recent poll – French Translation – Keybot Dictionary

  www.electionsquebec.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	the list of electors used in the most recent poll;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine electionsquebec.qc.ca as primary domain	de la liste électorale ayant servi au dernier scrutin;

  www.ccmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Numerous surveys show that a majority of Americans do not accept the fact of evolution. According to a recent poll, only 44% of Americans believe that humans have evolved from an earlier species of animals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain

Surveys of various types have shown that the majority of the public has limited knowledge on scientific matters. Numerous surveys show that a majority of Americans do not accept the fact of evolution. According to a recent poll, only 44% of Americans believe that humans have evolved from an earlier species of animals. Most people do not understand the most basic facts of astronomy. A recent National Science Foundation survey found that only 33% of Americans accept the Big Bang theory. There is still some hope however; the same NSF survey found that 70% of Americans accept the Copernican theory that the earth orbits the sun. While I am not aware of

  11 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Today, we literally represent millions of naturists worldwide. A recent poll commissioned by the FCN found that 6.1 million Canadians either participate in naturism or have an interest in doing so. Millions of naturist travellers contribute between $4 billion and $7 billion in goods and services to the North American economy annually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Le nudisme, ou naturisme, fait partie intégrante de notre manière de vivre et d'exprimer notre identité. Il nous permet d'inculquer à nos enfants les valeurs de respect et de tolérance à l'égard d'eux-mêmes, d'autrui et de l'environnement. Il permet à nos enfants de grandir en acceptant la nature physique des deux sexes et de tous les âges sans honte ou crainte. Actuellement, nous représentons littéralement des millions de naturistes dans le monde. Un récent sondage commandé par notre fédération a révélé que 6,1 millions de Canadiens possèdent déjà une expérience de la nudité en commun ou sont prêts à l'essayer. Des millions de naturistes contribuent chaque année à l'économie nord-américaine des biens et services valant entre 4 et 7 milliards de dollars.

  2 Hits www.filmakademie.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The German financial hub leads the pack on attracting a big chunk of banking business, with major international firms like Citigroup, Deutsche Bank and most recently Mizuho planning on opening offices there. A recent poll by lobby group Frankfurt Main Finance found that 57 percent in the German financial industry believe the EBA will come to Frankfurt.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unionsyndicale.eu as primary domain

ABE: La ville favorite est Francfort. Le centre financier allemand met l’accent sur l’attraction d’une grande partie de l’activité bancaire, avec des entreprises internationales majeures comme Citigroup, Deutsche Bank et, récemment, l’ouverture programmée des bureaux de Mizuho. Un récent sondage mené par le lobby Frankfurt Main Finance a révélé que 57 pour cent des acteurs de l’industrie financière allemande estiment que l’ABE viendra à Francfort. Mais Paris conteste activement l’offre de Francfort et risque d’opposer son veto à tout mouvement pour fusionner l’ABE avec l’Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles (EIOPA).

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent poll, conducted for Politico and the Harvard TH Chan School of Public Health, found that a majority of Democrats and Republicans believe that trade deals have cost the US more jobs than they have created.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain

M. Hoffa déclarera : « Les Américains ne veulent pas des dénommés accords de ‘libre’ échange. La menace du Partenariat transpacifique (TPP) n’est plus d’actualité, mais le programme qu’il défendait survit dans le TiSA (Accord sur le commerce des services). Un sondage récent, mené par Politico et la Harvard TH Chan School of Public Health, révèle qu’une majorité de Démocrates et de Républicains estiment que les accords commerciaux ont coûté aux États-Unis plus d’emplois qu’ils n’en ont créés. Les Teamsters et d’autres syndicats et sympathisants de la cause du commerce équitable tirent la sonnette d’alarme depuis des dizaines d’années. »

  www.btmm.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Numerous surveys show that a majority of Americans do not accept the fact of evolution. According to a recent poll, only 44% of Americans believe that humans have evolved from an earlier species of animals.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain

Surveys of various types have shown that the majority of the public has limited knowledge on scientific matters. Numerous surveys show that a majority of Americans do not accept the fact of evolution. According to a recent poll, only 44% of Americans believe that humans have evolved from an earlier species of animals. Most people do not understand the most basic facts of astronomy. A recent National Science Foundation survey found that only 33% of Americans accept the Big Bang theory. There is still some hope however; the same NSF survey found that 70% of Americans accept the Copernican theory that the earth orbits the sun. While I am not aware of

  www.ridegreener.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a recent poll made by the makers of hygienic products U by Kotex for their Save the Undies campaign, it was noted that women in Quebec do not want to be refrained from doing things by their periods (totally normal!).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divine.ca as primary domain

Selon un récent sondage réalisé par les fabricants de produits d’hygiène féminine U by Kotex dans le cadre de la campagne Sauvons les dessous, les Québécoises ne veulent pas se sentir restreintes par leurs règles (et comment!). À cet égard, 80 % des répondantes âgées entre 18 et 45 ans revendiquent le fait de pouvoir porter des sous-vêtements qu’elles veulent vraiment, peu importe le moment de leur cycle. Pourtant, 69 % des femmes interrogées ont des dessous spécialement réservés à leurs jours de règles! Hum hum.

  www.tangerine.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Yet many homeowners are feeling financially squeezed. A recent poll by Ipsos Reid indicates almost one half of Canadians are $200 or less per month away from not being able to cover all of their bills or debt obligations.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tangerine.ca as primary domain

Si vous avez acheté votre habitation avant 2015, la valeur nette de celle-ci est probablement plus élevée aujourd'hui. Pourtant, plusieurs propriétaires se sentent coincés financièrement. Un récent sondage mené par Ipsos Reid (lien en anglais) indique que presque la moitié des Canadiens sont à 200 $ ou moins par mois de ne pas pouvoir payer toutes leurs factures ou leurs créances. Les liquidités étant une grande préoccupation.

  lists.ros.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A growing percentage of US business-to-business (B2B) marketers say they are using social media to promote their businesses. A recent poll of US B2B marketers by Bizible found that social media was respondents' second most widely used tactic for customer acquisition, surpassed only by email marketing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnetis.com as primary domain

Un pourcentage croissant les spécialistes du marketing (B2B) dit qu'ils utilisent les médias sociaux pour promouvoir leurs entreprises. Un sondage récent mené par Bizible a révélé que les médias sociaux étaient la deuxième tactique la plus utilisée par les répondants pour l'acquisition des clients, dépassée seulement par le marketing par courriel. Mais, selon de nombreux spécialistes B2B, le marketing des médias sociaux n'a pas toujours été à la hauteur des attentes, en particulier quand il s'agit de mesures comme le retour sur investissement (ROI).

  www.equaltimes.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These growing frustrations were captured in a recent poll conducted by the global research firm Ipsos Synovate which showed that the majority of Kenyans are bracing themselves for an increase in living costs over the coming year (70 per cent) and a decline in the general economic condition (60 per cent).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine equaltimes.org as primary domain	Ces frustrations grandissantes ont été recueillies dans le cadre d’un sondage récent réalisé par l’agence de recherche internationale Ipsos Synovate, qui montre que la majorité des Kényans s’attend à une explosion du coût de la vie au cours de la prochaine année (70 %) et un déclin de la situation économique générale (60 %).

  www.rncan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The importance of working together on energy issues is recognized on both sides of the border. A recent poll conducted this August found that almost nine out of ten Americans and eight out of ten Canadians see developing an integrated energy policy as important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	L’importance de la collaboration en matière d’énergie est reconnue des deux côtés de la frontière. Un récent sondage mené au mois d’août a permis de constater que près de neuf Américains sur dix et huit Canadiens sur dix estiment qu’il est important d’élaborer une politique énergétique intégrée. Les opinions à ce sujet sont toujours aussi fortes et ont relativement peu changé.

  www.nrcan.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The importance of working together on energy issues is recognized on both sides of the border. A recent poll conducted this August found that almost nine out of ten Americans and eight out of ten Canadians see developing an integrated energy policy as important.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrcan.gc.ca as primary domain	L’importance de la collaboration en matière d’énergie est reconnue des deux côtés de la frontière. Un récent sondage mené au mois d’août a permis de constater que près de neuf Américains sur dix et huit Canadiens sur dix estiment qu’il est important d’élaborer une politique énergétique intégrée. Les opinions à ce sujet sont toujours aussi fortes et ont relativement peu changé.

