recipe book – French Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
166
Results
102
Domains
sibelectrique.com
Show text
Show cached source
Open source URL
«Empreintes» (Imprints) is the title of his first
recipe book
which was published in October 2009 by Favre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
hotel-terminus.ch
as primary domain
«Empreintes». C'est le titre que porte son premier livre de recettes paru en octobre 2009 aux éditions Favre.
2 Hits
www.fppq.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
Recipe book
by the Swiss chef Denis Martin who lives in Vevey and is esteemed for the molecular gastronomy in his dishes. Some of the recipes require laboratory aids rather than standard kitchen utensils, thus encouraging the invention of new recipes which blend tradition with innovation.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alimentarium.org
as primary domain
est le livre de recettes du cuisinier suisse Denis Martin, installé à Vevey, réputé pour ses préparations se rattachant à la gastronomie moléculaire. Cette cuisine troque certains ustensiles classiques pour ceux de laboratoire et permet d’inventer de nouvelles recettes entre tradition et innovation.
www.perfact-group.com
Show text
Show cached source
Open source URL
At Los Dos, you can learn how to cook the greatest dishes of Mexico in an eight-hour class for $200 (€174, £153) that includes the cooking class, a market tour, an introduction to the culinary history and ingredients used in Mexican cuisine, a souvenir apron, and
recipe book
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alquiler-directo.com
as primary domain
Si une cuisine a conquis le monde, c’est mexicaine. Les tacos, les enchiladas, les nachos, le chili con carne et le guacamole se sont avérés très populaires dans de nombreux pays, mais la plupart n’ont pas abouti comme prévu par le Mexique. À Los Dos, vous apprendrez à cuisiner les meilleurs plats du Mexique grâce à un cours de huit heures à 200 $ (174 €), comprenant un cours de cuisine, une visite du marché, une introduction à l’histoire culinaire et des ingrédients utilisés dans Cuisine mexicaine, tablier souvenir et livre de recettes. Chaque classe peut accueillir un maximum de six personnes et se déroule de 9h00 à 16h00 les mardis et jeudis.
www.caboactivo.com
Show text
Show cached source
Open source URL
There is no
recipe book
from this era to tell us! Simple common sense, and studying bones uncovered from the era, has led to the conclusion that after millions of years of following the diet of monkeys (fibre-rich raw plants), Hominidae began to eat meat, raw at first, then cooked after the discovery of fire about 400,000 years ago (5).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
en.anastore.com
as primary domain
Pour les connaître, pas de livre de cuisine datant de cette époque ! Juste du bon sens et l’étude des ossements retrouvés, qui a permis de conclure qu’après des millions d’années à suivre l’alimentation des singes (des plantes crues, riches en fibres), les hominidés avaient commencé à manger de la viande, crue dans un premier temps, puis cuite après la découverte du feu il y a environ 400 000 ans (5).
www.ecoachpro.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Hubert Cormier is a nutritionist and the author of several books focussing on nutrition and healthy recipes, including Yogurt Every Day, a
recipe book
entirely devoted to the many possibilities of yogurt in cooking.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
oikos.ca
as primary domain
Hubert Cormier est nutritionniste et auteur de plusieurs livres axés sur la nutrition et les recettes santé, dont Ma table festive, un livre de recettes entièrement dédié aux multiples possibilités qu'offre le yogourt en cuisine. Il est également conférencier et blogueur (www.hubertcormier.com). Suivez-le sur les réseaux sociaux pour en apprendre davantage sur la nutrition! (Facebook : Hubert Cormier Nutritionniste et @Hub_Nutrition sur Twitter et Instagram).
www.ltw.com.hk
Show text
Show cached source
Open source URL
Each one of our cells contains 23 pairs of chromosomes; one of the chromosomes comes from our mother and the other from our father. Like a
recipe book
, each chromosome contains a certain number of recipes, known as ‘genes’.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
chromosomewalk.ch
as primary domain
Chacune de nos cellules contient 23 paires de chromosomes. Chaque paire est composée d’un chromosome que nous avons reçu de notre mère et un de notre père. Un peu comme un livre de cuisine, chaque chromosome renferme un certain nombre de recettes, appelées ‘gènes’. Plus de 20’000 gènes sont des recettes pour fabriquer des protéines, des composants essentiels de la vie.
2 Hits
dansemacabre-film.com
Show text
Show cached source
Open source URL
105-page
recipe book
, illustrated with over 100 color photos and edited by Paul Mullot. Flavors From Monaco guides you through Monaco's culinary traditions and authentic recipes. In this third publication in five languages (French, English, Italian, German and Russian), discover the art of ...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epi.mc
as primary domain
Livre de recettes de 105 pages, illustré par plus de 100 photos couleurs et rédigé par Paul Mullot. Saveurs de Monaco vous guide au travers des traditions culinaires et des recettes authentiques monégasques.
