regulation and accountability – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   6 Domains
  www.jm-gmbh.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
By joining the Association, civil society organizations help to promote and protect human rights and support the rule of law through improving effective regulation and accountability of the private security sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine icoca.ch as primary domain
En adhérant à l'Association, les organisations de la société civile (OSC) aident à promouvoir et à protéger les droits de l'homme, et à soutenir l'Etat de droit en améliorant l’efficacité de la réglementation et la responsabilisation du secteur de la sécurité privée. Les organisations de la société civile membres jouent un rôle clé dans l’Association en maintenant la question des droits de l’homme au centre de l’exécution des fonctions de l’ICoCA et en garantissant que le suivi et l’évaluation sont effectués conformément aux méthodologies établies en matière de droits de l'homme. En outre, les OSC membres peuvent contribuer à identifier des zones et régions spécifiques où la prestation de services de sécurité privée peut présenter des risques plus élevés. Enfin, elles peuvent veiller à ce que les préoccupations et les besoins des communautés concernées soient pris en considération.
  2 Hits scan.madedifferent.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ITF general secretary Steve Cotton commented: “Transport that is safe, coordinated and accessible to all has never been under greater threat. Privatisation, precarious work, economic pressures and new technologies risk undermining regulation and accountability. The ITF, by listening to its millions of members working in these industries globally, is taking forward the fight for quality public transport, safe road and rail, and a fair deal for those at transport’s frontline.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain
Le Secrétaire général de l’ITF, Steve Cotton, a commenté : « Des transports sûrs, coordonnés et accessibles pour tous n’ont jamais autant été en danger. La privatisation, le travail précaire, les pressions économiques et les nouvelles technologies risquent d’affaiblir la réglementation et l’obligation de rendre des comptes. L’ITF, en écoutant ses millions de membres qui travaillent dans ces secteurs partout dans le monde, lutte en faveur de transports publics de qualité, de transports routiers et ferroviaires sûrs, et pour un traitement équitable de celles et ceux qui sont en première ligne. »
  www.eapn.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
EAPN's participation in the Forum was in cooperation with Dignity International. EAPN participated and contributed to a workshop on the Crisis and the need for regulation and accountability of the Financial Institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eapn.eu as primary domain
EAPN a participé au Forum en coopération avec Dignity International. Le réseau est intervenu lors d’un atelier sur le thème : « la crise et l’exigence de réglementation et de responsabilisation des institutions financières », auquel près de 200 personnes ont pris part. Le Forum social mondial a également permis de rencontrer les partenaires de Dignity International et d’avancer dans la préparation d’une campagne mondiale pour un modèle de développement plus social et plus durable. Cette campagne s’inspire du travail de Ekta Parished (Inde), qui portera l’initiative et qui envisage, dans ce cadre, d’organiser une marche de 100.000 personnes. EAPN essayera d’y participer et d’organiser des actions visibles en Europe. Une réunion de planification de la campagne aura lieu à Delhi au début du mois de mars.