regulated utility – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   8 Domains
  www.idcimplant.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Regulated Utility:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nwtpublicutilitiesboard.ca as primary domain
Service réglementé:
  www.fin.gov.on.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Describe the organization of regulated utility industries and determine their applicability to water and sewer infrastructure in Ontario.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain
Dresser la liste des pratiques optimales utilisées dans d'autres territoires pour l'infrastructure des services d'adduction d'eau et d'égouts et déterminer si elles peuvent être appliquées en Ontario.
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They expressed an opinion that they have examined the annual cost study and contribution analysis that they have gone through, and it is quite according to the norm of regulated utilities. I don't think you can compare a regulated utility such as ours with any normal private sector corporation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Tout d'abord, il y a l'avis de KPMG, les spécialistes de la comptabilité de réglementation. Ils disent dans leur avis qu'ils ont examiné l'étude du coût annuel et l'analyse de la contribution qu'ils ont faite et qu'elle est tout à fait conforme à la norme des services publics réglementés. On ne peut pas comparer un service public réglementé comme le nôtre à une entreprise normale du secteur privé.
  6 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
118 The CRTC’s interpretation of the phrase “highway or other public place” was not a justification supporting its conclusion that “transmission line” included the poles of provincially regulated utility companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
118 L’interprétation qu’a donnée le CRTC à « voie publique ou tout autre lieu public » ne justifie pas sa conclusion que « ligne de transmission » englobe les poteaux de services publics relevant de la province.  Cette conclusion est indépendante de la signification de « voie publique ou tout autre lieu public ».  Il y a donc deux possibilités : (1) l’interprétation du CRTC de « voie publique ou tout autre lieu public » peut être raisonnable; (2) l’interprétation du CRTC peut être déraisonnable, de sorte qu’il faut limiter la portée de sa décision de façon à éliminer la possibilité d’accès aux poteaux situés sur des terrains privés.  Même une interprétation déraisonnable de « voie publique » ne saurait vicier toute la décision.
  6 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
118 The CRTC’s interpretation of the phrase “highway or other public place” was not a justification supporting its conclusion that “transmission line” included the poles of provincially regulated utility companies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
118 L’interprétation qu’a donnée le CRTC à « voie publique ou tout autre lieu public » ne justifie pas sa conclusion que « ligne de transmission » englobe les poteaux de services publics relevant de la province.  Cette conclusion est indépendante de la signification de « voie publique ou tout autre lieu public ».  Il y a donc deux possibilités : (1) l’interprétation du CRTC de « voie publique ou tout autre lieu public » peut être raisonnable; (2) l’interprétation du CRTC peut être déraisonnable, de sorte qu’il faut limiter la portée de sa décision de façon à éliminer la possibilité d’accès aux poteaux situés sur des terrains privés.  Même une interprétation déraisonnable de « voie publique » ne saurait vicier toute la décision.
  oee.nrcan.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Restructuring requires a complex transition from a regulated utility to competitive markets. In some jurisdictions, the transition to competitive markets has been very difficult. However, there are other models of restructuring that appear to be more successful and have brought competition to the market, enhanced energy efficiency and resulted in savings to consumers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oee.nrcan.gc.ca as primary domain
La restructuration entraîne une transition complexe d'une situation de service public réglementé à celle d'un marché concurrentiel. Dans certaines régions, cette transition s'est faite très difficilement. Par contre, certains modèles de restructuration ont semblé donner de meilleurs résultats, apportant la concurrence au marché ainsi que des économies aux consommateurs et une efficacité énergétique accrue. Les provinces continueront de suivre la situation chez leurs voisins, alors que la transition s'y déroule.
  www.blakesbusinessclass.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A facility service extension is applicable to a renewable facility that is not owned by a rate regulated utility and that had a contract with the IESO, Ontario Power Authority or Ontario Electricity Financial Corporation that expired at least 12 months prior to July 29, 2016.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blakesbusinessclass.com as primary domain
La mise à niveau technologique des installations de production d’électricité existantes comprendrait le remplacement ou l’optimisation de l’équipement actuel en vue d’en augmenter la capacité de production. Quant à l’agrandissement, il consisterait en l’ajout d’unités de production (qui ne viseraient pas à remplacer les équipements de production actuels et seraient mesurées séparément) aux installations de production d’énergie renouvelable existantes. Finalement, l’extension du service s’appliquerait aux installations d’énergie renouvelable qui ne sont pas détenues par une société de services publics à tarifs réglementés et qui avaient conclu avec la SIERE, l’Office de l’électricité de l’Ontario ou la Société financière de l’industrie de l’électricité de l’Ontario un contrat échu au moins 12 mois avant le 29 juillet 2016.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Rising interest rates could put further pressure on the valuations of regulated utility companies, especially in Europe. Regulated utilities also have to digest new tariffs for regulated returns in Spain and the UK.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
L’augmentation des taux d’intérêt devrait s’accompagner de nouvelles pressions sur les valorisations des entreprises réglementées du secteur des services d’utilité publique, notamment en Europe. Les services réglementés doivent également digérer l’impact des nouveaux tarifs introduits en Espagne et au Royaume-Uni. L’évolution en cours vers la production d’électricité à partir de sources renouvelables devrait aussi intéresser les investisseurs car les coûts deviennent compétitifs. Les producteurs d’électricité d’origine thermique devraient profiter de la fermeture de centrales nucléaires en Allemagne et en Belgique et de l’arrêt prévu de centrales à charbon dans plusieurs pays. La récente augmentation des prix du carbone dans l’Union européenne devrait également être une thématique clé pour les marchés. Si la tendance se poursuit, elle pourrait entraîner une nouvelle augmentation des prix de l’électricité et générer des bénéfices inattendus pour les producteurs d’électricité propre.