receptors for – French Translation – Keybot Dictionary

  www.genomecanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Validation of TAC receptors for use against liquid and solid tumours
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine genomecanada.ca as primary domain	Validation de récepteurs de TAC capables de s’attaquer aux tumeurs liquides et solides

  www.ifm-institute.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

We have also shown that these receptors contribute to the behavioral and physiological effects of amphetamine derivatives and 5-HT releasers. We then evidenced the need for these receptors for the antidepressant effects of SSRIs as a positive serotonergic autoreceptor.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ifm-institute.fr as primary domain

Notre groupe est intéressé par le contrôle de la plasticité dans le système nerveux adulte et ses altérations pathologiques et pharmacologiques. Après l'étude des fonctions de la sérotonine et du rôle de ce neuromodulateur dans le système cardio-vasculaire, nous avons déplacé notre intérêt dans la caractérisation de sa fonction dans le cerveau normal et pathologique. Au cours des dernières années, notre groupe de recherche a démontré avec succès un rôle insoupçonné du récepteur 5-HT2B dans le système nerveux. Nous avons participé à un effort collaboratif visant à démontrer que des SNPs perte de fonction dans le gène du récepteur 5-HT2B étaient associés à des maladies psychiatriques marquées par une forte impulsivité et les comportements suicidaires chez les humains. Nous avons montré que les souris HTR2B-/- présentent également des comportements impulsifs. Ces récepteurs contribuent aux effets comportementaux et physiologiques de dérivés de l'amphétamine (MDMA-ecstasy) et libérateurs de 5-HT. Nous avons ensuite mis en évidence la nécessité de ce récepteur pour les effets antidépresseurs ISRS comme qu'autorécepteur sérotoninergique positif.

  uclouvain.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In particular, we examine the diversity of intracellular signalling cascades activated by distinct receptor agonists and study the possibility to differentially manipulate the associated signalling pathways. Presently, our interest is focussed on cannabinoid and glutamate receptors as well as receptors for selected neuropeptides.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uclouvain.be as primary domain

Le traitement des maladies neurologiques et psychiatriques repose en grande partie sur la modulation de la transmission synaptique par des médicaments agissant sur ​​divers récepteurs et transporteurs. Les projets de recherche développés au sein du groupe de neuropharmacologie concernent la régulation de ces cibles moléculaires. Nos études récentes se focalisent sur la régulation des cibles glutamatergiques dans les cellules gliales in vitro et dans des modèles de affections nerveuses (douleur neuropathique, tumeurs cérébrales et sclérose latérale amyotrophique) (Ref 1-3). En particulier, nous étudions l'influence de la neuroinflammation qui se développe dans plusieurs maladies neurologiques sur le contrôle de la transmission glutamatergique par les astrocytes. En effet, les astrocytes et les cellules microgliales expriment plusieurs transporteurs du glutamate et des récepteurs métabotropiques du glutamate qui influencent indirectement cette transmission nerveuse excitatrice. Nous étudions également la régulation des récepteurs couplés aux protéines G. En particulier, nous examinons la diversité des cascades de signalisation intracellulaires activées par des agonistes de ces récepteurs et examinons la possibilité de manipuler différentiellement ces signalisations. À l'heure actuelle, notre intérêt se concentre sur les récepteurs de la dopamine et des cannabinoïdes.

  2 Hits artogalleria.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sentman was indeed inspired by the mechanisms of the Natural Killer Cells (NK Cells) which are another type of white blood cell. NK cells constitute the first line of defense against external agression and against cancer. NK cells primary role seems to be surveillance, early detection and essentially to hold the line until T‑cells and other immune cells can come to rescue. Instead of inserting a gene that codes for an antibody in the T‑cell like in traditional CAR approaches, Sentman had the idea of inserting genes that coded for NK activating receptors (for example NKG2D or NKp30). These NK receptors do not bind with a specific antigen but with ligands. In order to provide the intracellular signal that will trigger cell killing once the receptor/ligand binding has occured, Sentman used the same signaling construct that in traditional CARs. NKR‑T also uses a co-stimulatory molecules to increase the potency of the cell but instead of being integrated into the CAR construct, this molecule is already naturally expressed by T-cells, making NKR‑T construct much simpler than traditional CAR’s.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celyad.com as primary domain

