related actions – Traduction en Français – Dictionnaire Keybot

  3 Résultats conventions.coe.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Article 22 – Related actions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conventions.coe.int comme domaine prioritaire	Article 22 – Connexité

  www.iaf.ch  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Health impact assessments (HIA) allow the potential impact of nonhealth-related actions (policy, project, program) on health to be analyzed. For example, municipal projects, for urban renewal or urban planning, have an impact on health drivers relating to the created environment, and thus, on public health.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir c2011.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

L'évaluation d'impact sur la santé (ÉIS) permet d'analyser les impacts potentiels sur la santé des actions (politique, projet, programme) qui ne relèvent pas du secteur de la santé. Par exemple, les projets municipaux, comme la revitalisation urbaine ou l'aménagement urbain, ont un impact sur les déterminants de santé liés à l'environnement bâti, et par là, sur la santé de la population. Au Québec, le gouvernement et les organismes affiliés sont appelés à se prononcer sur les impacts potentiels; ils recourent à l'ÉIS pour que la santé soit prise en compte dans toutes les actions publiques. Nous connaissons bien peu de choses sur la capacité des ÉIS à influencer les politiques publiques et le fait que chaque politique ou programme soit différent et ne soit implanté bien souvent qu'une seule fois, en complique l'évaluation. Notre objectif est d'analyser le potentiel de l'analyse de la contribution pour l'évaluation des impacts d'ÉIS au niveau municipal. Pour ce faire, nous présentons la démarche d'ÉIS telle qu'implantée en Montérégie, nous identifions les défis pour l'évaluation et proposons, par l'analyse de la contribution, une stratégie d'évaluation pour l'analyse des effets.

  sarria44bcn.com  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	We'll discuss related actions that will position you at the top
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alabazweb.com comme domaine prioritaire	Nous allons discuter de connexité qui vous placera au sommet

  www.gestitelbroadcast.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Health impact assessments (HIA) allow the potential impact of nonhealth-related actions (policy, project, program) on health to be analyzed. For example, municipal projects, for urban renewal or urban planning, have an impact on health drivers relating to the created environment, and thus, on public health.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir c2009.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

L'évaluation d'impact sur la santé (ÉIS) permet d'analyser les impacts potentiels sur la santé des actions (politique, projet, programme) qui ne relèvent pas du secteur de la santé. Par exemple, les projets municipaux, comme la revitalisation urbaine ou l'aménagement urbain, ont un impact sur les déterminants de santé liés à l'environnement bâti, et par là, sur la santé de la population. Au Québec, le gouvernement et les organismes affiliés sont appelés à se prononcer sur les impacts potentiels; ils recourent à l'ÉIS pour que la santé soit prise en compte dans toutes les actions publiques. Nous connaissons bien peu de choses sur la capacité des ÉIS à influencer les politiques publiques et le fait que chaque politique ou programme soit différent et ne soit implanté bien souvent qu'une seule fois, en complique l'évaluation. Notre objectif est d'analyser le potentiel de l'analyse de la contribution pour l'évaluation des impacts d'ÉIS au niveau municipal. Pour ce faire, nous présentons la démarche d'ÉIS telle qu'implantée en Montérégie, nous identifions les défis pour l'évaluation et proposons, par l'analyse de la contribution, une stratégie d'évaluation pour l'analyse des effets.

  www.mineralienmuseum-teis.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Health impact assessments (HIA) allow the potential impact of nonhealth-related actions (policy, project, program) on health to be analyzed. For example, municipal projects, for urban renewal or urban planning, have an impact on health drivers relating to the created environment, and thus, on public health.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir c2010.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

