recent appointment – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
146
Results
92
Domains
2 Hits
www.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
This most
recent appointment
reaffirms the longstanding ties that the Canadian Forces Medical Service has built with the Royal family since 1952. The Princess Royal's grandmother, Her Majesty, Queen Elizabeth the Queen Mother served as Colonel-in-Chief of the Royal Canadian Army Medical Corps (RCAMC), from July 1952 until the Corps was officially disbanded in 1974.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
forces.gc.ca
as primary domain
Cette nouvelle nomination réaffirme, par ailleurs, les liens étroits que le Service de santé des Forces canadiennes a tissés avec la famille Royale depuis 1952. En effet, Sa Majesté la reine Elizabeth, Reine Mère, a servi en tant que colonel en chef du Corps de santé de l'Armée canadienne, de juillet 1952 jusqu'à l'unification des forces armées canadiennes en 1968. En 1977, elle avait gracieusement accepté de tenir le même rôle auprès du SSFC. Depuis son décès en 2002, ce poste honorifique était demeuré vacant.
2 Hits
www.pmprb-cepmb.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
He studied internal medicine and clinical pharmacology at the University of Toronto and he has an MSc in clinical epidemiology from McMaster University. Dr. Levine was a member of the PMPRB´s Human Drug Advisory Panel until his
recent appointment
to the Board.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pmprb-cepmb.gc.ca
as primary domain
Le Dr Mitchell Levine est professeur au sein des départements de médecine et dépidémiologie clinique et biostatistiques à la faculté des sciences de la santé de lUniversité McMaster à Hamilton, en Ontario. Il est également directeur du Centre for Evaluation of Medicines à St. Josephs Healthcare, à Hamilton. Le Dr Levine a obtenu son doctorat en médecine de lUniversité de Calgary. Il a étudié la médecine interne et la pharmacologie clinique à lUniversité de Toronto et il est détenteur dune maîtrise ès sciences en épidémiologie clinique de lUniversité McMaster. Jusquà sa récente nomination au Conseil, il était membre du Groupe consultatif sur les médicaments pour usage humain du CEPMB.
www.qc.dfo-mpo.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1998, he helped set up the Regional Operational Centre (ROC) and served as its superintendant until this
recent appointment
. As ROC superintendant, Captain Leclair was responsible for the deployment and daily operations of regional naval and air resources, the fleet security and safety management system (International Safety Management [ISM] and International Ship and Port Security [ISPS] codes), medium-term planning of operations, the zone approach, resource sharing and the search for alternate replacement solutions in the event of breakdowns involving ships, aircraft or watercraft.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qc.dfo-mpo.gc.ca
as primary domain
En 1998, il a collaboré à la mise en place du Centre des opérations régionales (COR) et en a été le surintendant jusqu'à la présente nomination. En tant que surintendant du COR, le capitaine Leclair était responsable du déploiement ainsi que des opérations quotidiennes des ressources navales et aériennes régionales, du système de gestion de la sécurité et sûreté de la flotte (code ISM et ISPS), de la planification à moyen terme des opérations, de l'approche zonale, du partage des ressources et de la recherche de solutions de remplacement lors de bris de navires, d'aéronefs ou d'embarcations.
www.alca-ftaa.org
Show text
Show cached source
Open source URL
We agree that a free press plays a fundamental role in this area and we reaffirm the importance of guaranteeing freedom of expression, information, and opinion. We commend the
recent appointment
of a Special Rapporteur for Freedom of Expression, within the framework of the Organization of American States.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alca-ftaa.org
as primary domain
La promotion et le respect des droits de la personne et des libertés fondamentales de tous les individus constitue une préoccupation primordiale de nos gouvernements. Alors que nous célébrons le cinquantenaire de la Déclaration américaine des droits et des devoirs de lhomme et de la Déclaration universelle des droits de la personne, nous convenons de la nécessité de promouvoir la ratification et la mise en oeuvre des accords internationaux destinés à les sauvegarder, et de continuer à renforcer les institutions nationales et internationales pertinentes. Nous convenons du rôle fondamental quune presse libre joue en ce sens, et nous réaffirmons limportance de garantir la liberté dexpression, dinformation et dopinion. Nous nous réjouissons de la nomination récente dun Rapporteur spécial pour la liberté dexpression dans le cadre de lOrganisation des États américains.
