reinterprets – French Translation – Keybot Dictionary

  fez.am  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Shell reinterprets the classic shell handle found on antique dressers,
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cesar.it as primary domain	Shell réinterprète la classique poignée coquille des anciens buffets,

  www.europan-europe.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The successive frames structuring the lines of sight to the historic town generate an interweaving of public spaces through a central pedestrian precinct. The urban fabric embedded in this substructure reinterprets local architectural forms to ally urban density with residential privacy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine europan-europe.eu as primary domain

Les grandes évolutions de leur projet lors de cette première consultation urbaine était une augmentation de la densité, un rapport entre espace public et espace bâti mieux réparti pour trouver une balance de faisabilité économique viable et pour préserver les espaces publics majeurs et exprimer la relation avec le patrimoine au niveau du belvédère par un espace public multifonctionnel plutôt que par un événement architectural figé. En inscrivant la place du marché et le belvédère à l’échelle des espaces publics majeurs de la ville, le projet ouvre des points de vues inédits depuis le site vers la ville et réciproquement. Les cadrages successifs d’axes visuels ouverts sur le patrimoine historique, structurent une imbrication d’espaces publics à travers un mail piéton central. La trame urbaine qui s’inscrit en creux de ce socle réinterprète les formes architecturales locales pour conjuguer densité urbaine et intimité des logements.

  2 Hits www.maison-objet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Located just a stone’s throw from the ultra chic Via Manzoni and Via Montenapoleone, the address reinterprets the codes of Asian sophistication under the guidance of the Antonio Citterio Patricia Viel design practice.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maison-objet.com as primary domain

En pleine célébration de son exposition universelle, la capitale des affaires italienne inaugure un établissement de la chaine hôtelière de luxe hongkongaise. Installée à deux pas des très chics Vias Manzoni et Montenapoleone, l’adresse réinterprète les codes de sophistication asiatiques sous la houlette de l’agence d’architecture Antonio Citterio Patricia Viel Interiors. Les quatre bâtiments du XVIIIe siècle, rénovés, abritent aussi un salon de coiffure dirigé par le styliste Massimo Serini, un studio de manucure et pédicure, un studio de beauté, une piscine intérieure et un centre de remise en forme high tech. Le restaurant Seta est encadré par le chef Antonio Guida, anciennement à la table doublement étoilée d’Il Pellicano (Monte Argentario). Que du beau et du bon !

  www.eti.kit.edu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Gropius is also visibly influenced by Japanese ideas in his designs; the more open relationship between interior and exterior space and the lack of ornament often expressed as “Form follows function.” The Fagus Factory reinterprets Japanese shoji screens in steel and glass.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldheritage.si.edu as primary domain

Il existe une relation étroite entre l’usine Fagus et la communauté locale d’Alfeld. De nombreux résidents sont membres de la Verein der Freunde und Förderer des Weltkulturerbes Fagus-Werk e.V. (Association des amis). Ils soutiennent non seulement leur site local du patrimoine mondial mais également le travail de la Convention du patrimoine mondial ainsi que tous les sites et populations du patrimoine mondial. Une collaboration a été établie avec l’école secondaire Carl-Benscheldt-Realschule dont les élèves se rendent régulièrement à l’usine pour des formations. Les écoles utilisent très souvent l’usine Fagus comme sujet d’enseignement.

  www.iasorecords.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The inspiration comes from the sea and from its color schemes. This collection reinterprets the Turbine Diver model for sailing fans and seabed explorers. The Turbine Yacht collection features watches that are water-resistant to depths of 30 ATM with a compass scale rotating dial ring enabling users to get their bearings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine perrelet.com as primary domain

Un modèle inspiré de la mer et de ses variations de couleurs. Cette collection réinterprète le modèle Turbine Diver à destination des amateurs de voile et de plongée sous-marine. La collection Turbine Yacht regroupe des montres étanches jusqu'à 30 ATM, équipées d'un réhaut tournant et d'une rose des vents permettant de s'orienter. Le boîtier de 47 mm est fabriqué en acier de couleur naturelle ou traité PVD noir ou bronze. Dans un esprit totalement marin, la cadrature est bordée de rayures rappelant le teck que l’on trouve sur le pont des bateaux.