Professeur Sentman s’est enfait inspiré des mécanismes des cellules tueuses naturelles (cellules NK) qui constituent un autre type de globule blanc. Les cellules NK forment la première ligne de défense contre les agressions extérieures (virus ou bactéries) et contre le cancer. Le rôle principal des cellules NK sont : la surveillance, la détection précoce et la résistance contre l’agresseur jusqu’au moment où les lymphocytes T et d’autres cellules immunitaires peuvent intervenir. Plutôt qu’introduire un gène qui code un anticorps dans le lymphocyte T comme c’est le cas des approches CAR classiques, Professeur Sentman eut l’idée d’introduire des gènes qui codent des récepteurs activateurs naturellement exprimés par des cellules NK (par exemple, NKG2D ou NKp30). Ces récepteurs NK ne se lient pas à un antigène spécifique, mais à des ligands. Afin de donner le signal intracellulaire qui déclenchera la destruction de la cellule lorsque la liaison récepteur/ligand a eu lieu, Professeur Sentman utilisa le même modèle de signalisation que dans les CAR traditionnels. Le NKR-T utilise aussi une molécule de co-stimulation pour augmenter la puissance de la cellule, mais, au lieu d’être directement integrée dans la construction CAR, cette molécule est déjà naturellement exprimée par les traditionels Lymphocytes T, ce qui rend la construction NKR-T nettement plus simple que les CAR.

  actu.epfl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Fluorescent proteins are known to display in certain cases an on-off blinking and switching behavior. This is particularly important for imaging membrane receptors, for which phenomena such as oligomerization and clustering of proteins can be properly identified only if the number of their constituents is correctly estimated. The groups of Prof. Aleksandra Radenovic (LBEN - Laboratory of Nanoscale Biology) and Prof. Ursula Rothlisberger (LCBC - Laboratory of Computational Chemistry and Biochemistry) compared a negative and a positive clustering control by using labeled plasma membrane–bound proteins to determine how photoblinking or reactivation-induced artifacts may be erroneously interpreted as biological clusters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine actu.epfl.ch as primary domain

Fluorescent proteins are known to display in certain cases an on-off blinking and switching behavior. This is particularly important for imaging membrane receptors, for which phenomena such as oligomerization and clustering of proteins can be properly identified only if the number of their constituents is correctly estimated. The groups of Prof. Aleksandra Radenovic (LBEN - Laboratory of Nanoscale Biology) and Prof. Ursula Rothlisberger (LCBC - Laboratory of Computational Chemistry and Biochemistry) compared a negative and a positive clustering control by using labeled plasma membrane–bound proteins to determine how photoblinking or reactivation-induced artifacts may be erroneously interpreted as biological clusters.

  3 Hits www.nrc-cnrc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These teams comprise world-class researchers from 14 Canadian academic institutions, seven NRC institutes and 16 industry partners. And several other firms have been identified as potential receptors for the technologies.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nrc-cnrc.gc.ca as primary domain

Dans peu de temps, le monde entier récoltera les bienfaits de quelques réalisations canadiennes en nanotechnologie. En effet, grâce aux 15 millions de dollars débloqués par le gouvernement fédéral le 24 avril, cinq équipes de chercheurs canadiens triés sur le volet développeront de nouvelles applications nanotechnologiques dans les domaines de l'énergie, de l'environnement ainsi que des technologies de l'information et des communications. Les équipes en question rassemblent des scientifiques de calibre mondial de 14 établissements d'enseignement supérieur du Canada, de 7 instituts du CNRC et de 16 partenaires industriels. Plusieurs entreprises ont été identifiées en vue de l'exploitation commerciale éventuelle des nouvelles technologies.

