regulatory testing – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      58 Results   13 Domains
  5 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enhance the likelihood of harmonized recommendations by validation organizations on the usefulness and limitations of alternative test methods for regulatory testing purposes. [
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
d'inciter les organismes de validation à émettre des recommandations harmonisées sur l'utilité et les contraintes des méthodes de remplacement destinées aux essais réglementaires. [
  5 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Enhance the likelihood of harmonized recommendations by validation organizations on the usefulness and limitations of alternative test methods for regulatory testing purposes. [
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
d'inciter les organismes de validation à émettre des recommandations harmonisées sur l'utilité et les contraintes des méthodes de remplacement destinées aux essais réglementaires. [
  www.tc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Figure 1: Bench seat used to conduct regulatory testing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tc.gc.ca as primary domain
Signification des résultats de l'essai
  14 Hits www.ccac.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Dogs used in regulatory testing of products for the protection of humans, animals or the environment in Canada are almost all purpose-bred (99%) as animals procured from sources other than specialized dealers pose the threat of introducing disease into a colony and confounding any data collected.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ccac.ca as primary domain
Au Canada, les chiens utilisés dans le cadre d’études reliées à la réglementation de produits pour la protection des humains, des animaux ou de l’environnement sont presque tous produits à des fins scientifiques (99 %), car les animaux obtenus de sources autres que les producteurs spécialisés présentent un risque d’introduction de maladies dans une colonie. De plus, leur utilisation peut entraîner l’obtention de données qui prêtent à confusion.
  2 Hits parl.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It should also be remembered that the six federal agencies that conduct regulatory testing for environmental protection and public health considerations also use animals. Therefore, we're not talking solely about conventional research as perceived by universities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain
N'oubliez pas que les six agences fédérales qui font des tests réglementaires pour la protection de l'environnement et la protection de la santé des gens utilisent également des animaux. Donc, on ne parle pas seulement de la recherche conventionnellement perçue et conçue dans les universités. La future loi aura également un impact sur tout le secteur privé, par exemple sur le secteur pharmaceutique, et sur tout le secteur gouvernemental des tests réglementaires.