4 Hits
www.inetum.com.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Launch participants were served a Tropical Green Smoothie to showcase the added smoothie function. It’s also featured in the 75-page hardcover (!)
recipe book
that accompanies every Boss blender. No doubt about it, everything about this newest Aussie appliance sets the bar.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lynnefaubert.com
as primary domain
The Boss est le premier mélangeur à offrir une touche Green Smoothie (il possède aussi un bouton Smoothie tout simple), assez puissante pour réduire en purée le chou frisé et les épinards qui, plus coriaces, produisent des smoothies moins lisses. Les participants au lancement se sont vus servir entre autres un Smoothie vert tropical démontrant la nouvelle fonction Green Smoothie. La recette est fournie dans le livre de cuisine relié (!) de 75 pages qui accompagne chaque mélangeur The Boss. Aucun doute, tout ce qui entoure ce nouvel électro australien hausse la barre.
6 Hits
www.horizon-bleu.com
Show text
Show cached source
Open source URL
It’s a seasonal cuisine establishment that bases its menu on the classic
recipe book
of the region and offers its culinary selection through various options such as a tasting menu and a special for groups.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
espanafascinante.com
as primary domain
Le Bodegon de Alejandro lui aussi mérite votre visite. C’est un établissement dont la cuisine varie selon les saisons, toujours selon les pures recettes basques. Vous pourrez choisir entre carte menu dégustation, menu pour groupes… Nous vous conseillons de filet de morue à l’huile d’olive avec de la chair de crabe et cuisiné à la mode de Donostia ou au pli pil.
3 Hits
www.hoteldistritooeste.com
Show text
Show cached source
Open source URL
6 functions (whip, chop, mix, grind, cream, purée) and 10 pre-programmed speeds. Glass container with a volume of 2 litres. Comes with a mini container to perfect preparations with herbs, nuts, etc.
Recipe book
included.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ttmsa.ch
as primary domain
Blender pour la préparation de soupes, shakes, smoothies, purées etc. avec écran de commande électronique. 6 fonctions (fouetter, hacher, mélanger, moudre, crème, purée) et 10 vitesses préprogrammées. Récipient en verre d’un volume de 2 litres. Livré avec un mini-récipient pour parfaire les préparations avec des fines herbes, noix, etc. Livre de recette inclus.
4 Hits
carlodanielli.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This
recipe book
contains 18 recipes in which the cooking tools, due to their shape and function, add a distinctive touch to the dish, becoming by themselves one more ingredient.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valira.com
as primary domain
Cet livre compile 18 recettes dan lesquelles les outils de cuisson, de par leurs formes et fonctions apportent un touche intéressante au plat en se convertissant eux-mêmes en des ingrédients comme les autres.
2 Hits
iloria-bretagne.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Madrid’s Michelin star, Aurelio Morales has started a new creative chapter with a tasting menu called 'Las Diecisiete', “The Seventeen”, in which he pays homage to the traditional
recipe book
and the local produce of Spain’s 17 diverse...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
derbyhotels.es
as primary domain
Mayan Secret Spa, situé au Claris Hotel & Spa 5* GL à Barcelone, et premier Spa d’Auteur d'Europe, remporte pour la deuxième année consécutive le Prix attribué chaque année par les World Luxury Spa Awards. A cette occasion, il a été...
6 Hits
www.thomas-anders.com
Show text
Show cached source
Open source URL
RECIPE BOOK
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
maranaforni.it
as primary domain
LIVRE DE RECETTES
turismo.hoyadehuesca.es
Show text
Show cached source
Open source URL
An ancestral
recipe book
from this region would most definitely include lamb with rice and potato, Huesca stew, roast hen from Casbas, Huesca style ox tongue, stewed goat with artichokes, rabbit with snails –which specialists say originated in this region and was then exported to Aragon's three provinces–, Ayerbe stew–made with lamb– and rabbit at Christmas, as prepared, now and in past times, in La Sotonera on December 25.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turismo.hoyadehuesca.es
as primary domain
La tradition culinaire porte également sur les viandes. Ainsi, parmi les recettes ancestrales, nous trouvons du mouton avec du riz et des pommes de terre, la daube de Huesca, la poule grillée de Casbas, la langue de veau "a la oscense", le chevreau aux artichauts à l'ancienne, le latin aux escargots – qui est selon les spécialistes un plat originaire de cette région et exporté dans les trois provinces d'Aragon–, la "caldereta" d'Ayerbe à base de viande de mouton et le lapin de Noël, à la manière de celui qui se cuisinait et se cuisine encore à La Sotonera tous les 25 décembre.
