recent area – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   14 Domains
  deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Caribbean has been a recent area of focus and additional initiatives are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
Les Caraïbes viennent de devenir un pôle d’attraction de cette industrie, et d’autres initiatives sont prévues.
  www.deleguescommerciaux.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Caribbean has been a recent area of focus and additional initiatives are being planned.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tradecommissioner.gc.ca as primary domain
Les Caraïbes viennent de devenir un pôle d’attraction de cette industrie, et d’autres initiatives sont prévues.
  www.qc.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The most recent area closures are posted in the
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine qc.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Les ordonnances de fermeture les plus récentes sont annoncées dans la section
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Another interesting recent area of research is the potential for cannabidiol to manage the symptoms of diabetes. In 2006, a study was published showing that CBD significantly reduced the occurrence of diabetes in non-obese diabetes-prone mice; since then, at least one follow-up study has been published, and there has also been some research into the potential for CBD to treat complications of diabetes in humans.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Le potentiel qu’a le CBD de contrôler les symptômes du diabète représente une autre avenue de recherche intéressante. En 2006, une étude publiée a démontré que le CBD réduisait de manière significative l’apparition du diabète dans des souris non obèses et sujettes au diabète ; depuis, au moins une étude de suivi a été publiée, et des études ont été entreprises pour déterminer le potentiel du CBD dans le traitement des complications liées au diabète dans les humains.
  www.cordis.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is a recent area for library services: the evaluation of options and of the techniques selected as well as the monitoring of test-bed services are important considerations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cordis.europa.eu as primary domain
Il s'agit de fournir une opportunité pour les bibliothèques de proposer des services entièrement nouveaux basés sur la technologie, sans nécessairement disposer de systèmes de bibliothèques en réseau et automatisés.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A number of companies are quite interested in doing that. This is a more recent area that we've begun working in. They're interested in looking at their existing activities, and perhaps even advertising campaigns, to see how they can achieve their objectives while also honouring those who serve Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Cela intéresse un certain nombre d'entreprises. C'est un domaine que nous avons récemment commencé à explorer. Ces entreprises cherchent à examiner leurs activités actuelles ainsi que leurs campagnes publicitaires afin de voir comment elles pourraient atteindre leurs objectifs tout en rendant hommage à ceux qui se sacrifient pour le Canada.
  www.vanwylick.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Climate change is a recent area of concern in Ethiopia. It will be included as a cross-cutting issue in the next Growth and Transformation Plan (GTP), so enhancing the capacities of public institutions, private companies and non-state actors is of utmost importance for providing essential skills to enable stakeholders to fulfil their institution’s roles and mandates.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine staging.gcca.eu as primary domain
Le changement climatique est un domaine de préoccupation récent en Éthiopie. Il constituera une question transversale dans le prochain Plan de croissance et de transformation (GTP). Le renforcement des capacités des institutions publiques, des entreprises privées et des acteurs non étatiques est donc crucial pour fournir les compétences essentielles dont les parties prenantes ont besoin pour assumer les rôles et missions de leurs institutions dans le processus d’intégration du changement climatique.
  whc.unesco.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Blidinje Nature Park area, part of the mountainous region of Čvrsnica-Vrana and Čabulja, is an example of the immense geological processes that took place during the orogenesis of the Dinarides, the largest recent area of holokarst in the world.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine whc.unesco.org as primary domain
The abundant remains of the foundation walls of late mediaeval religious architecture in Crkvina-Badnji and many necropolises with stećak tombstones are evidence of settlement in this area in the mediaeval period. The stećak tombstones can  be dated to the second half of the 14th and the 15th centuries. The necropolises with their stećak tombstones are rich in ornamental, symbolic and figural scenes
  www.pac.dfo-mpo.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Before going out on the water, you must ensure that you have the most recent Area information. The British Columbia Sport Fishing Guide provides the required information, but regulations are subject to change and updates may be made throughout the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pac.dfo-mpo.gc.ca as primary domain
Avant de partir sur l'eau, vous devez vous assurer que vous avez pris connaissance des informations les plus récentes sur le secteur que vous allez visiter. Le Guide de la pêche sportive de la Colombie-Britannique présente de nombreuses informations pertinentes mais les règlements sont modifiés régulièrement et des mises à jour peuvent être faites n'importe quand dans le courant de l'année. Il vous incombe de connaître le règlement avant de partir pêcher. Vous pouvez trouver l'ensemble des mises à jour sous la forme d'avis de pêche.
  science.uottawa.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A recent area of investigation, which has triggered much industrial and academic interest, centers on development of MALDI mass spectrometry as a tool for structural and mechanistic insight in organometallic chemistry and catalysis.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science.uottawa.ca as primary domain
Les recherches de la professeure Fogg en chimie organométallique et en catalyse portent principalement sur la conception et la découverte de catalyseurs sélectifs, robustes et très actifs. Les applications sont nombreuses, de la synthèse pharmaceutique jusqu’au génie tissulaire. Il s’intéresse particulièrement aux problèmes importants observés dans le domaine de l’évolution rapide de la méthathèse des oléfines, ainsi qu’aux catalyses « en tandem » très efficaces, dans lesquelles un précurseur catalyseur unique a un effet sur des types multiples de réactions. Un domaine d’étude récent, lequel a déclenché plusieurs intérêts industriels et académiques, se concentre sur le développement de la spectroscopie de masse MALDI comme outil structural et mécanique en chimie et en catalyse organométallique.