  www.torredeiserviti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Like all hormones in the human body, also the sexual hormones of men and women are characterized by a substantial decrease in production starting in mid-life. False nutrition but also disturbed sleep and stress are factors that enhance this natural course. According to a recent poll, almost six out of ten women and five out of ten men – i. e.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitabasix.com as primary domain

Le stress, les influences environnementales, les changements hormonaux, la prise de médicaments, les maladies, l’âge. Tous ces facteurs sont à l’origine d’une diminution du désir et de la performance sexuels chez l’homme et chez la femme. Comme c’est le cas pour toutes les hormones dans l’organisme humain, aussi la production des hormones sexuelles de l’homme et de la femme diminue de façon substantielle déjà avant la moitié de la vie. Une fausse alimentation, mais aussi des troubles de sommeil et le stress sont des fardeaux qui renforcent encore ce développement naturel. Selon les résultats issus d’une enquête récente presque six femmes sur dix et cinq hommes sur dix – la moitié donc – souffrent d’un ou de plusieurs troubles sexuels au cours de leur vie ou sont tout simplement mécontents de leur vie sexuelle. Mais même dans l’entretien confidentiel avec le médecin la sexualité est encore un thème tabou pour beaucoup de personnes.

  www.eapn.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A recent poll showed that a majority of Irish voters may support the Lisbon Treaty in a second referendum. UK conservative opposition leader, David Cameron, has promised to hold a referendum on the Lisbon Treaty in autumn, if his party wins elections earlier in the year.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain	Un sondage récent a révélé qu’une majorité d’électeurs irlandais pourraient soutenir le Traité de Lisbonne lors du second référendum. Par ailleurs, le chef de l’opposition conservatrice britannique, David Cameron, a promis d’organiser un référendum sur le Traité de Lisbonne au cours de l’automne, pour autant que son parti remporte les élections prévues plus tôt dans l’année.

  2 Hits www.asiapacific.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A recent poll conducted by La Presse-Angus Reid shows an important gap between Quebecers’ and Canadians’ views on the state of bilingualism in our country. As it seems that newcomers are an emerging source of concern for the protection of the French...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asiapacific.ca as primary domain	Un sondage récent effectué par La Presse-Angus Reid démontre un écart important entre les perceptions québécoises et canadiennes quant à l’état du bilinguisme canadien. Alors que les Québécois ciblent les nouveaux arrivants comme préoccupation dans...

  www.industriall-union.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

According to a recent poll conducted by the respected agency Vox Populi/CUT, 74% of the population are against PEC 241 and proposed pension reforms. The poll showed that 80% of urban and rural workers are against the Temer government proposal to increase the minimum retirement age to 65 and 70% of respondents were against PEC 241.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine industriall-union.org as primary domain

Selon un sondage effectué par la respectée agence Vox Populi/CUT, 74% de la population est contre le PEC 241 et les propositions de réformes des pensions. Le sondage a montré que 80% des travailleurs et travailleuses en milieux urbain et rural sont contre la proposition du gouvernement Temer de faire passer l’âge minimum de la retraite à 65 ans et 70% des personnes interrogées étaient contre le PEC 241.

  visitortickets.messefrankfurt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our recent poll with Global Witness, conducted just before the Panama Papers story broke, revealed that over three quarters of British adults want David Cameron to act to reduce secrecy in UK-controlled tax havens.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifp-fip.org as primary domain

Le public britannique est de notre côté. La sensibilisation et l’indignation se sont développées de façon constante au cours des dernières années. Notre récent sondage avec Global Witness, menée juste avant que l’histoire du Panama Papers n’ait éclaté, a révélé que plus de trois quarts des adultes britanniques veulent que David Cameron agisse pour réduire le secret dans les paradis fiscaux sous contrôle britannique.

  www.eurospapoolnews.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Long the destination of American and European retirees, Costa Rica is getting with the program. The medical marijuana program that is. Reform has been slowly bubbling forward as other neighbours take the plunge. Support for medical reform has just passed 50% in a recent poll here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain	Longtemps la destination des retraités américains et européens, le Costa Rica s’est joint au programme, le programme de cannabis à des fins thérapeutiques. Les réformes ont commencé à apparaitre lentement à mesure que d’autres pays voisins s’apprêtaient à se lancer. L’appui à la réforme médicale vient de passer les 50 % dans un récent sondage.

