : cela ne nous suffit pas pour suivre le Seigneur ! Et justement quand nous nous sommes posés cette question, le frère d’Evelyne, ma femme, venait de fonder la Communauté des Béatitudes. C’était une communauté où étaient présents tous les états de vie pour mener une vie de prière régulière, une vie d’adoration et aussi une vie de service et de communion fraternelle. Nous nous sommes décidés à entrer dans cette communauté qui en était à ses tout débuts. J’ai terminé mes études de médecine en même temps et, très vite, cette communauté a accueilli des malades de différents types qui venaient vraiment chercher un secours particulier au sein de la communauté.
  sensiseeds.com  
It also stimulates an independent national research that reinforces the potential of a natural an agro-intelligent Uruguay, as well as reflections on the importance of science and art. The museum hopes to receive people from around the world and start a global dialogue about how to build a peaceful and sustainable world.
Le MCM montre les nombreuses utilisations de cette plante et étudie comment le cannabis peut contribuer à relever les défis que l’humanité doit relever en cette ère de choc des civilisations et de changements climatiques. Le musée encourage également les recherches nationales indépendantes sur le renforcement du potentiel d’un Uruguay naturel et agro-intelligent. L’art et la science eux-aussi sont mis en lumière. Le musée espère pouvoir accueillir des visiteurs venus des quatre coins du monde et souhaite œuvrer à un monde pacifique et durable par un dialogue au niveau mondial.
  www.sounddimensionsmusic.com  
We decided to enter this community, which was just beginning. I completed my medical studies and very shortly after, the community began to receive people with various types of illnesses who were seeking a special help from within the community.
Au bout de deux-trois années de cette vie profondément changée, nous nous sommes dis : cela ne nous suffit pas pour suivre le Seigneur ! Et justement quand nous nous sommes posés cette question, le frère d’Evelyne, ma femme, venait de fonder la Communauté des Béatitudes. C’était une communauté où étaient présents tous les états de vie pour mener une vie de prière régulière, une vie d’adoration et aussi une vie de service et de communion fraternelle. Nous nous sommes décidés à entrer dans cette communauté qui en était à ses tout débuts. J’ai terminé mes études de médecine en même temps et, très vite, cette communauté a accueilli des malades de différents types qui venaient vraiment chercher un secours particulier au sein de la communauté.