  www.nserc-crsng.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

As it turns out, there are 13 receptors for ABA. If one was removed, the remaining 12 would compensate, which made it very difficult for researchers to determine when one had been found. The team took a novel approach to this problem by using a technique called chemical genomics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nserc-crsng.gc.ca as primary domain

Il s'avère qu'il y a 13 récepteurs de l'ABA. Si on en retire un, les 12 restants compensent, ce pourquoi il a été très difficile pour les chercheurs de déterminer s'ils venaient d'en découvrir un. L'équipe a abordé ce problème de façon novatrice en utilisant une technique appelée génomique chimique. Les chercheurs ont examiné des milliers de produits chimiques pour déterminer s'ils provoquaient une réaction semblable à celle de l'ABA dans leur plante modèle, Arabidopsis thaliana, ce qui a fini par les mener à une molécule appelée pyrabactin. Contrairement à l'ABA, le pyrabactin s'attache à un seul des 13 récepteurs, ce qui a permis à l'équipe de chercheurs d'isoler la molécule protéique particulière et le gène qui le code. À partir de cette référence, les chercheurs ont pu se fonder sur les similitudes pour trouver les 12 récepteurs restants.

  2 Hits www.morinagamilk.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

France’s Fondation pour la Recherche Médicale (FRM) recently approved an LMGP lab specializing in the interfaces between biological and other materials for a project on bone regeneration. Catherine Picart and her team of biomaterials engineers are investigating BMP*-mediated cotransduction to better understand how the bioactive proteins initiate the differentiation between stem cells to regenerate bone and how they behave with other cell receptors. For the researchers, the approval is recognition that their basic research has viable biomedical applications and, ultimately,… More information

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine minatec.org as primary domain

Certes, les crèmes solaires protègent des coups de soleil. Mais sont-elles efficaces pour prévenir la dégradation de l’ADN par les UV, qui débute avant le coup de soleil ? Les laboratoires Pierre-Fabre ont posé la question à une équipe INAC spécialisée dans cette thématique. Elle a notamment développé des outils analytiques assez sensibles pour détecter 20 femtomoles dans un échantillon. En collaboration avec le King’s College de Londres, les chercheurs ont testé une vingtaine de crèmes sur des biopsies, de… En savoir plus

  www.mediacrat.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Human eyes have three receptors for color vision, whereas most reptiles possess a fourth receptor, enabling them to perceive higher-wavelength UVA. This extended color perception is extremely important for their physiological wellbeing.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine exo-terra.com as primary domain

Si l’œil humain est muni de trois types de récepteurs sensoriels pour différencier les couleurs, les reptiles en possèdent quant à eux un quatrième qui leur permet de percevoir des longueurs d’onde des UVA. Cette capacité de perception supplémentaire est très importante sur le plan physiologique pour ces animaux et leur bien-être en dépend. C’est pourquoi Exo Terra a conçu des ampoules en fonction du spectre visible des reptiles, ce qui leur permet de vivre en captivité dans des conditions lumineuses semblables à leur milieu naturel.

  2 Hits www.dinafem.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, cells of the pancreas are very "interested" in knowing how much glucose there is around them, to know how much insulin to secrete. Therefore, they have many receptors for glucose. In the same way, other types of cells have different receptors designed to identify and capture other substances, always depending on where they are located and what their functions are.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dinafem.org as primary domain

En partant de cette idée, Tanja Bagar nous propose de faire un voyage à l’intérieur de notre organisme pour savoir quelles substances interviennent dans la biologie de notre bonheur. Notre corps est composé d’environ 35 billons de cellules qui présentent des différences selon leur emplacement, c’est pourquoi les cellules du cerveau, du foie ou des os sont très différentes entre elles. Dans un corps sain, tous ces billons de cellules travaillent à l’unisson et simultanément pour maintenir l’équilibre des fonctions vitales.

  www.ottawaheart.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Another major project in the laboratory is to identify novel intracellular molecules and mechanisms involved in receptors for AGE signal transduction. These projects should lead to new therapeutic targets for alleviating the complications of diabetes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ottawaheart.ca as primary domain	Les principaux champs d’intérêt de Ross Milne en matière de recherche sont le métabolisme des lipoprotéines plasmatiques et leur rôle dans l’athérosclérose. Il a étudié en particulier les apolipoprotéines et leurs récepteurs de surface cellulaire ainsi que les protéines de transfert des lipides plasmatiques.

