received material – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   9 Domains
  marcoscebrian.com  
For your information, the following countries have previously received material aid from the FIE (prior to the month of May 2015):
Pour information, les pays suivants ont précédemmentreçu des aides en matériel de la part de la FIE (avant le mois de mai 2015) :
  2 Hits montreal.breakoutescapegame.com  
Depending on the technology used, this is where the received material is prepared for feeding into digesters. It may be decontaminated by using technologies such as:
Les usines de biogaz auront un ou plusieurs bâtiment(s) avec toutes les ressources humaines qui les font fonctionner et les maintiennent. Ces bâtiments peuvent nécessiter des spécifications architecturales particulières pour l’esthétique, le confort et l’efficacité.
  2 Hits parl.gc.ca  
I understand all members have or should have received material that was sent to us. For anyone who does not have such material or who might be replacing someone else, the documentation is available here at this end of the room.
Je suppose que tous les membres du comité ont reçu les documents qui nous ont été envoyés, en tout cas ils auraient dû les recevoir. Pour ceux qui ne les ont pas reçus ou qui pourraient remplacer un membre du comité, ces documents sont disponibles de ce côté-ci de la salle.
  www.international.gc.ca  
Reference Desk staff can usually begin processing inter–library loan requests the same day that they are received. Material can usually be obtained within 48 hours if the lending institution is in the National Capital Region. Otherwise, it usually takes 5 to 10 days depending upon the availability of the requested material. For urgent requests Reference Desk staff can often make special arrangements for a rush service. Contact the Reference Desk staff for details (telephone: 613-992-6150).
Les demandes d'emprunt par prêt entre bibliothèques sont habituellement traitées le jour même. En général, les documents nous parviennent dans les 48 heures si l'établissement prêteur se trouve dans la région de la capitale nationale. Dans le cas contraire, il faut compter de cinq à dix jours, selon la disponibilité des documents demandés. En cas d'urgence, il est souvent possible de prendre des arrangements particuliers. Pour de plus amples renseignements, adressez–vous au personnel du comptoir de prêt (téléphone : 613-992-6150).
  www.dfait.gc.ca  
Reference Desk staff can usually begin processing inter–library loan requests the same day that they are received. Material can usually be obtained within 48 hours if the lending institution is in the National Capital Region. Otherwise, it usually takes 5 to 10 days depending upon the availability of the requested material. For urgent requests Reference Desk staff can often make special arrangements for a rush service. Contact the Reference Desk staff for details (telephone: 613-343-203-6150 ).
Les demandes d'emprunt par prêt entre bibliothèques sont habituellement traitées le jour même. En général, les documents nous parviennent dans les 48 heures si l'établissement prêteur se trouve dans la région de la capitale nationale. Dans le cas contraire, il faut compter de cinq à dix jours, selon la disponibilité des documents demandés. En cas d'urgence, il est souvent possible de prendre des arrangements particuliers. Pour de plus amples renseignements, adressez–vous au personnel du comptoir de prêt (téléphone : 343-203-6150).