20 Hits
parl.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Mr. Hamilton, congratulations on your
recent appointment
. Welcome to the committee this morning, and thank you very much for your time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
parl.gc.ca
as primary domain
Monsieur Hamilton, je vous félicite de votre nomination. J'aimerais vous souhaiter la bienvenue ce matin et vous remercier d'être venu.
ouvert.canada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Prior to her
recent appointment
as Executive Director of the World Bank representing Canada, Ireland and the Caribbean, Marie-Lucie Morin was the National Security Advisor to the Prime Minister and Associate Secretary to the Cabinet, applying diplomatic, policy and management skills to the field of security and intelligence.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
open.canada.ca
as primary domain
Avant sa récente nomination à titre de directrice exécutive de la Banque mondiale représentant le Canada, l'Irlande et les Antilles, Marie-Lucie Morin a été conseillère nationale pour la sécurité auprès du premier ministre et secrétaire associée du Cabinet. À ce titre, elle a mis ses compétences en matière de diplomatie, de politiques et de gestion au profit du domaine de la sécurité et du renseignement. Elle a détenu au cours de sa carrière des portefeuilles internationaux clés, notamment ceux de sous-ministre du Commerce international, de sous-ministre déléguée des Affaires étrangères, de sous-ministre adjointe des Affaires internationales, et de déléguée commerciale en chef.
www.elevate-consulting.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dean Francois Julien is pleased to announce the
recent appointment
of Dan Moorcroft as Chair of the Telfer Dean’s Advisory Board. Dan is a graduate of the EMBA program and the founder and CEO of QMR Consulting and Professional Staffing.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
telfer.uottawa.ca
as primary domain
Le doyen François Julien est heureux d’annoncer la nomination de Dan Moorcroft en tant que président du Comité consultatif du doyen de l’École de gestion Telfer. Dan est un diplômé du programme de MBA pour cadres et le président et fondateur de QMR Consulting and Professional Staffing. Le président sortant, Michael McFaul, associé chez Deloitte a terminé son mendat en mai 2013.
www.borden.forces.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
He has spent his career working to strengthen the community of Barrie through business, sports and philanthropic channels. He continues this work with his
recent appointment
as the Honorary Colonel at CFB Borden, Canada's largest military training base.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
borden.forces.gc.ca
as primary domain
Jamie Massie, qui habite depuis longtemps à Barrie, croit fermement à l’importance de la communauté. Durant toute sa carrière, il s’est efforcé de renforcer la communauté de Barrie grâce aux affaires, aux sports et aux réseaux philanthropiques. Il poursuit maintenant son travail en qualité de nouveau colonel honoraire de la BFC Borden, la plus grande base d’entraînement militaire du Canada.
iclassicscollection.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Ottawa (Ontario) – Today Jim Quick, President and CEO of the Aerospace Industries Association of Canada released the following statement in response to the
recent appointment
of Barry Marsden to the Order of Canada for his contributions to the growth of Canada’s aviation industry as president and CEO of Conair Aviation and as the founder of Cascade Aerospace:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
aiac.ca
as primary domain
Ottawa (Ontario) – M. Jim Quick, président et chef de la direction de l’Association des industries aérospatiales du Canada (AIAC), a publié aujourd’hui la déclaration suivante à l’occasion de la nomination de M. Barry Marsden à l’Ordre du Canada pour « sa contribution à l’essor de l’industrie de l’aviation du Canada en tant que président et directeur général de Conair Aviation et fondateur de Cascade Aerospace. »
www.clerk.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
In this context, the
recent appointment
of a Chief Informatics Officer (CIO) in the Treasury Board Secretariat signals the Government's determination to provide leadership in moving forward the application of information technology and better information management across the Public Service.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clerk.gc.ca
as primary domain
Dans ce contexte, la nomination récente d’un Dirigeant principal de l’informatique (DPI) au Secrétariat du Conseil du Trésor montre que le gouvernement est bien décidé à prendre la tête du mouvement visant à répandre l’usage des technologies de l’information et d’une meilleure gestion de l’information dans toute la fonction publique. En mars 1994, le président du Conseil du Trésor a publié le
www.agricorp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Agricorp is pleased to announce the
recent appointment
of Doug LaRose as the agency's Chief Executive Officer (CEO). Doug was appointed by Agricorp's Board of Directors, effective September 14, 2015.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
agricorp.com
as primary domain
Agricorp a le plaisir d'annoncer la nomination récente de Doug LaRose à titre de directeur général de l'organisme. Doug a été nommé par le conseil d'administration d'Agricorp, et sa nomination est entrée en vigueur le 14 septembre 2015. Doug apporte à son nouveau rôle une solide expertise en affaires et sur le plan technique, ainsi qu'une connaissance approfondie des programmes et des systèmes d'Agricorp, ayant occupé le poste de dirigeant principal de l'information depuis 2007. Le conseil d'administration aimerait féliciter Doug et lui souhaiter beaucoup de succès dans ses nouvelles fonctions.
