recent performance – French Translation – Keybot Dictionary

  naturacert.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The recent performance
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mossoux-bonte.be as primary domain	Plus récemment, le spectacle

  2 Hits www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Public frustration with a costly, decade-long presence in Afghanistan, the lamentable lack of burden-sharing by some NATO allies, and the performance, particularly the recent performance, of President Hamid Karzai, can only serve to reinforce the government’s apparent predisposition to withdraw.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Il serait à plus d'un égard surprenant que le gouvernement de M. Harper - qui était, surtout durant ses premières années au pouvoir, un ardent défenseur de la mission afghane héritée de son prédécesseur libéral - ne laisse en Afghanistan qu'un attaché militaire, un modeste détachement chargé de la sécurité de l'ambassade et une poignée d'officiers d'état-major, mais chaque nouvelle affirmation de sa détermination à se désengager réduit sa marge de manouvre politique. La frustration de la population à l'égard d'une coûteuse présence de 10 ans en Afghanistan, la mesure lamentable dans laquelle certains alliés de l'OTAN refusent de partager le fardeau et l'attitude du président Hamid Karzai, en particulier ces derniers temps, ne peuvent que renforcer la prédisposition apparente du gouvernement à se désengager. Les prières de certains des principaux alliés du Canada, et des calculs diplomatiques plus larges, pourraient encore se traduire par une certaine présence militaire canadienne en Afghanistan après 2011, mais il s'agirait presque sûrement d'une contribution relativement modeste et soigneusement nuancée avec soin.

  4 Hits www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

outlines the recent performance of the economy and provides projections for future growth and challenges. Like governments everywhere — Canada, the United States, Great Britain, British Columbia and Alberta — Ontario is facing economic and fiscal challenges.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain

, décrit les résultats économiques récents, présente des prévisions de croissance et fait état de défis qu'il faudra relever. À l'instar des gouvernements d'autres territoires - le Canada, les États-Unis, la Grande-Bretagne, la Colombie-Britannique et l'Alberta - l'Ontario doit composer avec des défis sur le plan économique et financier. La crise économique semble commencer à s'estomper et l'économie donne des signes de stabilisation. Les marchés des capitaux et des actions se sont redressés, et les ventes d'habitations ont grimpé. Il s'écoulera quand même un certain temps avant que les taux de chômage diminuent et que le produit intérieur brut (PIB) retourne aux niveaux atteints par le passé. Les fondements économiques de la province sont solides : des systèmes d'éducation et de santé vigoureux et financés par l'État, une main-d'oeuvre hautement qualifiée et des industries en croissance dans des secteurs clés. Ces facteurs favoriseront le retour à la croissance. Vous trouverez des tableaux de données économiques de l'Ontario à l'adresse www.fin.gov.on.ca/fr/budget/fallstatement/2009/ecotables.html.

  2 Hits www.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

11/06/08 - The recent performance of the youth labour market in Canada is very good compared with most other OECD countries, according to the just-released OECD report on Jobs for Youth: Canada. Sustained economic growth and a very flexible labour market by international standards have contributed to rising employment rates and falling overall unemployment for all, including for youth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain

11/06/2008 - La récente performance du marché du travail des jeunes au Canada est très bonne comparativement à celle de nombreux autres pays de l’OCDE, comme l’indique le rapport Des emplois pour les jeunes : Canada qui vient de paraître. La croissance économique soutenue et la très grande souplesse du marché du travail par rapport à ce que l’on observe ailleurs ont toutes deux contribué à la croissance des taux d’emploi et à la réduction du chômage dans l’ensemble de la population, de même que chez les jeunes.

  www.cfgb-cgfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Board found that, in light of the medical evidence and the grievor's more recent performance, the fair and just result would be to remove the C&P report from the grievor's files and to expunge the reference to C&P from his PERs.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cfgb-cgfc.gc.ca as primary domain

Le Comité a conclu que, compte tenu des nouveaux renseignements médicaux, les conséquences d'une MG et S sur la carrière du plaignant étaient trop graves et qu'elles dépassaient tout avantage qu'il pourrait y avoir pour les FC de conserver la documentation concernée dans le dossier personnel du plaignant. Le Comité a conclu que, étant donné la preuve médicale et le rendement plus récent du plaignant, il serait juste et raisonnable de retirer le rapport de MG et S des dossiers de celui-ci et de supprimer toute mention de cette mesure dans ses RAP.

