recently described – French Translation – Keybot Dictionary

  www.grc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Usually clean-shaven but was recently described as unshaven and looking disheveled
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grc.gc.ca as primary domain	Habituellement bien rasé, mais des témoins ont récemment affirmé qu'il n'était pas rasé et que son apparence était débraillée

  www.artsvivants.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaining recognition as an exciting performer of contemporary music, The New York Times recently described Mr. Rice as a “technically precise, exuberant protagonist,” for his performance of Magnus Lindberg’s Clarinet Quintet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsvivants.ca as primary domain

Sa réputation comme interprète de musique contemporaine ne cesse de s’étendre; récemment, le New York Times saluait en lui « un protagoniste exubérant, d’une grande précision technique » pour sa prestation dans le Quintette pour clarinette et quatuor à cordes de Magnus Lindberg. M. Rice s’est produit à l’Académie du Festival de Lucerne de Pierre Boulez (2008-2010), au Museum of Modern Art de New York dans le cadre de la série estivale Summergarden (2007-2009), au Chamberfest 2007, au festival Focus! de la Juilliard School of Music, au Centre national des Arts dans le cadre du Programme des jeunes artistes (2005-2006), au Festival de musique de Banff et au Festival de musique de chambre de Tuckamore. De plus, il a pris part à de nombreux récitals de musique de chambre, à titre d’artiste invité, dans le cadre de la série de récitals de la faculté de musique de l’Université Memorial.

  www.usability.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Similarly, the causes of honey bee Colony Collapse Disorder (CCD), a recently described phenomenon leading to global extensive losses of bee colonies, are unquestionably multi-factored, concluded experts of an OIE ad hoc group on diseases of honey bees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Paris, le 28 avril 2010 – Les arthropodes parasites des abeilles tels que les acariens de type Varroa, les infections virales et bactériennes, l'exposition aux pesticides ainsi que des carences nutritionnelles résultant d'autres problèmes environnementaux liés au comportement humain sont des facteurs concomitants qui menacent la survie de certaines colonies d'abeilles. De même, les causes du syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles, un phénomène récent à l’origine d'importantes pertes de colonies d'abeilles à l'échelle mondiale, sont sans aucun doute multifactorielles selon les experts d'un Groupe ad hoc de l'OIE sur les maladies des abeilles

  intraceuticals.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Similarly, the causes of honey bee Colony Collapse Disorder (CCD), a recently described phenomenon leading to global extensive losses of bee colonies, are unquestionably multi-factored, concluded experts of an OIE ad hoc group on diseases of honey bees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine test.oie.int as primary domain

Paris, le 28 avril 2010 – Les arthropodes parasites des abeilles tels que les acariens de type Varroa, les infections virales et bactériennes, l'exposition aux pesticides ainsi que des carences nutritionnelles résultant d'autres problèmes environnementaux liés au comportement humain sont des facteurs concomitants qui menacent la survie de certaines colonies d'abeilles. De même, les causes du syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles, un phénomène récent à l’origine d'importantes pertes de colonies d'abeilles à l'échelle mondiale, sont sans aucun doute multifactorielles selon les experts d'un Groupe ad hoc de l'OIE sur les maladies des abeilles

  6 Hits csc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 The three essential ingredients of a valid partnership in Canada were recently described by this Court in Continental Bank, supra, at para. 22. At the time the alleged partnership is formed, the evidence must disclose that the alleged partners were (1) carrying on a business, (2) in common, (3) with a view to profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain	15 Les trois éléments essentiels à l’existence d’une société de personnes valable au Canada ont été décrits récemment par notre Cour dans l’arrêt Continental Bank, précité, par. 22.  La preuve doit démontrer que, au moment où la société aurait été formée, les présumés associés (1) exploitaient une entreprise (2) en commun (3) en vue de réaliser un bénéfice.

  registrelep-sararegistry.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This small slug is a relict of unglaciated refugia on Haida Gwaii and on the Brooks Peninsula of northwestern Vancouver Island. It represents a recently described species and genus, and is found nowhere else in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine registrelep-sararegistry.gc.ca as primary domain

