regulated work – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   6 Domains
  2 Hits scc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Railways, by their nature, form a network across provincial and national boundaries. As a consequence, purely local railways may very well "touch", either directly or indirectly, upon a federally regulated work or undertaking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scc.lexum.org as primary domain
De par leur nature, les chemins de fer forment un réseau qui s'étend au‑delà des frontières provinciales et nationales.  Cela étant, des chemins de fer purement locaux peuvent fort bien "toucher", directement ou indirectement, un ouvrage ou une entreprise assujettis à une réglementation fédérale.  Ce seul fait ne peut toutefois raisonnablement suffire pour faire du chemin de fer local un ouvrage ou une entreprise à caractère interprovincial au sens de l'al. 92(10)a).
  2 Hits csc.lexum.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Railways, by their nature, form a network across provincial and national boundaries. As a consequence, purely local railways may very well "touch", either directly or indirectly, upon a federally regulated work or undertaking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine csc.lexum.org as primary domain
De par leur nature, les chemins de fer forment un réseau qui s'étend au‑delà des frontières provinciales et nationales.  Cela étant, des chemins de fer purement locaux peuvent fort bien "toucher", directement ou indirectement, un ouvrage ou une entreprise assujettis à une réglementation fédérale.  Ce seul fait ne peut toutefois raisonnablement suffire pour faire du chemin de fer local un ouvrage ou une entreprise à caractère interprovincial au sens de l'al. 92(10)a).
  www.innovation.public.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Disruptive innovation often comes from small businesses and sometimes even from single individuals, whether it is launching an operating systems with global reach (Linux), retransforming the entire telecom market (Skype), or reshaping the music industry (Spotify). The new way of generating innovation doesn’t respect geographical borders, regulated work schedules or corporate hierarchies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovation.public.lu as primary domain
L’élaboration de services ou produits de pointe ne nécessite pas forcément de vastes infrastructures de laboratoires ou de grandes équipes de chercheurs. Les innovations prennent divers aspects, qu’ils soient techniques, organisationnels, sociaux ou financiers. L’innovation "de rupture" provient souvent des petites entreprises et parfois même d’individus isolés, qu’il soit question de lancer un système d’exploitation de portée mondiale (Linux), de révolutionner l’ensemble du marché des télécommunications (Skype) ou de remodeler l’industrie de la musique (Spotify). Cette nouvelle forme d’innovation fait fi des frontières géographiques, des horaires de travail fixes ou des hiérarchies d’entreprise.
  5 Hits www.rhdcc-hrsdc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
If you work in a federally regulated work place or the federal public service, you are allowed to take a leave of absence without pay from your civilian employment to take part in annual training or in certain military operations in Canada or abroad that are designated by the Minister of National Defence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rhdcc-hrsdc.gc.ca as primary domain
Si vous travaillez, dans le cadre de votre emploi civil, dans un milieu de travail sous réglementation fédérale ou dans la fonction publique fédérale, vous pouvez vous prévaloir d'un congé sans solde afin de participer à l'entraînement annuel ou à certaines opérations au Canada ou à l'étranger désignées par le ministre de la Défense nationale. Ce congé vous est également offert si vous êtes tenu de suivre une instruction ou si vous êtes appelé en service en vertu de la
  parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We at CRASH are concerned that Canada's refusal to bring information technology to the control of trucker hours plays into the hands of certain interests--the benefit from having drivers being able to get away with exceeding the regulated work limits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
Canadiennes et Canadiens pour la sécurité routière craint que le refus du gouvernement d'utiliser la technologie de l'information pour surveiller le nombre d'heures de conduite des camionneurs ne serve les intérêts de certaines personnes qui profitent du fait que les conducteurs peuvent excéder les limites prévues par la réglementation sans se faire prendre. Cette situation met les camionneurs et la population en danger. Il est évident que l'on dispose des outils pour remédier à cette situation. Ce qu'il manque, par contre, c'est la volonté politique de le faire.