2 Hits
www.instituteoflanguage.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
Je cuisine italien -
Recipe Book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
quincailleriedante.com
as primary domain
Livre de recettes - Je cuisine italien
3 Hits
www.fyrstadsflyget.se
Show text
Show cached source
Open source URL
You’ll have no trouble finding a job for Smart note! Use it as a log book, a journal, a
recipe book
or a notebook!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pylones.com
as primary domain
Carnet de route, journal de bord, livre de recettes ou cahier de note, pas de doute vous trouverez certainement un rôle important au Smart note.
2 Hits
isepclinic.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Full
recipe book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
youdoit.fr
as primary domain
Carnet de recettes complet
finaejerique.es
Show text
Show cached source
Open source URL
The travel journal and
recipe book
of Ulrich Daniel Metzger (b.1671)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vitromusee.ch
as primary domain
Le livre de voyage et de recettes d'Ulrich Daniel Metzger (*1671)
bikekitchen.by
Show text
Show cached source
Open source URL
The albums are organized according to various themes, such as love life, encounters or domestic life and resemble sometimes a diary, a photo album or a
recipe book
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
micheledidier.com
as primary domain
Les albums-collection s’organisent selon des thèmes divers, tels que la vie sentimentale, les rencontres ou la vie domestique et s’apparentent, selon les cas, plutôt au registre du journal intime, de l’album de photographies ou du livre de recettes.
4 Hits
www.finestlink.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
This kit comes with 14 bottles in a practical travel size and colorful lids. This kit is easy to use and comes with a
recipe book
to help you make delicious and flavorful yogurts on the go.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lagrange.fr
as primary domain
Composé de 14 petites bouteilles au format très pratique et aux bouchons colorés, ce kit facile d’entretien est proposé avec un livret de recettes pour varier les saveurs et les plaisirs.
4 Hits
www.kincho.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
The Gruyère AOP
recipe book
is now available!
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gruyere.com
as primary domain
Films de présentation du Gruyère AOP
www.desjardins.com
Show text
Show cached source
Open source URL
A
recipe book
for the Quebec Youth Centre - May 13, 2008
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
desjardins.com
as primary domain
Un livre de recettes pour le Centre jeunesse de Québec - 13 mai 2008
3 Hits
www.atari8.info
Show text
Show cached source
Open source URL
recipe book
in French
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
fourgrandmere.com
as primary domain
Livre d'utilisation et de recettes
www.eastspring.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Recipe book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getxo.eus
as primary domain
Livre de recettes
3 Hits
www.goc411.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Recipe book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
turisme.calafell.cat
as primary domain
Livre de recettes
stea.dk
Show text
Show cached source
Open source URL
La Table
Recipe Book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
growfunding.be
as primary domain
Livre de recettes La Table
3 Hits
www.finning.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The travel journal and
recipe book
of Ulrich Daniel Metzger (b.1671)
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vitrocentre.ch
as primary domain
Le livre de voyage et de recettes d'Ulrich Daniel Metzger (*1671)
www.nrc-cnrc.gc.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Collect regional recipes or space food recipes from across Canada and compile these into a Space
Recipe Book
. Use a database and desktop publishing program for this activity.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nrc-cnrc.gc.ca
as primary domain
Amasser des recettes régionales ou des recettes d'aliments spatiaux provenant de partout au Canada et compiler le tout dans un Livre de recettes de l'espace. Utilise une base de données et un logiciel d'infographie pour cette activité.
www.eohu.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Open to legal residents of Ontario who are at least nineteen (19) years of age as of the date of entry. One (1) prize available as follows: one (1) Green Food Box every month for one (1) year and one (1) mocktail
recipe book
“Zero-Proof Cocktails: Alcohol free beverages for every occasion”.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eohu.ca
as primary domain
AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE. Accès Internet et adresse de courriel valide sont requis. Le concours commence le 1er novembre 2014 à minuit (12 h) HE et se termine le 30 novembre 2014 à 11 h 59 HE. Ouvert aux résidents de l’Ontario qui ont au moins dix-neuf (19) ans à la date de participation. Un (1) prix disponible comme suit : une (1) Boîte verte chaque mois pendant une (1) année et un (1) livre de recettes de cocktails non-alcoolisés (Zero-Proof Cocktails: Alcohol free beverages for every occasion). Valeur approximative au détail : 150,00 C$. La chance d’être choisi à gagner dépend du total des participants admissibles reçu pendant la période du concours. Nécessaire de répondre à une question d’arithmétique réglementaire. Lire l’ensemble des règlements du concours à www.bseo.ca pour plus de détails et pour s’inscrire.
www.pulstec.co.jp
Show text
Show cached source
Open source URL
-
recipe book
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
clicalbum.com
as primary domain
- barbecue entre amis
1
2
3
4
5