Cette petite limace est une relique des refuges non glaciés dans l’archipel Haida Gwaii et sur la péninsule Brooks du nord-ouest de l’île de Vancouver. Elle représente une espèce et un genre récemment décrits et elle ne se trouve nulle part ailleurs dans le monde. Elle vit principalement dans des microhabitats frais et humides dans la zone subalpine, mais elle a également été trouvée dans quelques sites boisés. Le broutage par les cerfs introduits dans l’archipel Haida Gwaii a grandement modifié l’habitat de l’espèce et a probablement réduit sa population; ce broutage est apparemment en augmentation à des altitudes plus élevées. Les changements climatiques menacent également de réduire l’étendue de l’habitat subalpin privilégié par la limace.

  www.oie.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Similarly, the causes of honey bee Colony Collapse Disorder (CCD), a recently described phenomenon leading to global extensive losses of bee colonies, are unquestionably multi-factored, concluded experts of an OIE ad hoc group on diseases of honey bees.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oie.int as primary domain

Paris, le 28 avril 2010 – Les arthropodes parasites des abeilles tels que les acariens de type Varroa, les infections virales et bactériennes, l'exposition aux pesticides ainsi que des carences nutritionnelles résultant d'autres problèmes environnementaux liés au comportement humain sont des facteurs concomitants qui menacent la survie de certaines colonies d'abeilles. De même, les causes du syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles, un phénomène récent à l’origine d'importantes pertes de colonies d'abeilles à l'échelle mondiale, sont sans aucun doute multifactorielles selon les experts d'un Groupe ad hoc de l'OIE sur les maladies des abeilles

  www.new-ag.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL

But pastoralists also suffer from enormous political marginalisation. The minister for Uganda's rangeland areas recently described pastoralism as a 'social evil', and this view is sadly not untypical.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine new-ag.info as primary domain

Note système d'aide humanitaire doit également être réformé. Par exemple, les systèmes d'alerte précoce tirent la sonnette d'alarme mais ne déclenchent pas d'action précoce. Les bulletins d'alerte à la sécheresse ou à une famine imminente peuvent être d'une clarté limpide, il n'y a toutefois personne qui soit 'suffisamment' responsable pour lancer la réponse humanitaire requise. Au bout du compte, ce sont les gouvernements nationaux qui sont responsables du bien-être de leur population, mais dans la plupart des cas, ils ne font simplement pas assez pour garantir une réponse humanitaire adéquate pour protéger la vie et les moyens de subsistance de leurs citoyens.

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This in turn reduces their cost by a factor of ten, which otherwise would correspond to hundreds of francs a piece. The invention was recently described in an article and an interview in the scientific journal

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

Très répandues depuis une vingtaine d’années dans les milieux médicaux, les biopuces sont utilisées pour le diagnostic de maladies génétiques, la détection de marqueurs de tumeurs ou la mesure de substances dans le sang, telles que glucose, médicaments ou drogues. Les chercheurs du Laboratoire d’électronique pour des sciences du vivant de l’EPFL (CLSE) ont entièrement repensé la manière de concevoir ces biopuces à semiconducteur. En les rendant réutilisables plusieurs fois, ils ont ainsi réussi à diviser par dix leur coût, qui va de 400 à 1000 francs la pièce. Une invention qui a récemment fait l’objet d’un article et d’une interview dans le journal

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	And the world is taking notice. The Economist magazine recently described Canada as “rather cool”. The magazine declares that our responsible fiscal management, combined with “a certain boldness” in our social policy, “points to an increasingly self-confident country”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain	Et le monde en prend bonne note. Le magazine The Economist a récemment décrit notre pays comme étant plutôt « cool », ajoutant que notre saine gestion financière, combinée à une certaine audace dans nos politiques sociales, donne de plus en plus d'assurance à notre pays. Et je suis d'accord avec cette évaluation.

  3 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The reported number of hospitalizations and deaths is accurately counted and complete, and the causes are accurately recorded. It is known, for example, that some disorders only recently described in the medical literature (such as fetal alcohol syndrome) are not yet being reliably recorded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Le risque de morbidité est équivalent au risque de mortalité, puisque, dans la plupart des cas, les estimations du risque relatif sont dérivées tout autant des études sur la morbidité que de celles sur la mortalité.

  2 Hits www.wto.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yet the offers currently on the table will still have to be improved, as all the negotiators well know. In order to allow for a successful conclusion of this round, these offers have to be topped up in the three main areas which President Lula of Brazil recently described as a the primary “triangle”:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wto.int as primary domain	Cependant, comme le savent tous les négociateurs, les offres présentées à ce jour devront encore être améliorées. Pour que le Cycle soit couronné de succès, il faudra compléter ces offres dans les trois principaux domaines que le Président du Brésil, M. Lula, a récemment décrits comme formant le “triangle” de base:

  3 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The reported number of hospitalizations and deaths is accurately counted and complete, and the causes are accurately recorded. It is known, for example, that some disorders only recently described in the medical literature (such as fetal alcohol syndrome) are not yet being reliably recorded.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	Le risque de morbidité est équivalent au risque de mortalité, puisque, dans la plupart des cas, les estimations du risque relatif sont dérivées tout autant des études sur la morbidité que de celles sur la mortalité.

  3 Hits www.cbif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, occurring mainly in the U.S., occurs in southern Saskatchewan, with a few records in Manitoba and Alberta; and the recently described subspecies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbif.gc.ca as primary domain	essentiellement américaine, est présente dans le sud de la Saskatchewan et a été observée quelques fois au Manitoba et en Alberta. La sous-espèce

  www.mrifce.gouv.qc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Yves Bolduc, Minister of Health and Social Services, recently described Québec’s health system to senior management at the Pan American Health Organization (PAHO).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrifce.gouv.qc.ca as primary domain	Le ministre de la Santé et des Services sociaux, Yves Bolduc, a présenté le système de santé québécois à la direction de l’Organisation panaméricaine de la santé (OPS).

  6 Hits scc.lexum.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	15 The three essential ingredients of a valid partnership in Canada were recently described by this Court in Continental Bank, supra, at para. 22. At the time the alleged partnership is formed, the evidence must disclose that the alleged partners were (1) carrying on a business, (2) in common, (3) with a view to profit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain	15 Les trois éléments essentiels à l’existence d’une société de personnes valable au Canada ont été décrits récemment par notre Cour dans l’arrêt Continental Bank, précité, par. 22.  La preuve doit démontrer que, au moment où la société aurait été formée, les présumés associés (1) exploitaient une entreprise (2) en commun (3) en vue de réaliser un bénéfice.

  artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaining recognition as an exciting performer of contemporary music, The New York Times recently described Mr. Rice as a “technically precise, exuberant protagonist,” for his performance of Magnus Lindberg’s Clarinet Quintet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain

Sa réputation comme interprète de musique contemporaine ne cesse de s’étendre; récemment, le New York Times saluait en lui « un protagoniste exubérant, d’une grande précision technique » pour sa prestation dans le Quintette pour clarinette et quatuor à cordes de Magnus Lindberg. M. Rice s’est produit à l’Académie du Festival de Lucerne de Pierre Boulez (2008-2010), au Museum of Modern Art de New York dans le cadre de la série estivale Summergarden (2007-2009), au Chamberfest 2007, au festival Focus! de la Juilliard School of Music, au Centre national des Arts dans le cadre du Programme des jeunes artistes (2005-2006), au Festival de musique de Banff et au Festival de musique de chambre de Tuckamore. De plus, il a pris part à de nombreux récitals de musique de chambre, à titre d’artiste invité, dans le cadre de la série de récitals de la faculté de musique de l’Université Memorial.

