regulations are met – French Translation – Keybot Dictionary

  2 Hits www.epo.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The European Patent Office shall grant the request, provided that the requirements laid down in the Implementing Regulations are met. Otherwise, it shall reject the request.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine epo.org as primary domain	L'Office européen des brevets fait droit à la requête s'il est satisfait aux exigences prévues dans le règlement d'exécution. Dans le cas contraire, il rejette la requête.

  expub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your partner for medical sector products, from manufacturing (plastic, metal, ceramic) to refining and cleaning, packaging and sterilisation. We manage the demanding documentation process on behalf of our customers and ensure that compliance regulations are met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cellpack.com as primary domain

Votre partenaire de choix pour tous les produits du secteur médical : fabrication (matières plastiques, métal, céramique), transformation et nettoyage, emballage et stérilisation; nous menons à bien pour nos clients un processus de documentation exigeant, toujours dans le respect des normes applicables. Nous vous garantissons des installations, des supports de fabrication et des processus parfaitement harmonisés.

  osfi-bsif.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Amount of variable payments: Section 48 of the PRPP Act provides that a PRPP may offer a variable payment option to members where certain conditions, as set out by the PRPP Regulations, are met.  List the total value of variable payments made from the plan during the plan year in this section.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine osfi-bsif.gc.ca as primary domain	Somme des montants des paiements variables : Selon l’article 48 de la Loi sur les RPAC, un RPAC peut permettre aux participants de choisir de recevoir des paiements variables lorsque certaines conditions, prévues par le Règlement sur les RPAC, sont réunies. Indiquer ici la somme totale des paiements variables versés du régime au cours de l’exercice.

  2 Hits www.entrecodigos.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our energy services focus on two key elements: meeting the demands in the industry for renewable energy and technologies that enable the capture and transfer of energy from sources such as wind, solar and tides; and the modernization of conventional power plants and new constructions that adhere to strict regulations. Our expertise in the sector will guide you through every aspect, ensuring that regulations are met, safety is considered at every stage and environmental impact is limited.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgsgroup.fr as primary domain

Derrière chaque exploit en ingénierie, il y a une idée, une création et un projet de construction. Lors de la conception d'un projet, nous vous aidons à réaliser les plans en garantissant que les processus sont efficaces, que les sites de construction sont sûrs et que les matériaux utilisés sont fiables.

  www.jobillico.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Control Systems Engineer integrates systems and/or software functions in the development of bus control algorithms, as required by specifications. Responsibilities include validating and approving new functions and ensuring applicable standards, legislation, and regulations are met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jobillico.com as primary domain

L’ingénieur en systèmes de contrôles est responsable de l’intégration des systèmes et/ou fonctions logicielles dans le but de développer des algorithmes de contrôle pour nos véhicules selon les exigences du cahier de charges. Il valide et approuve les nouvelles fonctions et s’assure du respect des normes, lois et règlements applicables. L’ingénieur travaille au sein d’une équipe multidisciplinaire composée d’ingénieurs et de concepteurs.

  convention.cpa.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Your partner for medical sector products, from manufacturing (plastic, metal, ceramic) to refining and cleaning, packaging and sterilisation. We manage the demanding documentation process on behalf of our customers and ensure that compliance regulations are met.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bbc-group.com as primary domain

Votre partenaire de choix pour tous les produits du secteur médical : fabrication (matières plastiques, métal, céramique), transformation et nettoyage, emballage et stérilisation; nous menons à bien pour nos clients un processus de documentation exigeant, toujours dans le respect des normes applicables. Nous vous garantissons des installations, des supports de fabrication et des processus parfaitement harmonisés.

  3 Hits www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	1. The provisions of this Chapter are not subject to the rule of specificity in General Interpretative Rule 3 (a). Goods which are described in any provision of this Chapter are classifiable in said provision if the conditions and requirements thereof and of any applicable regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain	1. Les dispositions du présent Chapitre ne sont pas régies par la règle de spécificité de la Règle générale interprétative 3 a). Les marchandises qui sont décrites dans une disposition du présent Chapitre peuvent être classées dans ladite disposition si les conditions et les exigences de celle-ci et de tout autre règlement applicable sont respectées.

  3 Hits www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	11. If the conditions of section 13 of the Value of Imported Goods (GST/HST) Regulations are met, GST/HST is only payable on the value of the processing. Generally, this treatment is conditional on the last importation of the good:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain	11. Lorsque les conditions énoncées à l’article 13 du Règlement sur la valeur des importations (TPS/TVH) sont remplies, la TPS/TVH n’est exigible que sur la valeur de la transformation. En règle générale, pour que ce traitement s’applique, la dernière importation de la marchandise :

  2 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  www.health.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Requires dispensers to keep a record of specified information with respect to prescriptions for monitored drugs and to ensure that any identity verification requirements set out in the regulations are met prior to dispensing a monitored drug.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine health.gov.on.ca as primary domain	le ministre ou l’administrateur peut divulguer des renseignements concernant les ordonnances de médicaments contrôlés aux personnes autorisées à prescrire des médicaments, aux préposés à la préparation et aux exploitants de pharmacies dans des circonstances précises;

  4 Hits www.one-neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	53. (1) When a company constructs, operates, decommissions or abandons a processing plant, the company or its agent or mandatory shall inspect the construction, operation, decommissioning or abandonment to ensure that the requirements of these Regulations are met and that the terms and conditions of any certificate or order issued by the Board are complied with.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine one-neb.gc.ca as primary domain	53. (1) Lorsqu'elle construit, exploite, désaffecte ou cesse d'exploiter une usine de traitement, la compagnie ou son mandataire inspecte les travaux de construction, d'exploitation, de désaffectation ou de cessation d'exploitation afin de veiller à ce qu'ils répondent aux exigences du présent règlement et respectent les conditions de tout certificat ou ordonnance délivré par l'Office.

  2 Hits suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  www.psychometrica.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Besides ensuring that construction regulations are met, building permits do the same for zoning specifications and grids, Site Planning and Architectural Integration Plan (PIIA), fire and structural safety standards and other applicable building regulations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ville.mont-royal.qc.ca as primary domain	Au-delà du respect des normes de construction, les permis de construction assurent celui des spécifications de zonage, du Plan d’implantation et d’intégration architecturale (PIIA), des normes de sécurité incendie et de sécurité structurale et de toute autre réglementation de construction applicable.

  2 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc-ccsn.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  2 Hits www.neb-one.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For upstream activities, such as seismic, drilling and process and transportation facilities, the Board reviews ERPs for completeness prior to activity approval and NEB inspectors verify, by inspection, field operations to ensure health and safety regulations are met and the ERP is known to working personnel.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb-one.gc.ca as primary domain

Toutes les opérations pétrolières et gazières sur les terres soumises à la réglementation de l'ONÉ doivent comprendre un plan d'intervention en cas d'urgence. Pour le secteur amont, comme les études sismiques, le forage et les installations de transformation et de transport, l'Office s'assure que le plan d'intervention en cas d'urgence est complet avant de donner son approbation aux opérations, et des inspecteurs de l'ONÉ vérifient sur le terrain que la réglementation en matière de santé et de sécurité est respectée et que les travailleurs sont au fait du plan d'intervention en cas d'urgence. Ces efforts constants de conformité de l'Office visent à assurer la sécurité et l'intégrité des installations.

  www.jmcazes.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In charge of harvesting, the vineyard’s team leader Franck Debrais possesses over 20 years of experience and has been vineyard manager of the Lynch-Bages 112 hectares since 2008. It is he who ensures that environmental quality regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jmcazes.com as primary domain	Responsable de la vendange, chef d’équipe dans la vigne, Franck Debrais, fort de plus de 20 ans d’expérience, il est depuis 6 ans le chef de culture des 112 hectares du vignoble de Lynch-Bages. Il est le garant du respect des normes de qualité environnementales.

  2 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suretenucleaire.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  2 Hits cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  2 Hits nuclearsafety.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nuclearsafety.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.

  www30.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Directive interest in supervising silvicultural activities such as scarification, planting and vegetation control, ensuring that government regulations are met; and in hiring and training new workers
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www30.hrsdc.gc.ca as primary domain	Intérêt directif pour superviser les activités de sylviculture telles que scarifier, planter et contrôler la végétation, voir à l'observance des règlements gouvernementaux et embaucher et former des nouveaux travailleurs.

  2 Hits bella-manufactory.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our expertise in energy ensures that regulations are met, safety is considered at every stage and environmental impact is limited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sgs.ca as primary domain	Notre expertise dans ce secteur vous guidera dans tous les domaines en garantissant votre conformité aux réglementations, votre prise en compte de la sécurité à tous les niveaux et un impact limité sur l'environnement.

  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	all the other requirements of the special access regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	toutes les autres exigences des réglementations à l'accès spécial sont satisfaites.

  2 Hits www5.rhdcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensure that government regulations are met
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.hrsdc.gc.ca as primary domain	voir à ce que les règlements gouvernementaux soient observés;

  2 Hits www.edu.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Review design proposals to ensure that barrier free requirements in all acts and regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edu.gov.on.ca as primary domain	Examiner les projets pour s'assurer que les exigences relatives à des aménagements sans obstacle contenues dans toutes les lois et règlements sont satisfaits.

  5 Hits hc-sc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	all the other requirements of the special access regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain	toutes les autres exigences des réglementations à l'accès spécial sont satisfaites.

  www.canadabusiness.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let freight forwarders handle the logistics of transporting your imports and exports by negotiating rates and ensuring that all regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Laissez aux expéditeurs transitaires les logistiques du transport de vos importations et exportations en négociant les frais et en s'assurant qu'on a satisfait aux règlements.

  2 Hits www5.hrsdc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ensure that government regulations are met
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine www5.hrsdc.gc.ca as primary domain	voir à ce que les règlements gouvernementaux soient observés;

  lmena.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If regulations are met, the Plan of Subdivision is approved and registered in the Registry of Deeds
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munargyle.com as primary domain	Si le plan est conforme à la réglementation, il sera approuvé et enregistré au bureau d’enregistrement.

  www.entreprisescanada.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Let freight forwarders handle the logistics of transporting your imports and exports by negotiating rates and ensuring that all regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine canadabusiness.ca as primary domain	Laissez aux expéditeurs transitaires les logistiques du transport de vos importations et exportations en négociant les frais et en s'assurant qu'on a satisfait aux règlements.

  2 Hits www.cnsc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CNSC staff has on-going regulatory oversight of the facility, is present at the Chalk River site and will approve the restart of operations once it is satisfied that all the regulatory requirements under the Nuclear Safety and Control Act and its regulations are met.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnsc.gc.ca as primary domain	Le personnel de la CCSN effectue une surveillance réglementaire de l’installation de façon continue, est présent sur les lieux et approuvera la reprise des activités lorsqu’il sera d’avis que toutes les exigences réglementaires prévues par la Loi sur la sûreté et la réglementation nucléaires et ses règlements sont satisfaites.