  www.restaurant-champeaux.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mixology is at the heart of Champeaux and this is a first for an Alain Ducasse establishment in Paris. The head Barman Olivier Zibi reinterprets classic cocktails, with a self-confessed preference for bitters.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine restaurant-champeaux.com as primary domain

La mixologie est au cœur de Champeaux et c’est une première pour Alain Ducasse à Paris. Le chef Barman Olivier Zibi réinterprète quelques classiques en s’inspirant de l’histoire du quartier et du restaurant Champeaux de l’époque, avec un parti-pris avoué pour l’amertume. Il propose une série de cocktails-signatures originaux comme « La Halle des Halles » par exemple, qui assemble audacieusement vodka et saké pour un Martini inédit et sophistiqué.

  2 Hits byteflair.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After starting with spray cans and graffiti in the 1990s, he studies the art of Arabic calligraphy in Morocco and Egypt, and invented a very singular writing, universal and labyrinthine: theartist reinterprets the Latin alphabet by submitting it to the Kufi’s techniques, which is geometric Arabic calligraphy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine davidblochgallery.com as primary domain

L’Atlas est un artiste contemporain français dont l’œuvre est marquée par la pensée orientale et l’histoire de l’écriture. Après avoir commencé dans le graffiti dans les années 1990, il étudie la calligraphie au Maroc et en Egypte et crée sa propre typographie : des lettrages aux dimensions géométriques, labyrinthiques et ornementales, basée sur une transposition des codes du Koufi dans l’alphabet latin.

  2 Hits www.airnet-system.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martin Tétreault regularly joins the duo to form Xyz, an electro-noise trio. Philippe is also a member of Quartetski, which rethinks and reinterprets the works of great composers in an improvised setting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine levivier.ca as primary domain	En improvisation, il développe quelques fructueuses collaborations dont Sainct Laurens avec Pierre-Yves Martel qui réalise en 2014 son deuxième opus sur vinyle. Martin Tétreault se joint régulièrement à ce duo pour former Xyz, un trio électro-noise. Philippe fait aussi partie du groupe Quartetski qui se réapproprie des œuvres de grands compositeurs dans un contexte d’improvisation.

  indianmoviestube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The brownstone inspired architecture of the townhomes – designed by SMV Architects – reinterprets this traditional form of housing for today, and offers residents the convenience of condo living with the privacy of a townhouse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine broccolini.com as primary domain	Conçues par SMV Architects, l'architecture inspirée de pierres brunes des maisons de ville propose une interprétation d'actualité de la maison de ville traditionnelle et offre aux résidants les commodités d'un logement à copropriété avec l'aspect privé de la maison de ville. Les espaces intérieurs sont créés par Bryon Patton & Associates, une des entreprises torontoises les plus primées.

  www.remax-estate.gr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Martin Tétreault regularly joins the duo to form Xyz, an electro-noise trio. Philippe is also a member of Quartetski, which rethinks and reinterprets the works of great composers in an improvised setting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine supermusique.qc.ca as primary domain	En improvisation, il développe quelques fructueuses collaborations dont Sainct Laurens avec Pierre-Yves Martel qui réalise en 2014 son deuxième opus sur vinyle. Martin Tétreault se joint régulièrement à ce duo pour former Xyz, un trio électro-noise. Philippe fait aussi partie du groupe Quartetski qui se réapproprie des œuvres de grands compositeurs dans un contexte d’improvisation.

  www.hublot.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Much like how Andy Warhol took American popular culture and reinterpreted them into vividly colored paintings, the Pop Art reinterprets Hublot’s signature Big Bang into the most prismatic ladies’ line to date; watches that are as much mechanical marvels as they are pieces of wearable art.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hublot.com as primary domain	À l'image d'un Andy Warhol qui se saisit de la culture populaire américaine pour la réinterpréter dans des tableaux vivement colorés, la série Pop Art revisite une de ses montres emblématiques, la Big Bang, dans des montres ultra féminines aux multiples facettes, à la fois merveilles mécaniques et œuvres d'art miniatures.