  14 Hits www.bikebiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Cyclophillins are receptors for the compound cyclosporine and are found inside of cells. The role of cyclophillins in cells is not fully understood, but these receptors may play a role in infections with viruses such as HIV and HCV.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain

Les cyclophilines sont des récepteurs du composé cyclosporine et se trouvent à l’intérieur des cellules. Le rôle des cyclophilines n’a pas été complètement explicité, mais il est possible que ces récepteurs jouent un rôle dans certaines infections virales comme le VIH et le VHC. En entravant l’activité de ces récepteurs, les inhibiteurs de la cyclophiline du VHC peuvent affaiblir la capacité des cellules infectées par le VHC de produire de nouveaux virus. L’alisporivir (en développement chez Novartis) appartient à cette classe.

  7 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The environmental risk assessment of a PSL substance is based on the procedures outlined in Environment Canada (1997a). Environmental assessment endpoints (e.g., adverse reproductive effects on sensitive fish species in a community) are selected based on analysis of exposure pathways and subsequent identification of sensitive receptors. For each endpoint, a conservative Estimated Exposure Value (EEV) is selected and an Estimated No-Effects Value (ENEV) is determined by dividing a Critical Toxicity Value (CTV) by an application factor. A conservative (or hyperconservative) quotient (EEV/ENEV) is calculated for each of the assessment endpoints in order to determine whether there is potential ecological risk in Canada. If these quotients are less than one, it can be concluded that the substance poses no significant risk to the environment, and the risk assessment is completed. If, however, the quotient is greater than one for a particular assessment endpoint, then the risk assessment for that endpoint proceeds to an analysis where more realistic assumptions are used and the probability and magnitude of effects are considered. This latter approach involves a more thorough consideration of sources of variability and uncertainty in the risk analysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'évaluation du risque que pose une substance figurant sur la liste des substances d'intérêt prioritaire pour l'environnement se fonde sur les méthodes exposées dans Environnement Canada (1997a). L'analyse des voies d'exposition, puis la détermination des récepteurs sensibles, servent à sélectionner les paramètres de mesure pour l'évaluation environnementale (p. ex., effets négatifs sur la reproduction d'espèces sensibles de poissons dans une communauté). Pour chaque paramètre, on choisit une valeur estimée de l'exposition (VEE) et on détermine une valeur estimée sans effet observé (VESEO), en divisant la valeur critique de la toxicité (VCT) par un coefficient. On calcule pour chacun des paramètres de l'évaluation un quotient prudent (ou très prudent) [VEE/VESEO], afin de déterminer s'il existe ou non un éventuel risque écologique au Canada. Si ces quotients sont inférieurs à un, on peut en conclure que la substance ne pose pas de risque important pour l'environnement, et l'évaluation du risque se termine là. Si, cependant, le quotient est supérieur à un, il faut procéder, pour ce paramètre, à une analyse dans laquelle on pose des hypothèses plus réalistes et on examine la probabilité et l'ampleur des effets. Dans le deuxième cas, on tient davantage compte des causes de variabilité et d'incertitude dans l'analyse du risque.

  3 Hits www.hotel-irma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Melatonin (N-acetyl-5 Methoxytryptamine) is a hormone that is mainly at night by the pineal gland (pineal gland, brain) but also in the retina (retina), the platelets and is produced in the digestive tract. Many organs have receptors for melatonin.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitamarket.net as primary domain

La mélatonine (N-acétyl-5 méthoxytryptamine) est une hormone qui est principalement la nuit par la glande pinéale (épiphyse, le cerveau), mais aussi dans la rétine (rétine), les plaquettes et est produite dans le tube digestif. Plusieurs organes ont des récepteurs de la mélatonine. Sa formation est stimulée par l'obscurité et inhibée par la lumière de l'acide aminé tryptophane est formé sur la sérotonine.