www.asiapacific.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
March 13, 2014, Vancouver, BC – The Asia Pacific Foundation of Canada (APF Canada) today announced the
recent appointment
of Arvind Gupta, CEO and Scientific Director of Mitacs, and Hugh Stephens, Principal, Trans-Pacific Connections, as Senior Fellows of the Foundation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
asiapacific.ca
as primary domain
Le 12 mars 2014, Vancouver (C.-B.) – La Fondation Asie Pacifique du Canada a annoncé aujourd’hui la nomination récente de M. Arvind Gupta, chef de la direction et directeur scientifique de Mitacs, et de M. Hugh Stevens, directeur, Trans-Pacific Connections, au poste d’attachés supérieurs de recherche de la Fondation.
www.ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The
recent appointment
of a sighted CEO is only the last in a long line of decisions that have harmed the very citizens the CNIB exists to help. A lack of consultation with blind Canadians, fundraising campaigns that demean their clients, and now the appointment of a sighted CEO have left blind Canadians feeling frustrated and in search of alternative sources of the services we need.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
«C'est un autre pas en arrière, a déclaré Robin East, président de l'AEBC. Sans une expérience en profondeur de la vie que nous menons en tant que Canadiens aveugles, rien ne nous permet de croire que ce nouveau PDG renversera l'approche erronée de l'INCA pour mieux desservir les Canadiens qu'il est censé aider.»
www.efsa.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Before joining EFSA, his career was based in the Swedish public sector, where his most
recent appointment
is as Senior Scientific Advisor on GMO issues at Swedish Ministry of Agriculture in Stockholm in 2005.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
efsa.europa.eu
as primary domain
Avant de rejoindre l’EFSA, il a passé une grande partie de sa carrière dans le secteur public suédois où le dernier poste qu’il a occupé était conseiller scientifique en chef sur les questions relatives aux OGM au sein du ministère de l’agriculture, à Stockholm en 2005. De 2001 à 2005, il a dirigé le département de biologie végétale et génétique forestière à l’université suédoise des sciences agricoles d’Uppsala. Avant cela, entre 1997 et 2001, il était chargé de cours principal en génétique et sélection végétale (responsable de l’enseignement de la génétique moléculaire et de la biotechnologie des plantes), a participé au cursus de troisième cycle sur la bioéthique et s’est consacré à la communication scientifique dans le contexte du débat sur les OGM. Entre 1994 et 2001, il a été directeur d’études du département de recherche sur la sélection végétale de l’université suédoise des sciences agricoles, où il a également mené des recherches sur la génétique moléculaire du développement des fleurs et la communication mitochondrie/nucléaire. Il a été membre expert du comité consultatif suédois de technologie génétique entre 2000 et 2005.
2 Hits
www.panapress.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Addis Ababa, Ethiopia (PANA) - Following the
recent appointment
of African Union (AU) Commissioner for Peace and Security Ambassador Ramtane Lamamra as Algeria's Minister of Foreign Affairs, AU Commission (AUC) Chairperson Nkosazana Dlamini Zuma has taken charge of the key AU organ.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
panapress.com
as primary domain
Addis-Abeba, Ethiopie (PANA) - En dépit des progrès remarquables réalisés ces dernières années, le VIH/SIDA constitue toujours un fardeau préoccupant pour la jeunesse, a constaté la pré-conférence sur la population et le développement qui s'est ouverte mardi à Addis-Abeba, en Ethiopie. Texte complet...
www.acmefilm.lv
Show text
Show cached source
Open source URL
Congratulations to Yves De Koninck for his
recent appointment
to the Royal Society of Canada. His appointment text highlights: "He made seminal contributions to understanding how neurons communicate at the cellular and molecular levels, in normal and pathological pain. Equally ground-breaking are his contributions to developing novel photonics technologies to push the frontiers of neuroscience".