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	What's a realistic rate of return on an investment portfolio? That's a question many investors across Canada will be asking after reading their most recent performance reports from their advisors. Thanks to new rules introduced by Canada's securities regulators, reports should include portfolio return for the past calendar year and since inception.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain	Des indices de référence, il y en a de toutes sortes et il y a aussi une foule d'opinions sur les indices les plus appropriés à utiliser. Explorons certaines options et voyons comment elles peuvent vous aider à faire le suivi de vos choix de placements. Mais avant de commencer, il est bon de savoir [...]

  search.oecd.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This report evaluates the recent performance of North American labour markets (Canada, Mexico, United States) and their prospects from an internationally comparative perspective. It addresses how the labour market in each country weathered the global economic and financial crisis as well as the key long-term labour market challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine search.oecd.org as primary domain	« En tant que l’un des 19 membres fondateurs de l’OCDE, le Canada en a grandement bénéficié et y a aussi beaucoup contribué au cours des 50 dernières années », affirme Judith A. LaRocque, Ambassadeur du Canada auprès de l’OCDE.

  2 Hits agritrade.cta.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to reports in the Fiji Sun, the ratio of tonnes of cane to tonnes of sugar (TCTS) produced in Fiji this season has been reduced to 9, compared to 14 tonnes 3 years earlier, (1) suggesting some impressive gains compared to the recent performance (see table below).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agritrade.cta.int as primary domain	D’après des informations parues dans le Fiji Sun, le ratio tonnes de canne/tonnes de sucre (TCTS) obtenu à Fidji cette saison a été réduit à 9, contre 14 il y a 3 ans, ce qui laisse supposer des bénéfices impressionnants par rapport aux performances précédentes (voir tableau ci-dessous).

  www.psc-cfp.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Watch for trends, or sudden changes in performance. There may be signs of burnout, where recent performance is much lower than at some time in the past. Then again there are "late bloomers", where some candidates have recently "come into their own".
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine psc-cfp.gc.ca as primary domain	Soyez à l'affût des tendances ou des changements soudains du rendement. Ils peuvent être des signes d'épuisement professionnel, lorsque le rendement récent est beaucoup moins bon qu'auparavant. Cependant, il y a aussi des candidats qui prennent plus de temps à s'épanouir et qui viennent peut-être enfin de se réaliser.

  www.tsx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Vanguard ETF seeks to provide long-term capital appreciation by aiming to capture potential excess return by investing in equity securities from developed markets across the world which have achieved strong recent performance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tsx.com as primary domain	Le FNB Vanguard cherche à procurer une plus-value du capital à long terme en tentant de profiter du rendement excédentaire qu’il pourrait tirer de placements dans des titres de capitaux propres sur des marchés développés partout dans le monde dont le rendement récent a été élevé.

  www.international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recent Mission planning exercise included a review of the Consular Program to identify goals and priorities. Both employees have received a recent performance appraisal and were satisfied with the feedback and communication during the review process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

4.1.3 Le gestionnaire de programme rencontre régulièrement le personnel des Services consulaires et il est tenu au courant de toutes les principales affaires. Le récent exercice de planification entrepris par la mission comprenait un examen des Services consulaires afin d'en définir les buts et les priorités. Le rendement des deux employés a récemment été évalué, et ils se sont montrés satisfaits de la communication et de la rétroaction au cours du processus d'examen.