  2 Hits www.sensel-measurement.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A recent poll by the Broadbent Institute found that more than 82 per cent of Canadians believe the gap between the wealthy and everyone else is increasing. More importantly, the poll also found that Canadians are mad about the gap, and blame government policies and a tax regime that favour the rich and the powerful.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unifor.com as primary domain	D’après un sondage récent de l’Institut Broadbent, plus de 82 % des Canadiens croient que l’écart entre les nantis et le reste de la société s’agrandit.  Surtout, le sondage révèle que les Canadiens sont mécontents de cet écart et l’imputent aux politiques gouvernementales et au régime fiscal qui favorisent les riches et les puissants.

  arabelgica.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a recent poll, 68 per cent of hospital direct care staff said that they were physically assaulted this year; 20 per cent of them more than 9 times; 42 per cent were sexually assaulted or harassed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cupe.on.ca as primary domain	Dans un récent sondage, 68 pour cent des personnes œuvrant dans les soins directs hospitaliers ont dit avoir été agressée physiquement cette année. Vingt pour cent l’ont été plus de neuf fois. Quarante-deux pour cent ont été agressées ou harcelées sexuellement.

  www.spaceweather.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our recent poll of the user community regarding how our 10.7cm flux data are used, we had a number of replies from schools. We were very interested to find out that the data are used in general scientific and in environmental studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceweather.gc.ca as primary domain	Lors d'un récent sondage que nous avons effectué auprès des utilisateurs sur l'utilisation des données du flux à 10,7 cm, nous avons reçu un certain nombre de réponses d'établissements scolaires. Nous avons été très intéressés d'apprendre que les établissements scolaires se servaient de nos données dans des études scientifiques générales et dans des études environnementales.

  www.spaceweather.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our recent poll of the user community regarding how our 10.7cm flux data are used, we had a number of replies from schools. We were very interested to find out that the data are used in general scientific and in environmental studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spaceweather.ca as primary domain	Lors d'un récent sondage que nous avons effectué auprès des utilisateurs sur l'utilisation des données du flux à 10,7 cm, nous avons reçu un certain nombre de réponses d'établissements scolaires. Nous avons été très intéressés d'apprendre que les établissements scolaires se servaient de nos données dans des études scientifiques générales et dans des études environnementales.

  setmilfxxx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A recent poll that found that 87% of Canadians support increasing protected lands from 10 to 17% by 2020, and […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wamos.liberal.ca as primary domain	Selon un sondage récent, 87 % des Canadiens appuient l’élargissement de la superficie des aires protégées de 10 à 17 […]

  next-career.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to a recent poll by "Express":
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nperf.com as primary domain	Selon un récent sondage de "L’Express" :

  www.fun-pro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to a recent poll we ran, itchy and irritated eyes are the most-hated symptom!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine avogel.ca as primary domain	9. Calmez les démangeaisons oculaires à l’aide d’une compresse froide

  www.hj.sanno.ac.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In our recent poll of the user community regarding how our 10.7cm flux data are used, we had a number of replies from schools. We were very interested to find out that the data are used in general scientific and in environmental studies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meteospatiale.gc.ca as primary domain	Lors d'un récent sondage que nous avons effectué auprès des utilisateurs sur l'utilisation des données du flux à 10,7 cm, nous avons reçu un certain nombre de réponses d'établissements scolaires. Nous avons été très intéressés d'apprendre que les établissements scolaires se servaient de nos données dans des études scientifiques générales et dans des études environnementales.

  www.eurotopics.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"Once more the SNP rides high in the polls. More dramatically a recent poll suggests that around 51 per cent of Scottish voters support independence. Cabinet ministers and Labour MPs are alarmed, wondering fearfully whether the SNP will emerge as the largest party in the elections for the Scottish parliament next May. ... The SNP is also agile in its appeal. While positioned on most issues to the left of Labour it is winning over Tories who have given up waiting for their party to recover. In next month's issue of 'Prospect', the Conservative-supporting historian Michael Fry writes forcefully about why he is switching to the SNP. Fry argues that Scotland's dependence on a generous English subsidy has led to a bloated public sector and an unproductive economy. Without an effective Conservative Party he regards independence as the only solution."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurotopics.net as primary domain

Le commentateur politique Steve Richards analyse la progression du Parti nationaliste écossais (SNP) qui défend l'indépendance de l'Ecosse. "Une fois de plus, le SNP est en tête dans les sondages. Un récent sondage suggère que 51 % des électeurs écossais soutiennent l'indépendance. Les ministres du gouvernement et les députés travaillistes sont inquiets car ils craignent que le SNP ne devienne le premier parti à l'issue des élections parlementaires écossaises de mai prochain. (...) Le SNP est habile. Alors qu'il se situe à la gauche des travaillistes sur bien des thèmes, il séduit aussi les conservateurs qui ont renoncé à attendre que leur parti reprenne du poil de la bête. Dans la prochaine édition du mensuel 'Prospect', l'historien Michael Fry, qui soutient les conservateurs, écrit avec conviction pourquoi il a rejoint le SNP. Fry prétend que la dépendance de l'Ecosse aux généreux subsides anglais a engendré un service public surdimensionné et une économie improductive. En l'absence d'un Parti conservateur efficace, il juge que l'indépendance est la seule solution".

  2 Hits www.journal.forces.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A recent poll by the Innovative Research Group found that two-thirds of Canadians agree that for the country to play a significant role in world affairs, it needs an effective armed forces. During the last election campaign, after the Martin Liberal government promised to spend an additional $13 billion over the next 20 years to revitalize the Canadian Forces (CF), the Conservatives pledged to spend almost $2 billion more.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.forces.gc.ca as primary domain

Selon un sondage récent mené par la société Innovative Research Group, les deux tiers des Canadiens estiment que, si le Canada entend jouer un rôle de premier plan sur la scène internationale, il doit être doté d'une force militaire efficace. Au cours de la dernière campagne électorale, le gouvernement libéral de Paul Martin avait promis de revitaliser les Forces canadiennes en leur accordant des crédits supplémentaires de 13 milliards de dollars sur 20 ans. Les conservateurs s'étaient engagés à leur tour à ajouter environ 2 milliards de dollars de plus. En outre, les libéraux prévoyaient renforcer l'effectif régulier de 5 000 militaires et augmenter de 3 000 membres la force de réserve. Le gouvernement conservateur leur emboîtait le pas en se fixant un objectif de 15 000 nouvelles recrues. Les deux partis semblent croire, comme le disait Bill Graham, ancien ministre de la Défense, que le personnel demeure le grand atout des Forces canadiennes. C'est un point de vue que partage le Comité sénatorial permanent de la sécurité nationale et de la défense, dont les préoccupations sont moins partisanes. Dans son rapport publié récemment, le Comité sénatorial suggère une augmentation encore plus importante du budget de la Défense nationale, le faisant osciller entre 25 et 35 milliards de dollars. Les libéraux proposaient de porter ultimement le budget des dépenses militaires à près de 22 milliards de dollars, tandis que les conservateurs prévoyaient un budget de 24 milliards de dollars. Ces montants permettraient, semble-t-il, de recruter de 15 000 à 20 000 nouveaux soldats.

  perspectives.ctf-fce.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In July 2011, the Canadian Teachers’ Federation released the findings of its most recent poll on National Issues,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perspectives.ctf-fce.ca as primary domain	En juillet 2011, la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants a divulgué les constatations de son plus récent sondage sur les dossiers nationaux,

  www.cfbarceloneta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This comes in light of a recent poll commissioned by the Canadian Association of Physicians for the Environment (CAPE) showing that the vast majority of Quebecers are against the government funding the Jeffrey mine expansion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rideauinstitute.ca as primary domain	Cela survient dans la foulée d’un sondage commandité par l’Association canadienne des médecins pour l’environnement (CAPE) qui montre que la grande majorité des Québécois sont contre le financement de l’expansion de la mine Jeffrey par le gouvernement.