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
qprn.ca
as primary domain
Bravo au professeur Yves De Koninck, récemment nommé membre de la Société royale du Canada pour "Ses contributions à la compréhension de la communication neuronale, particulièrement en relation avec les mécanismes cellulaires et moléculaires de la douleur normale et pathologique, sont considérables."
4 Hits
countries.diplomatie.belgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
On Wednesday afternoon, Didier Reynders met Mr Ivica Dačić, Prime Minister and Minister of the Interior of the Republic of Serbia, who was accompanied by Mr Ivan Mrkić, Minister of Foreign Affairs. The minister congratulated them for their
recent appointment
and wished them very best of success with the challenge that awaits them.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
countries.diplomatie.belgium.be
as primary domain
Didier Reynders s’est entretenu mercredi après-midi avec M. Ivica Dačić, Premier Ministre et Ministre de l’Intérieur de la République de Serbie, qui était accompagné de M. Ivan Mrkić, Ministre des Affaires étrangères de la République de Serbie. Il les a félicités pour leur récente nomination et leur a présenté ses meilleurs vœux de succès.
www.twclassic.be
Show text
Show cached source
Open source URL
His
recent appointment
as JCI Ambassador honors his efforts as an active supporter and partner of JCI. Clarke embodies the JCI Mission and Vision through his work with both his own company and JCI. As a JCI Ambassador, Clarke will always have the respect of JCI members and fellow partners as he continues to help spread our message to the world.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
jci.cc
as primary domain
Sa récente nomination comme Ambassadeur JCI honore ses efforts comme un partisan et un partenaire actif de la JCI. Clarke incarne la mission et la vision de la JCI à travers son travail à la fois avec sa propre entreprise et la JCI. En tant qu'Ambassadeur JCI, Clarke aura le respect des membres de la JCI et ses autres partenaires, en diffusant notre message au monde.
6 Hits
www.hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ottawa, December 2003 - Diane Gorman, Assistant Deputy Minister, Health Products and Food Branch (HPFB), is pleased to announce the
recent appointment
of Carole Nap as Implementation Officer, Dispute Resolution, Health Products and Food Branch (HPFB).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Ottawa, décembre 2003 - Mme Diane Gorman, sous-ministre adjointe, Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) est fière d'annoncer la récente nomination de Mme Carole Nap au poste d'agente de mise en oeuvre, règlement de différends de la DGPSA.
6 Hits
hc-sc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Ottawa, December 2003 - Diane Gorman, Assistant Deputy Minister, Health Products and Food Branch (HPFB), is pleased to announce the
recent appointment
of Carole Nap as Implementation Officer, Dispute Resolution, Health Products and Food Branch (HPFB).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hc-sc.gc.ca
as primary domain
Ottawa, décembre 2003 - Mme Diane Gorman, sous-ministre adjointe, Direction générale des produits de santé et des aliments (DGPSA) est fière d'annoncer la récente nomination de Mme Carole Nap au poste d'agente de mise en oeuvre, règlement de différends de la DGPSA.
2 Hits
www.eu2005.lu
Show text
Show cached source
Open source URL
The participants welcomed the
recent appointment
of a Commission representative to the Council of Europe. The Presidency of the Council of the European Union as well as the representatives of the Council of Europe encouraged the creation of a permanent post of Commission representative.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eu2005.lu
as primary domain
Les participants ont salué la récente nomination d’un représentant de la Commission auprès du Conseil de l'Europe. La création d’un poste permanent de Représentant de la Commission a été encouragée par la Présidence du Conseil de l’Union européenne, ainsi que par les représentants du Conseil de l’Europe. Pour sa part le Conseil de l’Europe a souligné qu’une plus grande participation à travers son Bureau de Liaison à Bruxelles dans les structures de travail de l’Union européenne contribuerait au renforcement de la coopération entre les deux institutions.
