related exposure – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   13 Domains
  2 Hits hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada's work in this area has been informed by research by Canadian Housing and Mortgage Corporation regarding sources of lead in housing, detection methods and remedial measures that can be taken to reduce house-related exposure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La mission de Santé Canada dans ce domaine a été appuyée par des recherches menées par la Société canadienne d'hypothèques et de logement en ce qui a trait aux sources de plomb dans les foyers, aux méthodes de détection et aux mesures d'assainissement qui peuvent être prises pour réduire les expositions liées aux foyers.
  2 Hits www.hc-sc.gc.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Health Canada's work in this area has been informed by research by Canadian Housing and Mortgage Corporation regarding sources of lead in housing, detection methods and remedial measures that can be taken to reduce house-related exposure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hc-sc.gc.ca as primary domain
La mission de Santé Canada dans ce domaine a été appuyée par des recherches menées par la Société canadienne d'hypothèques et de logement en ce qui a trait aux sources de plomb dans les foyers, aux méthodes de détection et aux mesures d'assainissement qui peuvent être prises pour réduire les expositions liées aux foyers.
  www.cpha.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Currently, PEP is primarily intended for the prevention of infection in cases where there has been a known high-risk work-related exposure to HIV, mainly through accidental needle-stick injuries. One study showed, however, that 3 out of 10 health care workers did not finish their PEP treatments.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cpha.ca as primary domain
Jusqu’ici, on s’est surtout servi de la PPE comme traitement préventif lorsqu’il y a eu exposition connue et à haut risque au VIH en milieu de travail, la plupart du temps dans les cas de piqûres de seringue accidentelles. Selon une étude, environ trois travailleurs de la santé sur dix ne terminent pas leur traitement PPE. On administre aussi une PPE aux victimes d’agression sexuelle.
  www.oecd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The related Exposure in respect of Medium and Long-Term Export Credits at the end of 1999 and 2000 amounted to 244 995 and 252 953 million SDRs respectively; the top 6 buyers' markets were China, Indonesia, Turkey, Russian Federation, Mexico and Brazil.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine oecd.org as primary domain
L'exposition relative en ce qui concerne des crédits à l'exportation à moyen et à long terme à la fin de 1999 et de 2000 s'est élevée à 244995 et 252953 millions de DTS respectivement; les 6 marchés acheteurs principaux étaient la Chine, l'Indonésie, la Turquie, La Fédération russe, le Mexique et le Brésil.
  news.ontario.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the case of heart injuries and the eight types of cancer specified in regulation, the WSIB will now presume - subject to the conditions and restrictions set out in the regulation - that the disease or heart injury are work-related unless it is demonstrated that it was caused by other factors, such as non-work-related exposure or hereditary factors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine news.ontario.ca as primary domain
La loi présomptive de l'Ontario permet au gouvernement d'identifier, par voie de règlement, des maladies ou lésions précises qui sont présumées liées au travail aux fins de l'indemnisation des travailleurs, sauf preuve du contraire. Pour les lésions cardiaques et les huit types de cancer spécifiés dans le règlement, la Commission de la sécurité professionnelle et de l'assurance contre les accidents du travail (CSPAAT) présumera désormais - sous réserve des conditions et restrictions énoncées dans le règlement - que la maladie ou la lésion cardiaque est liée au travail, à moins qu'on ne puisse démontrer qu'elle soit causée par d'autres facteurs, comme une exposition non liée au travail ou des facteurs héréditaires.
  www.catie.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most high-income countries, including Canada, PEP is freely available after a work-related exposure such as a needle-stick injury among health care workers. However, the use of PEP is not generally subsidized for accidental exposure because of consensual sex in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
Dans la plupart des pays à revenu élevé, dont le Canada, la PPE est offerte gratuitement après les expositions professionnelles, telles que les piqûres d'aiguilles accidentelles parmi les professionnels de la santé. Toutefois, au Canada, la PPE n'est pas généralement subventionnée pour les expositions accidentelles survenant lors des rapports sexuels consensuels. Il reste que la PPE, lorsqu'elle s'ajoute à un counseling intensif sur les comportements à risque, pourrait être utile comme moyen de limiter la propagation du VIH parmi les personnes sexuellement actives à risque, particulièrement les hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes (HARSAH).
  www.bikebiz.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In most high-income countries, including Canada, PEP is freely available after a work-related exposure such as a needle-stick injury among health care workers. However, the use of PEP is not generally subsidized for accidental exposure because of consensual sex in Canada.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine catie.ca as primary domain
Dans la plupart des pays à revenu élevé, dont le Canada, la PPE est offerte gratuitement après les expositions professionnelles, telles que les piqûres d'aiguilles accidentelles parmi les professionnels de la santé. Toutefois, au Canada, la PPE n'est pas généralement subventionnée pour les expositions accidentelles survenant lors des rapports sexuels consensuels. Il reste que la PPE, lorsqu'elle s'ajoute à un counseling intensif sur les comportements à risque, pourrait être utile comme moyen de limiter la propagation du VIH parmi les personnes sexuellement actives à risque, particulièrement les hommes ayant des rapports sexuels avec d'autres hommes (HARSAH).