L'évaluation d'impact sur la santé (ÉIS) permet d'analyser les impacts potentiels sur la santé des actions (politique, projet, programme) qui ne relèvent pas du secteur de la santé. Par exemple, les projets municipaux, comme la revitalisation urbaine ou l'aménagement urbain, ont un impact sur les déterminants de santé liés à l'environnement bâti, et par là, sur la santé de la population. Au Québec, le gouvernement et les organismes affiliés sont appelés à se prononcer sur les impacts potentiels; ils recourent à l'ÉIS pour que la santé soit prise en compte dans toutes les actions publiques. Nous connaissons bien peu de choses sur la capacité des ÉIS à influencer les politiques publiques et le fait que chaque politique ou programme soit différent et ne soit implanté bien souvent qu'une seule fois, en complique l'évaluation. Notre objectif est d'analyser le potentiel de l'analyse de la contribution pour l'évaluation des impacts d'ÉIS au niveau municipal. Pour ce faire, nous présentons la démarche d'ÉIS telle qu'implantée en Montérégie, nous identifions les défis pour l'évaluation et proposons, par l'analyse de la contribution, une stratégie d'évaluation pour l'analyse des effets.

  www.karaganov.ru  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Health impact assessments (HIA) allow the potential impact of nonhealth-related actions (policy, project, program) on health to be analyzed. For example, municipal projects, for urban renewal or urban planning, have an impact on health drivers relating to the created environment, and thus, on public health.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir c2014.evaluationcanada.ca comme domaine prioritaire

L'évaluation d'impact sur la santé (ÉIS) permet d'analyser les impacts potentiels sur la santé des actions (politique, projet, programme) qui ne relèvent pas du secteur de la santé. Par exemple, les projets municipaux, comme la revitalisation urbaine ou l'aménagement urbain, ont un impact sur les déterminants de santé liés à l'environnement bâti, et par là, sur la santé de la population. Au Québec, le gouvernement et les organismes affiliés sont appelés à se prononcer sur les impacts potentiels; ils recourent à l'ÉIS pour que la santé soit prise en compte dans toutes les actions publiques. Nous connaissons bien peu de choses sur la capacité des ÉIS à influencer les politiques publiques et le fait que chaque politique ou programme soit différent et ne soit implanté bien souvent qu'une seule fois, en complique l'évaluation. Notre objectif est d'analyser le potentiel de l'analyse de la contribution pour l'évaluation des impacts d'ÉIS au niveau municipal. Pour ce faire, nous présentons la démarche d'ÉIS telle qu'implantée en Montérégie, nous identifions les défis pour l'évaluation et proposons, par l'analyse de la contribution, une stratégie d'évaluation pour l'analyse des effets.

  www.hotelsantacostanza.it  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

This event represented an important opportunity for debate among political representatives of the various countries, within a wider process of engagement with local authorities, which seeks their solid commitment through the adoption of the Young People’s Charter and of related actions against food waste in their own territory.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir dontwaste.eu comme domaine prioritaire

Lors du “Premier Forum européen des jeunes, contre le gaspillage alimentaire et pour de nouveaux modèles de consommation responsable”, qui s’est déroulé au sein de l’Expo 2015 (dédiée à l’alimentation et à l’énergie), un groupe de travail rassemblant les autorités locales des pays partenaires s’est réuni. Cette réunion a représenté pour les autorités locales une opportunité pour favoriser l’échange et le dialogue et pour guider leurs politiques ou leurs pratiques locales et nationales de traitement des déchets alimentaires et de prévention du gaspillage. Cela pu leur permettre, a posteriori, de promouvoir des actions concrètes sur leurs territoires respectifs.

  ec.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The Council Resolution of 15 December 1998 on a Forestry Strategy for the European Union established a framework for forest-related actions in support of sustainable forest management (SFM), based on the co-ordination of the forest policies of the Member States and Community policies and initiatives relevant to forests and forestry.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ec.europa.eu comme domaine prioritaire

La résolution du Conseil du 15 décembre 1998 relative à une stratégie forestière pour l’Union européenne (JO C56 du 26.2.1999, p. 1) a établi un cadre d’action en faveur de la gestion durable des forêts (GDF), fondé sur la coordination des politiques forestières des États membres et des politiques et initiatives communautaires en rapport avec les forêts et la foresterie. Ce cadre d’action prend en compte les engagements pris par l’UE et ses États membres au titre des initiatives internationales connexes, dont, en particulier, la Conférence des Nations unies sur l’environnement et le développement (CNUED) en 1992 et les conférences qui lui ont fait suite, ainsi que les conférences ministérielles sur la protection des forêts en Europe (CMPFE) (Strasbourg en 1990, Helsinki en 1993, Lisbonne en 1998 et Vienne en 2003).