  parexa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this double programme, trumpeter Amy Horvey will perform works by composers Barbara Strozzi and Liza Lim side by side with works by composer Andrea Young performed by her Choeur electronique. Inspired by music and thought from the fifteenth and sixteenth centuries, this music illuminates and reinterprets both ancient and modern sound worlds.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine innovationsenconcert.ca as primary domain

Dans ce programme double, la trompettiste Amy Horvey jouera des œuvres des compositrices Barbara Strozzi (avec Madeleine Owen, luth) et Liza Lim, côte à côte avec des œuvres d'Andrea Young qui seront interprétées par son Choeur électronique. Ces oeuvres de compositrices, inspirées par la musique et la pensée des XVes et XVIes siècles, illuminent des époques précédentes et réinventent et réinterprètent les mondes sonores anciens et modernes. Rejoignez-nous pour une soirée de paysages sonores riches, de virtuosité époustouflante et de lyrisme émouvant dans le cadre inoubliable de l’église du Gésù ! Nous accueillerons également une invitée spéciale pour la soirée: la violoncelliste baroque Elinor Frey, qui présentera une nouvelle œuvre commandée à la compositrice suédoise Lisa Streich.

  aplica.prompsit.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In his sculpture he revisits and reinterprets Chinese craft traditions while parodying Pop art and American Minimalism. Using film or photography, he attempts to record urban change and population shifts.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fivecontinentseditions.com as primary domain

Dans son travail sculptural, il réactive et détourne les traditions artisanales chinoises tout en parodiant le pop art ou la sculpture minimale américaine. Avec les moyens de la photographie et du film, il tente d’enregistrer les transformations des cités et des mouvements de population. Prolifique et engagé, utilisateur virtuose des réseaux sociaux, Ai Weiwei mêle habilement art, vie privée et engagement politique.

  communityhousing.hkcss.org.hk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A timeless and statuesque classic from the OSLO line, OSLO APOTHEK reinterprets the traditional apothecary bottle with elegance and refinement. Its slender body exudes a strong presence thanks to its solid glass base and high neck topped with a bold flat carnette that combine to make this one the leading creative trends in the market for premium spirits.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saverglass.com as primary domain	Classique, statutaire et intemporel, issu de la lignée OSLO, le modèle OSLO APOTHEK réinterprète, avec élégance et raffinement, les flacons d’apothicaires. Son corps élancé, sublimé par une épaisse semelle de verre, et son col haut surmonté d’une bague carnette s’imposent comme l’une des tendances créatives phares sur le marché des spiritueux haut de gamme.

  3 Hits files2.porsche.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Consistently realised in a Sports Car that contradicts the common conventions of automotive manufacturing. And which reinterprets the fascination of the Sports Car. Follow the new Cayman to that place where you can feel the butterflies in your stomach: into the curve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine files2.porsche.com as primary domain	Les nouveaux modèles Cayman. Suivant librement nos aspirations et la loi des virages, nous avons donné naissance à des voitures de sport allant quelque peu à l’encontre des conventions habituelles de la construction automobile. Ils réinterprètent la fascination des voitures de sport. Accompagnez le nouveau Cayman là où votre instinct vous guide : dans les virages.

  www.snowarena.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Ryo Abe’s idea is best imagined as a thread that marks the path through the calanque. A thread that reinterprets our relationship with nature. Certain boundaries are passed more obviously than others: the end of the tarmac, that of the marked track… but the thread serves to link past, present and future, creating a bridge between the users of the park to the biodiversity and landscape.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camargofoundation.org as primary domain

Toute porte, même ouverte, marque une séparation, un dedans et un dehors. Dans le projet Approches, Ryo Abe a souhaité imaginer une symbiose entre architecture et nature qui fasse disparaître ce sentiment de frontière. Le site de Port-Miou, cet immense espace interstitiel plus ou moins délaissé à la nature où personne n’a vraiment de place, a le potentiel pour imaginer une rencontre entre nature et usages, une expérience plutôt qu’une porte. L’idée de Ryo Abe s’exprime au travers du ruban qui se déroule dans la calanque, une invitation à lever le nez ou s’y plonger. Bien sûr, on passe des limites, ici la fin du goudron, là celle de la piste... mais le ruban se ramifie reliant passé, présent et futur, reliant nos usages à la biodiversité et aux paysages. Jardiner ce paysage avec les habitants, les chercheurs et les usagers pour y offrir un condensé de calanques : des grands paysages ouverts vers la mer ; des cheminements qui nous éloignent de la ville en nous perdant dans la garrigue ; un accès à l’eau ; un accès à la connaissance de la nature, à l’histoire et aux patrimoines ; un accès aux loisirs de nature ; un espace d’usages de sciences, de culture.

  www.alqaws.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Grange, founded in 1904 and established on its original site, perpetuates the tradition of French cabinet-making and defends areas of expertise passed down from generation to generation. The brand reinterprets classic French styles to create decorative worlds that have been brought up to date for a modern clientele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine patrimoine-vivant.com as primary domain	Grange, fondée en 1904 et installée sur son site d’origine, perpétue la tradition de l’ébénisterie française et défend des savoir-faire hérités de génération en génération. La marque se réapproprie les styles classiques français pour signer des univers décoratifs revisités dans la modernité.

  2 Hits masgrup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maranga is the name of a fruit, an imaginary fruit: exquisite, tempting, succulent. It reinterprets Scandinavian style in the essentiality of its shape and its rational use of lighting to generate a warm, comfortable atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonaldo.ca as primary domain	Maranga est le nom d’un fruit imaginaire : exquis, tentant, succulent. Une réinterprétation inspirée du design scandinave dans sa forme pure et l’utilisation judicieuse de l’éclairage pour créer une ambiance chaleureuse et agréable. L’abat-jour est composé de 32 segments assemblés pour créer des fentes desquelles s’échappe la lumière.

  bruparck.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

LM Perpetual features a fully integrated 581-component calibre − no module, no base movement − with a revolutionary new system for calculating the number of days in each month. And it holistically reinterprets the aesthetics of the perpetual calendar by placing the full complication on dial-free display underneath a spectacular suspended balance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gphg.org as primary domain

La LM Perpetual se caractérise par un calibre de 581 composants complètement intégré — pas de module monté sur un mouvement de base —, doté d’un système révolutionnaire pour calculer le nombre de jours de chaque mois. Côté esthétique, ce calendrier perpétuel réinterprète le design traditionnel de manière holistique, en présentant la complication dans son ensemble, et sans recours à un cadran, le tout surplombé d’un impressionnant balancier suspendu.

  2 Hits www.lyatzc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Maranga is fruit, fruit invented name: exquisite, tempting, tasty. He reinterprets the Scandinavian style in terms of the essentiality of the form and the rational use of lighting to create a warm and comfortable atmosphere.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insmatcaldes.com as primary domain	Mbala est fruit, fruit inventé nom : exquis, tentant, savoureux. Il réinterprète le style scandinave en ce qui concerne le caractère essentiel de la forme et l'utilisation rationnelle de l'éclairage pour créer une ambiance chaleureuse et confortable.

  shop.fillontech.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To be smoothly integrated into the patrimonial context, the design of the skatepark reinterprets the geometrical design of the Vauban fortress, which is seen in the peripheral benches and curbs. To reinforce the patrimonial aspect, the design integrates stone walls and stone cladding on the benches that makes the skatepark disappearing into the Vauban's Wall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arquitecturablanca.com as primary domain	Pour s'intégrer harmonieusement au contexte patrimonial, le design du skatepark réinterprète le dessin géométrique de la forteresse Vauban, visible sur les bancs et les bordures périphériques. Pour renforcer l'aspect patrimonial, le design intègre des murs en pierre et des revêtements en pierre sur les bancs qui font disparaître le skatepark dans le mur de Vauban.

  www.lifesmarthospital.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Inspired by women of all ages and origins, Clio models are the antithesis of standard codes and each season sees new versions being launched. Clio comes up with new models for each of her collections and reinterprets the classic models such as Clio, Comus and Hélios.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cliogoldbrenner.com as primary domain	Inspirés par les femmes de tous âges et de toutes origines, les modèles dessinés par Clio bousculent les codes et se réinventent chaque saison. Pour chaque collection, la créatrice imagine de nouveaux modèles et retravaille les intemporels de la marque tels que le Clio, le Comus ou l’Hélios.

