recent data shows – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   11 Domains
  osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2007-2008, OSFI received over 100 new requests for approval. Recent data shows that the number of approval requests has increased by 30% over the same period in 2007-2008. In response to the increased number of transactions and industry feedback, OSFI will continue to seek opportunities to streamline the pension approvals process and to improve approval turnaround times through the development of performance benchmarks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
Le délai entre la demande et la décision concernant l’agrément varie entre un mois et plus d’un an, et dépend du type de régime et de demande, de la nécessité ou non de résoudre des questions juridiques ou actuarielles, et de la rapidité avec laquelle l’administrateur du régime ou l’expert-conseil peut corriger les défaillances et répondre aux demandes de renseignements.
  www.osfi-bsif.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2007-2008, OSFI received over 100 new requests for approval. Recent data shows that the number of approval requests has increased by 30% over the same period in 2007-2008. In response to the increased number of transactions and industry feedback, OSFI will continue to seek opportunities to streamline the pension approvals process and to improve approval turnaround times through the development of performance benchmarks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain
En 2007-2008, le BSIF a reçu plus de 100 nouvelles demandes d’agrément. Les données récentes montrent que le nombre de demandes d’agrément a augmenté de 30 % par rapport à la même période en 2007-2008. Pour répondre à cette hausse du nombre de transactions et donner suite aux observations de l’industrie, le BSIF continuera d’essayer de rationaliser le processus d’agrément des régimes de retraite et d’améliorer les délais de réponse, grâce à la définition de niveaux de rendement de référence.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It continues to astonish our council that so few children and parents can find good quality, affordable, regulated child care. The most recent data shows that in 2001, only 12.1% of Canadian children had regulated child care.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Le Conseil est toujours ébahi de voir qu'aussi peu de parents trouvent des services de garde réglementés qui sont abordables et de bonne qualité. Les données les plus récentes montrent qu'en 2001 seulement 12,1 p. 100 des enfants canadiens bénéficiaient de services de garde réglementés. Oui, un bon système de garde d'enfants coûte cher, mais un bon investissement dans la garde d'enfants produit d'énormes dividendes.
  www.worldbank.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Recent data shows that investments in energy efficiency of $170 million over the next 10 years can result in a 15% reduction in Uzbekistan’s industrial electricity consumption by 2022. This latest round of investment brings Uzbekistan much closer to this investment goal and is expected to have impressive impacts by 2018 – including energy savings of more than 200,000 MWhs and reductions in the country’s CO2 emissions of as much as 400,000 tons.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldbank.org as primary domain
Des données récentes montrent qu’un investissement de 170 millions de dollars dans la maîtrise de l’énergie au cours des 10 prochaines années pourrait entraîner une réduction de 15 % de la consommation électrique industrielle de l’Ouzbékistan d’ici 2022. Cette dernière série d’investissements rapproche considérablement l’Ouzbékistan de son objectif et devrait avoir un impact majeur d’ici 2018, notamment sous la forme d’économies d’énergie de plus de 200 000 MWh et d’une réduction des émissions nationales de CO2 de 400 000 tonnes.
  www.oecdbetterlifeindex.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The generous provision of public services, such as education and health, also plays a major role in Norwegians’ personal fulfillment and well-being. Recent data shows about 25% of the economy is devoted to producing public goods and services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecdbetterlifeindex.org as primary domain
Le bonheur, ou bien-être subjectif, est aussi mesuré comme la présence d’expériences et de sentiments positifs et/ou comme l’absence d’expériences ou de sentiments négatifs. Aux Pays-Bas, 86 % des personnes interrogées indiquent vivre plus d’expériences positives au cours d’une journée moyenne (sentiment de repos, fierté d’avoir accompli quelque chose, plaisir, etc.) que d’expériences négatives (douleur, inquiétude, tristesse, ennui, etc.). Ce taux est supérieur à la moyenne de l’OCDE de 80 %.