  4 Hits www.cancer.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Uterine cancer cells may have receptors for the hormones estrogen and progesterone, which can affect cancer cell growth. Tissue samples are tested during biopsy to determine whether estrogen receptors and progesterone receptors are present in the tumour.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cancer.ca as primary domain	Il est possible que les cellules du cancer de l'utérus aient des récepteurs hormonaux d'oestrogènes et de progestérone susceptibles d’affecter leur croissance. La biopsie permet d'analyser des prélèvements de tissus afin d'évaluer si de tels récepteurs hormonaux sont présents dans la tumeur.

  parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

They produce hundreds if not thousands of Ph.D. s every year. Some of them could do this, but if we don't have receptors for them in this country, they will go somewhere else, and they do. Capital flows across borders and so does intellect.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Comment faire pour former des gens au Canada à faire ce genre de choses? Il y a les universités. Elles peuvent produire des centaines, voire des milliers de titulaires de doctorats par année. Certains d'entre eux pourraient le faire, mais, s'il n'y a pas d'endroit pour les accueillir au Canada, ils vont aller ailleurs, et c'est ce qu'ils font. Le capital ne connaît pas de frontière, et c'est vrai aussi de l'intellect.

  www.companys.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The organism of mammals possesses in its brain and in its periphery (the rest of the body) receptors for endocannabinoids. However, obesity caused by an enriched diet is linked in humans and mice to an increase in these endocannabionoids in the periphery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine recherche-animale.org as primary domain	L’organisme des mammifères possède dans le cerveau et en périphérie (le reste du corps) des récepteurs pour les endocannabinoïdes. Or l’obésité due à un régime alimentaire trop riche est liée chez l’humain et la souris à une élévation du taux de ces endocannabinoïdes en périphérie.

  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Target-specific insect control: Using interference RNA for the development of novel control strategies based on disruption of gut function and exploitation of gut receptors for insect-specific pathogens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca as primary domain	Lutte ciblée contre les insectes : Utilisation d'ARN interférent dans la mise au point de nouvelles stratégies de lutte fondées sur la perturbation de la fonction intestinale et l'exploitation des récepteurs intestinaux de pathogènes spécifiques des insectes

  www.agr.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Target-specific insect control: Using interference RNA for the development of novel control strategies based on disruption of gut function and exploitation of gut receptors for insect-specific pathogens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agr.ca as primary domain	Lutte ciblée contre les insectes : Utilisation d'ARN interférent dans la mise au point de nouvelles stratégies de lutte fondées sur la perturbation de la fonction intestinale et l'exploitation des récepteurs intestinaux de pathogènes spécifiques des insectes

  2 Hits www.quebecinternational.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

News - Asmacure Ltee, a clinical-stage biopharmaceutical company focused on the development of novel, proprietary compounds that target cholinergic receptors for the treatment of pulmonary diseases, today announced top-line results from a combined Phase 1 and 2a trial evaluating its lead compound, ASM-024, in moderate asthma patients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine quebecinternational.ca as primary domain

Actualité - Sachant que des milliers de personnes passent leur semaine à l'usine ou dans des bureaux, des chefs d'entreprise cherchent de plus en plus à créer des environnements de travail agréables et stimulants. Loin de faire ici un relevé exhaustif, Le Soleil présente quelques initiatives de la région de Québec qui illustrent cette préoccupation chez des patrons et des constructeurs. Nous donnons aussi la parole à des spécialistes qui s'expriment sur ce sujet.

  www5.agr.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Target-specific insect control: Using interference RNA for the development of novel control strategies based on disruption of gut function and exploitation of gut receptors for insect-specific pathogens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.agr.gc.ca as primary domain	Lutte ciblée contre les insectes : Utilisation d'ARN interférent dans la mise au point de nouvelles stratégies de lutte fondées sur la perturbation de la fonction intestinale et l'exploitation des récepteurs intestinaux de pathogènes spécifiques des insectes