  7 Hits sciencepress.mnhn.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Additional materials of two species of the recently described pagurid genus Pteropagurus McLaughlin & Rahayu, 2006 have required an emendation of the genus. These have also provided the information needed to supplement the original species descriptions, including the unusual morphology of the male of P. spina McLaughlin & Rahayu, 2006 and the sexual dimorphism and variability found in P. spinulocarpus McLaughlin, 2007.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sciencepress.mnhn.fr as primary domain

L’examen de nouveaux spécimens du genre récemment décrit Pteropagurus McLaughlin & Rahayu, 2006 entraîne une émendation du genre. Ces spécimens ont aussi apporté des informations permettant de compléter les descriptions originales des espèces, incluant la morphologie inhabituelle du mâle de P. spina McLaughlin & Rahayu, 2006 et le dimorphisme sexuel et la variabilité trouvés chez P. spinulocarpus McLaughlin, 2007. Des données sur le développement larvaire de Pteropagurus ont été fournies par les zoés prématurément écloses d’une femelle de P. spinulocarpus. Ce qui était considéré jusqu’à présent comme l’habitat exclusif des espèces du genre, c’est-à-dire des coquilles vides de ptéropodes pélagiques, s’avère aussi fournir des carcinoecia pour Catapagurus spinicarpus de Saint Laurent & McLaughlin, 2000, une espèce qui n’était connue que par l’holotype femelle récolté aux îles Kermadec en Nouvelle-Zélande. Le mâle de cette espèce est décrit, la variabilité spécifique et les attributs dimorphiques sont établis. Le choix de l’habitat et les adaptations morphologiques nécessaires pour l’utilisation d’un carcinoecium inhabituel sont discutés.

  www.naturalhistorymuseums.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This deep understanding of New Brunswick forests has led directly to the creation of Protected Natural Areas in New Brunswick, as well as a namesake beetle, Thamiaraea claydenii, recently described from New Brunswick Silver Maple stands.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine naturalhistorymuseums.ca as primary domain

Mis en nomination par ses pairs, M. Clayden a consacré 30 années de sa carrière à faire progresser la compréhension de la flore du Canada atlantique. Aucun autre botaniste au Canada ne possède une telle connaissance de la végétation de la région du Canada atlantique. Ce savoir se manifeste très clairement dans ses publications qui couvrent des sujets aussi variés que les champignons, les plantes vertes et les écosystèmes forestiers. Cette vaste compréhension des forêts du Nouveau-Brunswick a mené directement à la création des zones naturelles protégées du Nouveau-Brunswick ainsi qu’à la désignation d’un coléoptère à son nom, Thamiaraea claydenii, récemment décrit dans une érablière argentée du Nouveau-Brunswick. Également spécialiste des lichens, M. Clayden étudie principalement la floristique et la biogéographie du Canada atlantique. Ses recherches ont aussi porté sur les lichens d’habitats montagneux aussi lointains que ceux du nord de l'Iran ou de Snowdonia, une région du nord du Pays de Galles.

  www.stl-tsl.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are only three means of resolution: by brute force;. by agreement; or by adjudication. As to the first, the leading English military authority Sir John Keegan recently described the opinion of previous experts as being:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine stl-tsl.org as primary domain

Nul besoin d'expliquer devant cette audience la nécessité de rendre la justice. Nous savons, par expérience, que chacun de nous perçoit la vie et ses événements de manière différente ; c'est d'ailleurs la source d'inévitables litiges. Nous naissons dans des environnements différents ; nos cultures, valeurs, religions et situations, sociales et économiques, sont différentes. L'activité humaine s'étend sur l'ensemble de la planète et au-delà ; elle ne s'arrête jamais ; partout, les hommes nouent des relations. Dès lors, des litiges peuvent naître, qui doivent être résolus. Seuls trois moyens permettent de les résoudre : la force, la négociation et la justice. Évoquant le premier moyen, le grand chef militaire anglais, Sir John Keegan, décrivait ainsi récemment l'avis d'anciens experts sur la question :

  cjf-fjc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The improvement in the Japanese economy has not gone un-noticed. The International Monetary Fund recently described Abenomics as a “success.” It did, however, warn against fiscal tightening and an exit from monetary easing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.invesco.ca as primary domain

