rehabilitation and restoration – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   20 Domains   Page 7
  5 Hits www.pc.gc.ca  
5.9.6 Expansion of existing parking lots 1, 3 and 4 into Home Run will be considered as shown in map #7. Parking lot expansion to include rehabilitation and restoration strategies to address erosion, water and vegetation issues of the new and existing parking lots.
5.9.6 L'agrandissement des stationnements existants 1, 3 et 4 à Home Run sera envisagé, comme on le voit sur la carte no 7. L'agrandissement des stationnements devra comprendre des stratégies de remise en état et de restauration pour corriger les problèmes d'érosion, d'eau et de végétation des stationnements nouveaux et existants. La modification du relief peut être envisagée, conformément à la section 5.6.
  eurobats.eaudeweb.ro  
Article III, paragraph 2 (c) of the Agreement requires Parties to AEWA to encourage the protection, management, rehabilitation and restoration of sites and habitats for migratory waterbirds, occurring within their territory.
Conformément à l’Article III, paragraphe 2 (c) de l'Accord, les Parties sont chargées de favoriser la protection, la gestion, la réhabilitation et la restauration des sites et des habitats des oiseaux d'eau migrateurs situés sur leur territoire.
  www.tc.gov.yk.ca  
The Standards and Guidelines for the Conservation of Historic Places in Canada provides practical advice for proper preservation, rehabilitation and restoration of cultural landscapes, historic buildings, engineering works and archaeological sites.
Les Normes et lignes directrices pour la conservation des lieux patrimoniaux au Canada fournissent des précisions sur la façon de préserver et de restaurer les paysages culturels, les bâtiments historiques, les ouvrages de travaux publics et les lieux archéologiques.
  aewa.eaudeweb.ro  
Article III, paragraph 2 (c) of the Agreement requires Parties to AEWA to encourage the protection, management, rehabilitation and restoration of sites and habitats for migratory waterbirds, occurring within their territory.
Conformément à l’Article III, paragraphe 2 (c) de l'Accord, les Parties sont chargées de favoriser la protection, la gestion, la réhabilitation et la restauration des sites et des habitats des oiseaux d'eau migrateurs situés sur leur territoire.
  3 Hits www.historicplaces.ca  
General Standards (for preservation, rehabilitation and restoration)
du lieu. Ne pas enlever ni remplacer ni modifier substantiellement les
  2 Hits www.rncan.gc.ca  
, has as objectives: a fair return to the First Nations from their minerals, protection of the environment, rehabilitation and restoration of the site for future generations, and First Nations involvement in projects, in keeping with their aspirations.
Le gouvernement du Canada respecte les mécanismes provinciaux, territoriaux et municipaux régissant le développement minier. Dans les dossiers relevant de sa compétence, il favorise les régimes à bon rapport coûtefficacité pour la mise en valeur durable des minéraux et des métaux sur les réserves indiennes et sur les terres visées par des revendications territoriales ou ayant fait l’objet d’un règlement de revendications.
  2 Hits www.nrcan.gc.ca  
, has as objectives: a fair return to the First Nations from their minerals, protection of the environment, rehabilitation and restoration of the site for future generations, and First Nations involvement in projects, in keeping with their aspirations.
Le gouvernement du Canada respecte les mécanismes provinciaux, territoriaux et municipaux régissant le développement minier. Dans les dossiers relevant de sa compétence, il favorise les régimes à bon rapport coûtefficacité pour la mise en valeur durable des minéraux et des métaux sur les réserves indiennes et sur les terres visées par des revendications territoriales ou ayant fait l’objet d’un règlement de revendications.
  musthave.lodzdesign.com  
CAHP Awards, Canadian Association of Heritage Professionals, Award of Merit, Conservation of Buildings, Structures, Engineering Works and Landscapes category – Rehabilitation and Restoration of St-Thomas's courthouse - St-Thomas, Ontario
Prix d'excellence Cecobois, Centre d'expertise sur la construction en bois, Finaliste, catégorie Institutionnel (moins de 1 000 m2) - Aérogare et garage d’entretien de Kangirsuk | Kangirsuk - Nunavik, Québec
  www.sib.admin.ch  
It also encourages member States "to support and develop tropical timber reforestation, as well as rehabilitation and restoration of degraded forest land, with due regard for the interests of local communities dependent on forest resources."
Il encourage également les États membres à "soutenir et à développer des activités de reboisement en bois tropicaux, ainsi que la remise en état et la restauration des terres forestières dégradées, compte dûment tenu des intérêts des communautés locales qui dépendent des ressources forestières".
  www.greenfacts.org  
6.3 Even once land has been degraded, rehabilitation and restoration measures can help restore lost ecosystem services. The success of rehabilitation practices depends on the availability of human resources, funds, and infrastructures.
6.3 Même lorsqu’une terre a été dégradée, les mesures de réhabilitation et de restauration peuvent permettre de rétablir des services des écosystèmes qui avaient été perdus. Le succès de ces pratiques de réhabilitation dépend de la disponibilité des ressources humaines, des fonds et des infrastructures. Cela demande un ensemble de politiques et de technologies ainsi que l’implication étroite des communautés locales. Plus…
  sexhardtubes.com  
Rehabilitation and restoration of degraded lands, and the promotion of natural and planted forests
Réhabilitation et restauration des terres dégradées, et promotion des forêts naturelles et plantées