  www.aptpuo.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	3.5.1 Handle and process all grievances and other related actions to enforce the APTPUO Collective Agreement
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir aptpuo.ca comme domaine prioritaire	3.5.1 Gérer et traiter tous les griefs et autres actions connexes visant à faire respecter la Convention Collective de l'APTPUO

  knowledge.cta.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Finally, a strategy for human capacity development in fisheries science and research and fisheries sector management is introduced, along with related actions and models followed by some key recommendations on research topics

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir knowledge.cta.int comme domaine prioritaire

Ce document de réflexion présente d’abord les fondements théoriques du développement des capacités, puis examine les besoins des pêches en développement des capacités, les expériences passées de développement des capacités (dans les pêches comme dans d’autres secteurs) et les leçons clés qui peuvent en être tirées. Il passe en revue les approches actuelles en relevant les initiatives en cours, ce qui mène à un débat sur les différents mécanismes de restitution. Il introduit enfin une stratégie de développement des capacités dans la recherche scientifique sur les pêches et dans la gestion du secteur de la pêche, les actions et modèles qui s’y rapportent, pour terminer par des recommandations clés sur des sujets de recherche.

  9 Résultats scc.lexum.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

The essential question to be answered is in what circumstances a guarantor or other surety will be discharged absolutely or partially from liability on his guarantee because of improper conduct on the part of the creditor. The question arises out of three related actions brought by the appellant upon seven personal guarantees given to it by the respondents.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scc.lexum.org comme domaine prioritaire

1.                Madame le juge Wilson‑‑Le présent pourvoi porte sur le droit des cautionnements. La question essentielle qui doit être tranchée est de savoir dans quelles circonstances un garant ou toute autre caution sera libéré entièrement ou partiellement de la responsabilité en vertu de son cautionnement pour cause de conduite répréhensible de la part du créancier. La question découle de trois actions connexes intentées par l'appelante relativement à sept cautionnements personnels qui lui ont été donnés par les intimés. Les actions ont été instruites ensemble et la Cour d'appel de la Colombie‑Britannique les a traitées comme un seul appel. Je me propose de faire la même chose.

  2 Résultats www.wma.net  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Physicians are also often victims of human rights violations, especially when they act on behalf of the human rights of their patients. The WMA supports the human rights of physicians and often intervenes on behalf of physicians who have been persecuted or imprisoned for their human rights-related actions.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir wma.net comme domaine prioritaire

Avec ses membres constituants, l’Association Médicale Mondiale s’engage à promouvoir les droits humains en relation avec la santé pour tous les peuples au niveau international et national. Tout comme les professionnels de santé, les médecins jouent un rôle clé dans la délivrance de soins de qualité à tous les patients sans aucune discrimination et dans la prévention de la torture et des mauvais traitements qui constituent une violation caractérisée des droits humains. Les médecins sont eux aussi souvent victimes de cette violation des droits humains dans leur exercice professionnel et l’AMM leur apporte donc son soutien.

  3 Résultats scalingupnutrition.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

It will be implemented progressively. Mapping has been carried out of the players and nutrition-related actions, in addition to various basic and SMART enquiries, with the aim of supporting the monitoring of activities.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir scalingupnutrition.org comme domaine prioritaire

Cinq sous-groupes techniques sont mis en place au sein du groupe technique nutrition qui est actuellement le cluster. Ces 5 sous-groupes techniques sont : Prise en Charge de la malnutrition aigüe, Prévention et micronutriment, Enquête et Evaluation, Cash Transfer et Sécurité alimentaire. Ils se concentrent sur les interventions nutritionnelles directes, à travers plusieurs sous-programmes mis en œuvre par les collectivités locales avec l’appui technique des autres secteurs.