L’économie japonaise continue de connaître une croissance supérieure à son potentiel, principalement à cause d’un accroissement de la consommation, et le taux de chômage s’est replié pour s’établir à 2,8 %2. Les salaires devront continuer d’augmenter pour que l’économie nipponne poursuive sur sa lancée, et il y a fort à parier que le premier ministre Abe prendra les mesures nécessaires pour que cette tendance se maintienne. Cette amélioration de l’économie japonaise n’est pas passée inaperçue. Le Fonds monétaire international a récemment affirmé que la politique économique du gouvernement Abe était un « succès », mais a toutefois émis une mise en garde contre des mesures de resserrement budgétaire et la fin de la politique d’assouplissement monétaire. Nous nous attendons à ce que cette dernière demeure inchangée pour l’instant, mais que la Banque du Japon diminuera discrètement ses achats d’actifs, si les conditions s’avèrent favorables.

  6 Hits www.ird.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	were discovered in our close cousins, gorillas and chimpanzees. Researchers believed that some of them were specific to humans. In gorillas, they recently described
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine en.ird.fr as primary domain	Il y a peu, l’histoire évolutive des pathogènes demeurait également méconnue. Au cours de ces 5 dernières années, plusieurs espèces de

  www.artsalive.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gaining recognition as an exciting performer of contemporary music, The New York Times recently described Mr. Rice as a “technically precise, exuberant protagonist,” for his performance of Magnus Lindberg’s Clarinet Quintet.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine artsalive.ca as primary domain

Sa réputation comme interprète de musique contemporaine ne cesse de s’étendre; récemment, le New York Times saluait en lui « un protagoniste exubérant, d’une grande précision technique » pour sa prestation dans le Quintette pour clarinette et quatuor à cordes de Magnus Lindberg. M. Rice s’est produit à l’Académie du Festival de Lucerne de Pierre Boulez (2008-2010), au Museum of Modern Art de New York dans le cadre de la série estivale Summergarden (2007-2009), au Chamberfest 2007, au festival Focus! de la Juilliard School of Music, au Centre national des Arts dans le cadre du Programme des jeunes artistes (2005-2006), au Festival de musique de Banff et au Festival de musique de chambre de Tuckamore. De plus, il a pris part à de nombreux récitals de musique de chambre, à titre d’artiste invité, dans le cadre de la série de récitals de la faculté de musique de l’Université Memorial.

  www.cosewic.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This small slug is a relict of unglaciated refugia on Haida Gwaii and on the Brooks Peninsula of northwestern Vancouver Island. It represents a recently described species and genus, and is found nowhere else in the world.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cosewic.gc.ca as primary domain

Cette petite limace est une relique des refuges non glaciés dans l’archipel Haida Gwaii et sur la péninsule Brooks du nord-ouest de l’île de Vancouver. Elle représente une espèce et un genre récemment décrits et elle ne se trouve nulle part ailleurs dans le monde. Elle vit principalement dans des microhabitats frais et humides dans la zone subalpine, mais elle a également été trouvée dans quelques sites boisés. Le broutage par les cerfs introduits dans l’archipel Haida Gwaii a grandement modifié l’habitat de l’espèce et a probablement réduit sa population; ce broutage est apparemment en augmentation à des altitudes plus élevées. Les changements climatiques menacent également de réduire l’étendue de l’habitat subalpin privilégié par la limace.

  medicus.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In a candid interview with BusinessWeek, global search firm Heidrick & Struggles’ CEO Kevin Kelly recently described his company as having a half-century old business model which was not aligned properly with its clients, and which must transform if it’s to survive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine executivesonline.fr as primary domain	Executives Online a mis au point une méthode permettant d’avoir accès à des candidats que le recrutement par approche directe ne peut atteindre. La méthode d’Executives Online est plus rapide et plus économique que les méthodes traditionnelles utilisées par les chasseurs de têtes.

