regulatory presence – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      17 Results   10 Domains
  2 Hits cnsc.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  2 Hits www.suretenucleaire.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  2 Hits www.nuclearsafety.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  2 Hits www.cnsc-ccsn.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  2 Hits nuclearsafety.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  2 Hits www.cnsc.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »
  www.iwsteel.com  
With these increased ore grades, it was very important to develop the appropriate technology to mine uranium ore bodies safely and to protect people and the environment. Also, a strong regulatory presence was required to monitor these new operations.
Au début des années 1990, cinq nouveaux projets d'exploitation de l'uranium faisaient l'objet de discussions. La CCEA a été invitée par le premier ministre de la Saskatchewan à l'époque, Grant Devine, à envisager la possibilité de créer un bureau régional en Saskatchewan. Étant donné la teneur en minerai plus élevée, il était essentiel de mettre au point la technologie nécessaire pour exploiter de façon sûre les gisements uranifères et pour protéger les gens et l'environnement. De plus, il était nécessaire d'assurer une présence réglementaire pour superviser les nouvelles activités.
  2 Hits suretenucleaire.gc.ca  
“Due to the increasing complexity of the nuclear facility operations and activities at AECL’s Chalk River Laboratories, the CNSC has recognized the merit of having an on-site regulatory presence”, said Linda J. Keen, President and CEO of the CNSC.
« En raison de la complexité croissante des opérations et des activités menées aux Laboratoires de Chalk River d’EACL, la CCSN a convenu du mérite de la présence de l’organisme de réglementation nucléaire sur le site », a dit Linda J. Keen, présidente et première dirigeante de la CCSN. « Cette initiative permettra de prendre des mesures de suivi efficaces et opportunes concernant les activités de réglementation au site des LCR. »