reception information – French Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  yeah.paleo.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reception, information and left-luggage office
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yeah.paleo.ch as primary domain	Accueil, information et consigne

  www.desjardins.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Members can also contribute directly to the caisse's orientations. For example, they may use the annual general meeting as an opportunity to propose the creation of a fund in support of community projects. Or, they may inform others about a local problem if they think the caisse has a solution or a way to support citizens in their efforts to correct the problem. Members may also express their opinions about caisse services (reception, information, courtesy or business hours).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine desjardins.com as primary domain

Les membres peuvent contribuer directement aux orientations de la caisse. Par exemple, un membre pourrait profiter de l'assemblée pour proposer la création d'un fonds destiné à appuyer des projets communautaires. Il pourrait aussi prendre la parole pour sensibiliser les autres membres à un problème local, s'il considère que la caisse peut apporter une solution ou soutenir les efforts de citoyens. Les membres peuvent aussi faire valoir leur opinion concernant divers aspects des services de la caisse (accueil, information, courtoisie, heures d'ouverture, etc.).

  www.vajgarsklo.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Members can also contribute directly to the Caisse’s orientations. For example, they may use the annual general meeting as an opportunity to propose the creation of a fund in support of community projects. Or, they may inform others about a local problem if they think the Caisse has a solution or a way to support citizens in their efforts to correct the problem. Members may also express their opinions about the Caisse’s services (reception, information, courtesy or business hours).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine caissealliance.com as primary domain

Les membres peuvent contribuer directement aux orientations de la caisse. Par exemple, un membre pourrait profiter de l’assemblée pour proposer la création d’un fonds destiné à appuyer des projets communautaires. Il pourrait aussi prendre la parole pour sensibiliser les autres membres à un problème local, s’il considère que la caisse peut apporter une solution ou soutenir les efforts de citoyens. Les membres peuvent aussi faire valoir leur opinion concernant divers aspects des services de la caisse (accueil, information, courtoisie, heures d’ouverture, etc.).

  www.quebecinternational.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

News - The Old Québec tourist information bureau has received top honours for the quality of its visitor reception, information and overall services, edging out eight other major urban destinations: Amsterdam, Berlin, London, Madrid, New York, Paris, Rome and Washington.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecinternational.ca as primary domain

Québec International aide les entreprises à dénicher les talents dont elles ont besoin en soutenant leur démarche de recrutement de travailleurs stratégiques à l’international. Parmi les services offerts : mission de recrutement international, entente avec des firmes de recrutement à l’étranger, service-conseil personnalisé et service d’information et de référencement par des spécialistes en mobilité internationale.

  federationautobus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Outaouais Tourism is a private, non-profit organization known as the regional tourism representative. It is responsible for regional dialogue, welcome and reception, information, promotion and tourism development. For over 25 years, Outaouais Tourism has maintained a partnership with its members that allows it to guide the tourism industry in developing and enhancing the regional supply.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine federationautobus.com as primary domain

Tourisme Outaouais est un organisme à but non-lucratif privé, étant reconnu comme l’interlocuteur régional en matière de tourisme. Il est maître d’œuvre de la concertation régionale, de l’accueil, de l’information, de la promotion et du développement touristique. Depuis 25 ans, Tourisme Outaouais entretient un partenariat avec ses membres lui permettant de guider l’industrie touristique dans le développement et le raffinement de l’offre régionale.

  www.hostelbookers.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	24 hour reception, Information, Tour Operator, taxi, left-luggage office, hairdryer, Budapest card selling, individually controlled air-conditioning, safe in every rooms
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hostelbookers.com as primary domain	24 heures de réception, de l'information, Tour Opérateur, taxi, une consigne à bagages, sèche-cheveux, de vente des cartes de Budapest, climatisation à réglage individuel, coffre-fort dans toutes les chambres