  www.bernerkonferenz.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Supreme Court of Canada in Baker v. Canada (Minister of Citizenship and Immigration) (1999), 174 D.L.R. (4th) 193 at 228 recently described the reasonableness simpliciter standard in terms of the following language of Iacobucci J. in Canada (Director of Investigation and Research) v. Southam Inc., [1997] 1 S.C.R. 748 at 776: not probing the in by [a]n unreasonable decision is one that, in the main, is supported by any reasons that can stand up to a somewhat examination.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ctdj.ca as primary domain

[25] L’appréhension d’un préjudice doit être raisonnable, mais ce préjudice n’a pas à être probable. Sous le régime de l’alinéa 14(1)e), il faut déterminer s’il est raisonnable de s’attendre à ce que la divulgation ait pour effet de constituer une menace à la vie ou à la sécurité physique d’une personne. En d’autres mots, l’opposant à la divulgation doit démontrer que ce qui justifie son opposition ne part pas d’un motif frivole ou d’une appréhension exagérée de danger pour la sécurité. De même, sous le régime de l’article 20, il faut démontrer qu’il est raisonnable de s’attendre à ce que la divulgation ait pour effet de compromettre gravement la santé ou la sécurité d’un particulier – par opposition à un refus qui serait sans fondement ou qui découlerait d’une appréhension exagérée de menace à la sécurité. Il n’est pas approprié d’introduire l’exigence d’une probabilité dans ce type d’évaluation. Les intérêts en jeu, notamment celui – considérable – de l’intégrité physique, écartent une telle exigence. Il est difficile, voire même impossible, d’établir la probabilité que la vie ou la sécurité d’une personne soient mises en danger par la divulgation d’un dossier potentiellement explosif. Lorsqu’il a un motif raisonnable de croire que la sécurité d’une personne sera mise en danger par la divulgation d’un document, celui qui le détient est justifié d’invoquer l’alinéa 14(1)e) ou l’article 20 pour refuser sa divulgation.

  www.proofpoint.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	These campaigns not only represent an uptick in our observed instances of Kronos banker but also a new application of the malware that was first introduced in June 2014 and that we most recently described in relation to campaigns targeting Canada [1].
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine proofpoint.com as primary domain	Ces campagnes traduisent non seulement une accélération du nombre d'instances de Kronos observées, mais aussi une nouvelle manière d'exploiter ce logiciel malveillant, apparu pour la première fois en juin 2014 et que nous avons récemment décrit dans le cadre des campagnes visant le Canada [1].

  www.ke.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We face the toxic combination of what Christine Lagarde recently described as the risk of falling incomes, environmental damage, and social unrest, unless the world adopts more sustainable approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ke.undp.org as primary domain	Les entités du système de développement des Nations Unies ont déployé des efforts conjoints pour appuyer les préparatifs de la conférence, en aidant les pays à repérer et à analyser leurs préoccupations en matière de développement durable, les défis qu’ils ont à relever et les questions qu’ils souhaiteraient prioriser au lendemain de Rio.

  www.in.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We face the toxic combination of what Christine Lagarde recently described as the risk of falling incomes, environmental damage, and social unrest, unless the world adopts more sustainable approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine in.undp.org as primary domain	Les entités du système de développement des Nations Unies ont déployé des efforts conjoints pour appuyer les préparatifs de la conférence, en aidant les pays à repérer et à analyser leurs préoccupations en matière de développement durable, les défis qu’ils ont à relever et les questions qu’ils souhaiteraient prioriser au lendemain de Rio.

  www.ss.undp.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We face the toxic combination of what Christine Lagarde recently described as the risk of falling incomes, environmental damage, and social unrest, unless the world adopts more sustainable approaches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ss.undp.org as primary domain	Les entités du système de développement des Nations Unies ont déployé des efforts conjoints pour appuyer les préparatifs de la conférence, en aidant les pays à repérer et à analyser leurs préoccupations en matière de développement durable, les défis qu’ils ont à relever et les questions qu’ils souhaiteraient prioriser au lendemain de Rio.