  www.arosel.com.tr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	To demonstrate our commitments to Health & Safety at work, we decided in 2015 to complement our ISO certification with OHSAS 18001. Health & Safety related actions are third party audited and verified, in the same manner as our commitments to food safety and environment.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir moypark.com comme domaine prioritaire	Afin de sceller nos engagements en termes de Santé et Sécurité au travail, nous avons fait le choix en 2015 de venir compléter nos certifications ISO avec le certificat OHSAS 18001. Les actions liées à la SST sont auditées et vérifiées par organisme tiers, au même titre que les engagements de l’entreprise en termes d’environnement ou de sécurité des denrées alimentaires.

  www.fin.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our audit concluded that the responsibilities of the Department's Tax Policy (TP) and Financial Sector Policy (FSP) branches, relating to the EAP, have been clearly established and the EAP related actions of both branches are consistent with and adhere to relevant authorities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	La vérification nous a permis de conclure que les responsabilités de la Direction de la politique de l'impôt et de la Direction de la politique du secteur financier du Ministère se rapportant au PAE ont été établies clairement et que les mesures liées au PAE prises par les deux directions sont conformes aux pouvoirs pertinents et les respectent.

  pages.ei-ie.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Mandates the EI and the European Region, ETUCE- to promote and defend vigorously the principles stated in this Resolution in order to interact with European institutions (Council, Parliament, Commission) and support related actions both of affiliates, in their efforts and struggles at national level, and at international level throughout Europe.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir pages.ei-ie.org comme domaine prioritaire	donne mandat à l’IE et au CSEE-Région Europe pour promouvoir et défendre vigoureusement les principes énoncés dans la présente résolution, pour intervenir auprès des institutions européennes (Conseil, Parlement, Commission) et pour soutenir les actions des affiliés dans leurs efforts et leurs combats nationaux, ainsi qu’au niveau international dans toute l’Europe.

  insight.eun.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Education Service of Léargas manage the adult education and school-related actions of the EU Socrates programme. We also administer a number of bilateral exchange programmes with Northern Ireland, Great Britain and Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir insight.eun.org comme domaine prioritaire	Le service éducatif de Léargas gère l’enseignement des adultes et les actions scolaires du programme européen Socrates. Ce service s’occupe également d’un certain nombre de programmes d’échanges bilatéraux avec l’Irlande du Nord, la Grande-Bretagne et le Canada.

  fin.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Our audit concluded that the responsibilities of the Department's Tax Policy (TP) and Financial Sector Policy (FSP) branches, relating to the EAP, have been clearly established and the EAP related actions of both branches are consistent with and adhere to relevant authorities.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fin.gc.ca comme domaine prioritaire	La vérification nous a permis de conclure que les responsabilités de la Direction de la politique de l'impôt et de la Direction de la politique du secteur financier du Ministère se rapportant au PAE ont été établies clairement et que les mesures liées au PAE prises par les deux directions sont conformes aux pouvoirs pertinents et les respectent.

  4 Résultats www.sustainableelectricity.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	. The CEA does not certify companies for ISO 26000, but companies that wish to use the Sustainable Electricity Company™ brand must commit to core subjects, issues and related actions and expectations contained in the standard that are deemed applicable and significant to the company and its stakeholders.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir sustainableelectricity.ca comme domaine prioritaire	. L’ACÉ n’accorde pas de certification ISO 26000 à des entreprises, mais celles qui désirent se servir de la marque entreprise Électricité durableMC doivent s’engager à l’égard des questions centrales et des domaines d’action énoncés dans cette norme, qu’on estime applicables et importants pour l’entreprise et ses parties prenantes.

  www.eu2005.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Following this positive experience with OPEC, the Council encouraged the Member States and the Commission to pursue the dialogue with Russia and to implement the energy-related actions listed on the roadmap for the Common Economic Area.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir eu2005.lu comme domaine prioritaire	Suite à cette expérience positive avec l’OPEP, le Conseil a encouragé les Etats membres et la Commission à poursuivre le dialogue avec la Russie et la mise en oeuvre des actions concernant l’énergie listées dans la feuille de route pour l’Espace économique commun.

  www.ccmta.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The records of decisions are the official documents produced from each standing committee meeting documenting the task force and project group reports, committee decisions and related actions.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccmta.ca comme domaine prioritaire	Les comptes rendus des décisions des comités permanents représentent les documents officiels détaillant les décisions des comités et étayant les rapports des groupes de travail, les décisions et les mesure qui s'ensuivent.