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	No more cash needed to charge your Camipro card on Campus! The new charger with Maestro or Postcard is now available in the CM building near the Credit Suisse (behind the reception information, map).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain	Plus besoin de cash pour charger sa carte Camipro sur le Campus ! Le nouveau chargeur avec carte Maestro et Postcard est dès à présent à votre disposition dans le bâtiment CM près du Crédit Suisse (derrière l'accueil information, voir plan).

  ifsd.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Credits: Ministères par DR Religious and community leaders, youth and women’s associations in the Williamsville area of Adjamé commune have listened carefully to the advice of the Centre for Reception, Information, Orientation and Support of Coastal Migrants of Ivory Coast (CAIOAM-CI). Indeed on Tuesday, April 10, the space “Téré de Williamsville”  hosted an […]
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine awaremigrants.org as primary domain	Crédit: Ministères par DR Les chefs religieux, leaders communautaires, associations de jeunes et de femmes du quartier de Williamsville, dans la commune d’Adjamé ont écouté attentivement les conseils du Centre d’Accueil, d’information, d’orientation et d’accompagnement des migrants de Côte d’Ivoire (CAIOAM-CI). En effet, l’espace Téré de Williamsville a été ce mardi 10 avril, […]

  www.kos.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- Reception / Information Desk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine greekferries.gr as primary domain	- La réception / Le bureau d'information

  www.imabenelux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reception information (trucks, tradesmen): Monday to Friday 06.00 a.m. - 16.30 p.m.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elements.coop.ch as primary domain	Centrale d'achat et de distribution Coop Non Food (Wangen bei Olten)

  2 Hits www.dannemann.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, this building offers various services: reception, information, starting-off point for tours and gift shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lesplainesdabraham.ca as primary domain	, l'édifice offre plusieurs services : accueil, information, départ de circuits, boutique de souvenirs et toilettes.

  library.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reception, information, help desk, reference service, virtual information desk
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine library.epfl.ch as primary domain	Accueil, information, aide à l'utilisateur, service de référence, guichet virtuel

  www.pc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Occasional interventions to erect reception, information, signage and interpretation components on the site
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pc.gc.ca as primary domain	Des interventions ponctuelles pour implanter sur le terrain des éléments d'accueil, d'information, de signalisation et d'interprétation.

  2 Hits www.bolatice.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, this building offers various services: reception, information, starting-off point for tours and gift shop.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccbn-nbc.gc.ca as primary domain	, l'édifice offre plusieurs services : accueil, information, départ de circuits, boutique de souvenirs et toilettes.

  www.parkreports.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Front counter reception/information
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parkreports.com as primary domain	préposé à la réception/au bureau d’information;

  versusteatre.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Permanent reception / information desk.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nafcamp.com as primary domain	Réception / information.

  www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the heart of Tuscany 10 minutes from the Gulf of Follonica and surrounded by nature, at the foot of the picturesque medieval village of Scarlino. Rustic distinguishes OasiMaremma Village, which offers contact with nature, relaxation and good food specialties Maremma. The villas (one, two and three room) are comfortable and equipped with air conditioning, satellite TV, heating, telephone, safe and a veranda with chairs and table. A stone's throw from the house the parking place. A large swimming pool complete with massage corner, and equipped with massage beds and water features for children. A comfortable and beautiful panoramic terrace connecting the various facilities on site, such as a restaurant-pizzeria, bar, solarium, playground, reception, information point, internet terminals and entertainment area for young and old. Private beach, reached by shuttle service. We wait.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain

Dans le coeur de la Toscane à 10 minutes du golfe de Follonica et entouré par la nature, au pied du pittoresque village médiéval de Scarlino. Rustique distingue OasiMaremma Village, qui offre contact avec la nature, de détente et de bonnes spécialités alimentaires Maremme. Les villas (un, deux et trois pièces) sont confortables et équipées d'air conditionné, télévision par satellite, chauffage, téléphone, coffre-fort et d'une véranda avec table et chaises. A un jet de pierre de la maison de la place de parking. Une grande piscine avec un coin massage et équipées de lits de massage et des jeux d'eau pour les enfants. Une terrasse panoramique confortable et belle reliant les diverses installations sur place, comme un restaurant-pizzeria, bar, solarium, aire de jeux, réception, point d'information, bornes Internet et de divertissement pour petits et grands. La plage privée, accessible par un service de navette. Nous attendons.

  bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Romantic stone farmhouse situated in a picturesque and peaceful valley of pristine forests and small vineyards in the Langhe hills of note for the production of Barolo wine but also for the scenery and the castles. Restored for bed & breakfast hotel is located in the heart of the Langhe, a 3 km. From the small medieval village of Sinio, 18 km. From dawn (main town) and a few kilometers from the famous castles of Grinzane Cavour, Serralunga d'Alba and Barolo. Next to the house owners of the place reserved for the reception of guests. There are two double rooms with private bathroom and an apartment. Books in the reception, information, maps and brochures on langhe and the surrounding area are available to guests. Guests have a laptop can use the connection to the internet through wi-fi facility. Breakfast is plentiful and also meets the needs of the guests sport. Jams, cakes and bread are home made. On request, we serve typical local cheese, salami and eggs. Breakfast is served in warm and cozy living room, with fireplace, library and reading corner. In summer breakfast is served in the garden under the gazebo. Mary and maurizio, the two owners, are experienced travelers, having visited 5 continents. Are available for guests' every need: the environment, activities and itineraries. Mauritius speaks mastering the English language and a bit of French and German. All upstairs rooms have parquet. For this reason, it asks the guests to go up with the slippers made available. Also why we do not accept pets, which may still remain in the garden in the company of our dogs and tommy jerry. Among the recreational activities guests can play table tennis, darts, or to play with the bowls or the ball. From the farmhouse easy hiking trails start at the feet of 3 / 4 hours which may also be courses in mountain-biking. Bike routes in road just passing on busy roads are very beautiful and scenic. A request can be rented bicycles excellent mountain biking.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

Romantique ferme en pierre située dans un cadre pittoresque et paisible vallée de forêts vierges et les petits vignobles de collines des Langhe de la note pour la production de vin Barolo, mais aussi pour les paysages et les châteaux. Restauré de bed & breakfast hôtel est situé dans le coeur des Langhe, à 3 km. Depuis le petit village médiéval de Sinio, 18 km. De l'aube (la ville principale) et à quelques kilomètres de la célèbre château de Grinzane Cavour, Serralunga d'Alba et Barolo. A côté de la maison des propriétaires de la place réservée à l'accueil des invités. Il ya deux chambres doubles avec salle de bains privée et un appartement. Livres dans l'accueil, l'information, des cartes et des brochures sur langhe et ses environs sont à la disposition des hôtes. Les clients disposent d'un ordinateur portable peuvent utiliser la connexion à Internet par wi-fi installation. Le petit déjeuner est abondant et répond également aux besoins des clients sport. Confitures, gâteaux et le pain sont faits maison. Sur demande, nous servons typiques du fromage, charcuterie et les oeufs. Le petit déjeuner est servi dans le cadre chaleureux et confortable salle de séjour avec cheminée, une bibliothèque et un coin lecture. En été, le petit déjeuner est servi dans le jardin sous le gazebo. Marie et maurizio, les deux propriétaires, sont des voyageurs, après avoir visité les 5 continents. Sont disponibles pour les clients à tous les besoins: l'environnement, les activités et les itinéraires. Maurice parle la maîtrise de la langue anglaise et un peu de français et allemand. Toutes les chambres ont l'étage parquet. Pour cette raison, elle demande aux clients de remonter à la mise à disposition des pantoufles. Aussi la raison pour laquelle nous n'acceptons pas les animaux, qui restent mai dans le jardin en compagnie de nos chiens et tommy jerry. Parmi les activités récréatives les invités peuvent jouer au tennis de table, fléchettes, ou à jouer à la pétanque ou la boule.