  5 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the preparation of this submission, we were reminded that our members have passionate opinions about the role of the public broadcaster and the recent performance of CBC. Their expectations are high.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Au cours de la préparation de cet exposé, nos membres nous ont rappelé qu'ils ont des opinions passionnées sur le rôle du radiodiffuseur public et la récente performance de Radio-Canada. Leurs attentes sont élevées.

  3 Hits www.citt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. the domestic industry's recent performance, including trends in production, sales, market share and profits;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt.gc.ca as primary domain	L'avis comprendra également les questions suivantes qui doivent faire partie des exposés déposés auprès du Tribunal 12  :

  2 Hits www.erc-cee.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Track Down the Paperwork, or Pre-Evaluate. In order to evaluate and then adjust an EAP, information regarding recent performance of the program is necessary.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine erc-cee.gc.ca as primary domain	Demeurer en contact, soit informer le personnel. Rappeler l'existence du programme à tous les coordonnateurs, superviseurs, organisateurs syndicaux et dans certains cas, aux employés.

  3 Hits www.citt-tcce.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3. the domestic industry's recent performance, including trends in production, sales, market share and profits;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine citt-tcce.gc.ca as primary domain	L'avis comprendra également les questions suivantes qui doivent faire partie des exposés déposés auprès du Tribunal12 :

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is the current peer review system meeting its goals of rewarding recent performance?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain	Le système d'évaluation par les pairs actuel atteint-il son objectif de récompenser le rendement récent?

  oee.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oil-fired water heaters are now being addressed in order to reference the most recent performance test standard. The minimum efficiency level will not change.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain	Une étude de marché et une autre sur les incidences économiques et environnementales du projet ont été réalisées. Les résultats de ces travaux sont résumés ci-après.

  5 Hits www.mackenzieinvestments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Jonathan Norwood, Portfolio Manager on the Mackenzie Cundill Team, discusses the recent performance of value and which sectors may see improved valuations in the near future.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mackenzieinvestments.com as primary domain	Jonathan Norwood, gestionnaire de portefeuille au sein de l'équipe Mackenzie Cundill, discute de la performance récente de la valeur et des secteurs dont les valorisations pourraient s'améliorer sous peu.

  7 Hits www.banqueducanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent Performance of the Canadian Economy: A Regional View
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bankofcanada.ca as primary domain	L'évolution récente de l'économie canadienne : une perspective régionale

  2 Hits fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent Performance and Broad Policy Directions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Performance récente et grandes orientations stratégiques

  3 Hits www.fin.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent Performance and Broad Policy Directions
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gc.ca as primary domain	Performance récente et grandes orientations stratégiques

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recent performance of these economies and their macroeconomic indicators have favoured a change of perspective on their capacity to grow. Their domestic markets and exports give them greater involvement in international relations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

La performance récente de ces économies et leurs indicateurs macro-économiques ont favorisé le changement de perspective par rapport à leurs capacités de croissance. Car ces économies en commun présentent notamment des grands marchés intérieurs et des volumes d’exportation qui leur attribuent un espace plus important de participation dans les relations internationales. Certaines études montrent que dans les 50 années à venir, les BRICS pourront dépasser le G-6 (Etats-Unis, Japon, Allemagne, Royaume-Uni, France et Italie) en tant que principal moteur de l’économie globale.

  international.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The recent Mission planning exercise included a review of the Consular Program to identify goals and priorities. Both employees have received a recent performance appraisal and were satisfied with the feedback and communication during the review process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.gc.ca as primary domain

4.1.3 Le gestionnaire de programme rencontre régulièrement le personnel des Services consulaires et il est tenu au courant de toutes les principales affaires. Le récent exercice de planification entrepris par la mission comprenait un examen des Services consulaires afin d'en définir les buts et les priorités. Le rendement des deux employés a récemment été évalué, et ils se sont montrés satisfaits de la communication et de la rétroaction au cours du processus d'examen.

  2 Hits www.naturkundemuseum-bamberg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Recent performance reviews by the employer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine engineerscanada.ca as primary domain	Niveau de compétence requis