  3 Hits www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The designer Arik Levy has created a collection of hanging lamps with a three dimensional form, the Wireflow Chandelier light fittings reinterprets and updates the traditional suspended lighting fixture through an exercise of simplification, bestowing a delicate and marked conceptual character to an ethereal lighting fixture.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain	Les lampes Wireflow Chandelier. Leur créateur, Arik Levy, a imaginé une collection de lampes suspendues à la forme tridimensionnelle. Les luminaires Wireflow Chandelier revisitent et actualisent le concept de lustre dans un exercice de simplification, tout en apportant une forte composante conceptuelle à un produit intangible.

  3 Hits e-mania.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	, Pipilotti Rist, who was shown at the MMFA and is part of the group Les Reines Prochaines, reinterprets Chris Isaak’s “Wicked Game.” In
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine macm.org as primary domain	de Dominique T. Skoltz met en scène un homme et une femme dans une suite chorégraphique. Guidé par des musiques écoutées par l’artiste, le montage se réfère ici à Wooden Arms de Patrick Watson et No Wedding de Félicia Atkinson. Dans

  5 Hits www.korpinen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Tambour Slim watch collection has been enriched with the addition of a new feminine timepiece: the Tambour Slim Metallic Flower. The two-hand model features a spectacular dial that elegantly reinterprets the emblematic Monogram Flower.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine journal.hautehorlogerie.org as primary domain	La collection horlogère Tambour Slim s’enrichit d’un nouveau garde-temps féminin : la Tambour Slim Metallic Flower. Un modèle deux aiguilles, doté d’un cadran spectaculaire qui réinterprète l’emblématique Fleur de Monogram avec raffinement.

  www.brunner-group.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	plot from Berlin-based designer duo osko+deichmann provides a contemporary response to these questions. Building on a square base module with variable seating surfaces at three levels, plot fully reinterprets the roles of arm-rests and back-rests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brunner-group.com as primary domain	En signant plot, le duo de designers berlinois osko+deichmann nous livrent une réponse moderne à cette question. Ses assises modulables sur trois niveaux et son module de base carré revisitent entièrement la fonction d’un accoudoir et d’un dossier.

  8 Hits www.dakarnave.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Liberty: A Universal Chronology of Black Protestat Autograph gallery in London, reinterprets defining moments of historical revolt and black struggle in Africa and the diaspora, exploring what unifies and defines…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine loeildelaphotographie.com as primary domain	Liberty: A Universal Chronology of Black Protest à la galerie Autograph à Londres, réinterprète les moments marquants de la révolte historique et de la lutte noire en Afrique et dans…

  3 Hits aubergeduvieuxfoyer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Chaumet reinterprets the telling of time and accomplishes an exceptional technical feat with the creation of an unprecedented and exclusive new caliber.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chaumet.com as primary domain	Chaumet revisite la lecture de l’heure et réussit une prouesse technique exceptionnelle avec la création d’un calibre inédit et exclusif.

  4 Hits www.italia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the centre of the Monti neighbourhood we find the church of Sant'Antonio, dating from 1926, which reinterprets the shape of the trulli. All around...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia.it as primary domain	The waters of Lake Como flow into the River Adda under the Azzone Visconti bridge. We can either cross the bridge and visit the town of Lecco or,...

  parliament.gov.uz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Exclusivity Cabinet de Curiosité Elipson reinterprets, with Thomas Erber and his cabinet of curiosity, his mythical model: AS30.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elipson.com as primary domain	Exclusivité Cabinet de Curiosité Elipson réinterprète, avec Thomas Erber et son cabinet de curiosité, son modèle mythique : AS30.