  2 Résultats www.banqueducanada.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Information on Related Actions Being Taken by Other Central Banks
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bankofcanada.ca comme domaine prioritaire	Information concernant les mesures adoptées par les autres banques centrales

  www.guichet.public.lu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Examples: divorce cases, actions involving filiation, adoption matters, bankruptcy filings and subsequent related actions, etc.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir guichet.public.lu comme domaine prioritaire	La partie qui entend introduire une affaire devant le tribunal de paix doit suivre une procédure variant en fonction de la nature de l’affaire.

  www.xplora.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The Education Service of Léargas manage the adult education and school-related actions of the EU Socrates programme. We also administer a number of bilateral exchange programmes with Northern Ireland, Great Britain and Canada.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir xplora.org comme domaine prioritaire	Le service éducatif de Léargas gère l’enseignement des adultes et les actions scolaires du programme européen Socrates. Ce service s’occupe également d’un certain nombre de programmes d’échanges bilatéraux avec l’Irlande du Nord, la Grande-Bretagne et le Canada.

  ido.maupfib.kg  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Related actions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir alliance-respons.net comme domaine prioritaire	Actions liées

  5 Résultats www.cordis.europa.eu  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	(b) Interaction with related actions in the other Framework Programme activities
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cordis.europa.eu comme domaine prioritaire	b) Articulation avec les activités menées dans les autres actions du programme-cadre

  3 Résultats www.conventions.coe.int  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Article 22 – Related actions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir conventions.coe.int comme domaine prioritaire	Article 22 – Connexité

  www.ccre.org  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	What kind opportunities exist to improve synergies between development-related actions led by local and regional governments and EU strategies promoting decentralisation and local governance? ...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir ccre.org comme domaine prioritaire	Quelles opportunités existe-t-il afin d’améliorer les synergies entre les actions menées en matière de coopération au développement par les autorités locales et régionales et les stratégies de soutien de l’UE en faveur de la décentralisation et de la gouvernance locale ...

  2 Résultats parl.gc.ca  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The federal bureaucracy must facilitate the related actions, i.e., identify a responsibility centre for issues dealing with the disabled, a sort of nerve centre that would have the authority as well as the financial and human resources to act, as is the case for issues related to children.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir parl.gc.ca comme domaine prioritaire	Du côté de l'administration fédérale, il faut faciliter les choses en conséquence, c'est-à-dire identifier un centre de responsabilité pour le dossier des personnes handicapées, une sorte de centre névralgique qui aurait l'autorité ainsi que les ressources financières et humaines pour agir, comme c'est le cas dans le dossier des enfants.

  3 Résultats www.fundit.fr  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

Development and implementation of corporate policy measures involving all actors (from decision makers/corporate board members to employees in each department) willing to undertake more efficient energy-related actions (motivations, behaviour change, mitigation of perceived risks and barriers).

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir fundit.fr comme domaine prioritaire

Staff trainings and capacity buildings programmes, facilitating SMEs to undergo energy audits and to implement the recommended energy-saving measures, shall be developed according to SMEs specificities (size, sectors, lifetime of the company etc.) and highlighting the financial aspects. Programmes should aim at bridging the gap between demand and supply side (SMEs, auditors, finance institutions, managing authorities of supporting schemes). An active participation of both managerial and operational staff must be ensured. The proposed solution should be tailored to national/local conditions in order to ensure the effective uptake by the SMEs.