www.iwsteel.com
Show text
Show cached source
Open source URL
At the Canadian Nuclear Safety Commission (CNSC), science and evidence-based information are the foundation of regulatory decision-making and recommendations to the Commission. The
recent appointment
of Peter Elder as Chief Science Officer (CSO) of the CNSC builds on this base
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccsn.gc.ca
as primary domain
À la Commission canadienne de sûreté nucléaire (CCSN), la science et les renseignements fondés sur des preuves constituent le fondement de la prise de décisions et des recommandations réglementaires à la Commission. La nomination récente de Peter Elder comme conseiller scientifique principal (CSP) de la CCSN prend appui sur ce fondement.
4 Hits
www.international.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
July 4, 2013 - Beijing - Foreign Affairs Minister John Baird congratulates Yang Jiechi on his
recent appointment
as China’s State Councillor for Foreign Affairs and National Security.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
international.gc.ca
as primary domain
Le 4 juillet 2013 – Beijing – Le ministre des Affaires étrangères John Baird félicite M. Yang Jiechi pour sa récente nomination au poste de conseiller d’État des Affaires étrangères et de la Sécurité nationale de la Chine.
2 Hits
www.nserc-crsng.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
... to 10. The most
recent appointment
was Louis R. Lamontagne, chief executive
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nserc-crsng.gc.ca
as primary domain
... CGSD2, Boissonneault, Maxime M, Sherbrooke, Physique, Sherbrooke, PHYSIQUE DE LA
5 Hits
www.commonlaw.uottawa.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Celebrating
Recent Appointment
to Supreme Court
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
commonlaw.uottawa.ca
as primary domain
Cérémonie daccueil du nouveau juge à la Cour suprême
2 Hits
blendervelvets.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Following the official announcement of Barry Leon’s
recent appointment
as Commercial Judge of the High Court of the Eastern Caribbean Supreme Court, the Financial Post included news of his ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perlaw.ca
as primary domain
Following the official announcement of Barry Leon’s recent appointment as Commercial Judge of the High Court of theEastern Caribbean Supreme Court, the Financial Post included news of his ...
2 Hits
vinitaly.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Following the official announcement of Barry Leon’s
recent appointment
as Commercial Judge of the High Court of the Eastern Caribbean Supreme Court, the Financial Post included news of his ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
perlaw.ca
as primary domain
Following the official announcement of Barry Leon’s recent appointment as Commercial Judge of the High Court of theEastern Caribbean Supreme Court, the Financial Post included news of his ...
ccdonline.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
The
recent appointment
of a sighted CEO is only the last in a long line of decisions that have harmed the very citizens the CNIB exists to help. A lack of consultation with blind Canadians, fundraising campaigns that demean their clients, and now the appointment of a sighted CEO have left blind Canadians feeling frustrated and in search of alternative sources of the services we need.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ccdonline.ca
as primary domain
«C'est un autre pas en arrière, a déclaré Robin East, président de l'AEBC. Sans une expérience en profondeur de la vie que nous menons en tant que Canadiens aveugles, rien ne nous permet de croire que ce nouveau PDG renversera l'approche erronée de l'INCA pour mieux desservir les Canadiens qu'il est censé aider.»
www.genomecanada.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Genome Canada is delighted to highlight the
recent appointment
of five new members to its Board of Directors. They include:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
genomecanada.ca
as primary domain
Génome Canada est heureuse de souligner la récente nomination des cinq nouveaux membres suivants à son conseil d’administration :
www.cgi.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Serge Godin, chairman, president and CEO of CGI, is pleased to announce the
recent appointment
of Wes Scott to CGI's board of directors replacing Thomas E. Kierans, chairman and CEO of the Canadian Institute for Advanced Research.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cgi.com
as primary domain
M. Serge Godin, président du conseil, président et chef de la direction de CGI, a le plaisir d'annoncer la récente nomination de Wes Scott au conseil d'administration de CGI, en remplacement de Thomas E. Kierans, président et chef de la direction de l'Institut canadien des recherches avancées.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10