  2 Hits www.feig.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Different receptors for different cannabinoids
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weedseedshop.com as primary domain	Le THC et le CBD : une équipe qui gagne

  2 Hits www.fptt-pftt.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Potential Commercial Receptors for the Technology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fptt-pftt.gc.ca as primary domain	Récepteurs commerciaux potentiels pour la technologie

  7 Hits www.catie.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The testicles have receptors for vitamin D, suggesting that this vitamin plays some role there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain	Les testicules sont dotés de récepteurs de la vitamine D, ce qui laisse croire que cette vitamine y joue un rôle quelconque.

  www.ocec.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Who are the best collaborators and/or receptors for us?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine science-metrix.com as primary domain	Qui sont nos meilleurs collaborateurs ou partenaires?

  www.antiyal.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the course of history, the Earth and its environment have been providers of good things, such as fertile land, energy resources, water, and air, as well as receptors for the residual waste of human activities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine teachnuclear.ca as primary domain

Malheureusement, le portrait global se complique en raison d’une conséquence inévitable : l’accumulation de déchets. Au cours de l’histoire, la Terre et son environnement nous ont donné de bonnes choses, comme des terres fertiles, des sources d’énergie, de l’eau et de l’air, mais ils ont aussi été le déversoir des déchets résiduels de l’activité humaine, sous forme solide ou gazeuse. Il faut donc ajouter un élément à l’image simplifiée ci‑dessus : la capacité de l’environnement à absorber les déchets de l’activité humaine sous forme de résidus solides, liquides ou gazeux.

  7 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The environmental risk assessment of a PSL substance is based on the procedures outlined in Environment Canada (1997a). Environmental assessment endpoints (e.g., adverse reproductive effects on sensitive fish species in a community) are selected based on analysis of exposure pathways and subsequent identification of sensitive receptors. For each endpoint, a conservative Estimated Exposure Value (EEV) is selected and an Estimated No-Effects Value (ENEV) is determined by dividing a Critical Toxicity Value (CTV) by an application factor. A conservative (or hyperconservative) quotient (EEV/ENEV) is calculated for each of the assessment endpoints in order to determine whether there is potential ecological risk in Canada. If these quotients are less than one, it can be concluded that the substance poses no significant risk to the environment, and the risk assessment is completed. If, however, the quotient is greater than one for a particular assessment endpoint, then the risk assessment for that endpoint proceeds to an analysis where more realistic assumptions are used and the probability and magnitude of effects are considered. This latter approach involves a more thorough consideration of sources of variability and uncertainty in the risk analysis.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain

L'évaluation du risque que pose une substance figurant sur la liste des substances d'intérêt prioritaire pour l'environnement se fonde sur les méthodes exposées dans Environnement Canada (1997a). L'analyse des voies d'exposition, puis la détermination des récepteurs sensibles, servent à sélectionner les paramètres de mesure pour l'évaluation environnementale (p. ex., effets négatifs sur la reproduction d'espèces sensibles de poissons dans une communauté). Pour chaque paramètre, on choisit une valeur estimée de l'exposition (VEE) et on détermine une valeur estimée sans effet observé (VESEO), en divisant la valeur critique de la toxicité (VCT) par un coefficient. On calcule pour chacun des paramètres de l'évaluation un quotient prudent (ou très prudent) [VEE/VESEO], afin de déterminer s'il existe ou non un éventuel risque écologique au Canada. Si ces quotients sont inférieurs à un, on peut en conclure que la substance ne pose pas de risque important pour l'environnement, et l'évaluation du risque se termine là. Si, cependant, le quotient est supérieur à un, il faut procéder, pour ce paramètre, à une analyse dans laquelle on pose des hypothèses plus réalistes et on examine la probabilité et l'ampleur des effets. Dans le deuxième cas, on tient davantage compte des causes de variabilité et d'incertitude dans l'analyse du risque.

  www.ato-form.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Two different receptors for the footrest are available (outside guide as standard, middle guide asaccessories)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ato-form.com as primary domain	À noter en particulier les possibilités que sa base offre pour le moulage par siège individuel: