receives food – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      15 Results   11 Domains
  2 Hits www.caritas.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Altogether 15 families are staying at Santa Cecilia at the moment because they have got nowhere else to go. The priest who lives here normally receives food kits from Caritas, one kit will feed a family for two to three days.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caritas.org as primary domain
Pour l’instant, quinze familles vivent à Santa Cecilia parce qu’elles n’ont pas d’autre endroit. Le curé qui vit ici reçoit régulièrement des kits alimentaires de Caritas, pouvant nourrir chacun une famille pendant deux ou trois jours.
  www.fishingparadise.se  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every detention facility shall ensure that every juvenile receives food that is suitably prepared and presented at normal meal times and of a quality and quantity to satisfy the standards of dietetics, hygiene and health and, as far as possible, religious and cultural requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apt.ch as primary domain
Les conditions de vie en général prévues dans les présentes règles, notamment pour ce qui est de l’éclairage, l’aération, la température, les installations sanitaires, la nourriture, l’eau potable, l’accès à l’air libre et l’exercice physique, l’hygiène personnelle, les soins de santé et la disponibilité d’un espace personnel suffisant, doivent s’appliquer à tous les détenus sans exception.
  www.unaids.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two years ago his wife died for this very reason. Under a joint project run by the World Food Programme (WFP) and Swaziland’s Ministry of Health Mr Maphalala receives food rations and is now able to support his family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unaids.org as primary domain
Leonard is the father of five daughters, one of whom, recently turned 14, was born HIV positive. In addition to juggling with the responsibility of raising a family of girls, Leonard is becoming very concerned about the new challenges he’s facing with having a positive teenage girl at home. “She is growing and as a father, I must help her grow into a mature and responsible woman. How should I talk to her about sex given her HIV positive status without instilling a sense of guilt? I do not find the guidance to help me respond to her needs,” he said.
  www.forces.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
37. Every detention facility shall ensure that every juvenile receives food that is suitably prepared and presented at normal meal times and of a quality and quantity to satisfy the standards of dietetics, hygiene and health and, as far as possible, religious and cultural requirements.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine forces.gc.ca as primary domain
37. Tout établissement doit veiller à ce que le mineur reçoive une alimentation convenablement préparée et présentée aux heures usuelles des repas, et satisfaisant, en qualité et en quantité, aux normes de la diététique et de l'hygiène, compte tenu de sa santé et de ses activités, et, dans la mesure du possible, des exigences de sa religion et de sa culture. Chaque mineur doit disposer en permanence d'eau potable.
  www.cancer.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
stomach – a sac-shaped organ that receives food from the esophagus, starts the digestive process and empties partly digested food into the small intestine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain
l'estomac, un organe en forme de sac qui reçoit les aliments de l'oesophage, amorce le processus de digestion et évacue les aliments partiellement digérés dans l'intestin grêle
  2 Hits www.ikonet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dilated section of the digestive tract preceding the intestine; it receives food to be digested.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikonet.com as primary domain
Ouverture terminale de l’uretère permettant l’évacuation de l’urine.
  www.ohchr.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Every detention facility shall ensure that every juvenile receives food that is suitably prepared … Clean drinking water should be available to every juvenile at any time.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohchr.org as primary domain
15. 15. On doit exiger des détenus la propreté personnelle; à cet effet, ils doivent disposer d'eau et des articles de toilette nécessaires à leur santé et à leur propreté.
  2 Hits www.pc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Do not drop objects, clothing or food to distract the bear. If the bear receives food, it will have been rewarded for its aggressive behaviour, thereby increasing the likelihood that it will repeat that behaviour again.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain
Ne laissez rien tomber - objet, vêtement ou nourriture - pour créer une diversion. Si l'ours reçoit de la nourriture, il aura été récompensé pour son comportement agressif, ce qui augmente la possibilité qu'il se comporte à nouveau ainsi.