related to processing – French Translation – Keybot Dictionary

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reduce the risk of future operational costs and regulatory or legal sanctions, including the costs of litigation or investigations related to processing large data volumes
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	Réduire le risque de futurs coûts opérationnels et de sanctions réglementaires ou légales, notamment de frais de contentieux ou d'enquêtes liées au traitement de gros volumes de données

  www.asfc-cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The ATIP intranet site contains information related to processing ATIP requests that all employees can access. It also includes the ATIP Reference Manual which provides important information and describes the key responsibilities of employees when administering privacy and access legislation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc-cbsa.gc.ca as primary domain

L’établissement d’un plan des ressources humaines, harmonisé au plan d’activités, permettra d’aligner de manière proactive les priorités, l’élaboration de stratégies et la disponibilité des ressources prévues au budget. Le plan peut aussi décrire des stratégies de perfectionnement et de maintien en poste des employés. Sans un plan des RH, la Division de l’AIPRP pourrait continuer d’agir en réaction à son environnement opérationnel, ce qui en retour pourrait se traduire par des retards dans le traitement des demandes et une augmentation des délais pour la communication de l’information.

  www.asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reviewing the work performed by employees is an effective way of carrying out this responsibility. The audit found that management did not conduct periodic operational reviews on the functions related to processing NEXUS Highway applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine asfc.gc.ca as primary domain

Il incombe à la direction de s'assurer que les employés suivent les procédures et font un travail de bonne qualité. L'examen du travail accompli par les employés est une façon efficace d'assumer cette responsabilité. La vérification a révélé que la direction n'avait pas effectué d'examens opérationnels périodiques pour les fonctions liées au traitement des demandes NEXUS Autoroutes. De tels examens indiqueraient si les procédures sont suivies et permettraient de cerner les secteurs dont il faut s'occuper. L'une des régions visitées a toutefois mis en place des examens de l'observation peu après la visite des vérificateurs.

  www.cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reviewing the work performed by employees is an effective way of carrying out this responsibility. The audit found that management did not conduct periodic operational reviews on the functions related to processing NEXUS Highway applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

Il incombe à la direction de s'assurer que les employés suivent les procédures et font un travail de bonne qualité. L'examen du travail accompli par les employés est une façon efficace d'assumer cette responsabilité. La vérification a révélé que la direction n'avait pas effectué d'examens opérationnels périodiques pour les fonctions liées au traitement des demandes NEXUS Autoroutes. De tels examens indiqueraient si les procédures sont suivies et permettraient de cerner les secteurs dont il faut s'occuper. L'une des régions visitées a toutefois mis en place des examens de l'observation peu après la visite des vérificateurs.

  cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reviewing the work performed by employees is an effective way of carrying out this responsibility. The audit found that management did not conduct periodic operational reviews on the functions related to processing NEXUS Highway applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

Il incombe à la direction de s'assurer que les employés suivent les procédures et font un travail de bonne qualité. L'examen du travail accompli par les employés est une façon efficace d'assumer cette responsabilité. La vérification a révélé que la direction n'avait pas effectué d'examens opérationnels périodiques pour les fonctions liées au traitement des demandes NEXUS Autoroutes. De tels examens indiqueraient si les procédures sont suivies et permettraient de cerner les secteurs dont il faut s'occuper. L'une des régions visitées a toutefois mis en place des examens de l'observation peu après la visite des vérificateurs.

  www.cbsa.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reviewing the work performed by employees is an effective way of carrying out this responsibility. The audit found that management did not conduct periodic operational reviews on the functions related to processing NEXUS Highway applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa.gc.ca as primary domain

Il incombe à la direction de s'assurer que les employés suivent les procédures et font un travail de bonne qualité. L'examen du travail accompli par les employés est une façon efficace d'assumer cette responsabilité. La vérification a révélé que la direction n'avait pas effectué d'examens opérationnels périodiques pour les fonctions liées au traitement des demandes NEXUS Autoroutes. De tels examens indiqueraient si les procédures sont suivies et permettraient de cerner les secteurs dont il faut s'occuper. L'une des régions visitées a toutefois mis en place des examens de l'observation peu après la visite des vérificateurs.

  www.rigamuz.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Successful interventions have been shown to reduce not only victimization, but also the social and economic costs that result from criminal activities and the costs related to processing cases in the criminal justice system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sattaqueraucrime.gc.ca as primary domain

La SNPC repose sur la prémisse que des interventions bien conçues peuvent influencer positivement les comportements en agissant sur les facteurs de risque criminogènes modifiables, et donc prévenir la commission d'infractions. L'expérience a montré que des interventions bien conçues ont permis de réduire non seulement la victimisation, mais également les coûts sociaux et économiques de la criminalité ainsi que les coûts engagés dans tout le système de justice pénale pour traiter ces cas.

  www.pbc-clcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Board collects user fees for processing record suspension applications, and has the authority to spend revenues received during the year on activities related to processing applications for record suspensions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbc-clcc.gc.ca as primary domain

La Commission exige des frais pour le traitement des demandes de suspension du casier. Le 23 février 2012, le montant de ces frais, qui était auparavant de 150 $, est monté à 631 $, de sorte qu'il a fallu augmenter de 3,2 M$ l'autorisation de dépenser de nouveau les revenus, laquelle est passée de 2,4 M$ à 5,6 M$. En raison de la hausse des frais et des changements législatifs, le nombre de demandes acceptées a diminué (3 310 en moins ou 28%) à ce jour en 2012-2013. Les revenus perçus durant le troisième trimestre ont considérablement augmenté; ils ont atteint 1,4 M$ en 2012-2013 comparativement à 0,7 M$ en 2011-2012, ce qui signifie qu'ils se sont accrus de 0,7 M$ ou 107 %. Les revenus cumulatifs sont 125 % plus élevés en 2012-2013.

  www.fao.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Based on the Food Sanitation Law, various specifications and standards for seafood (i.e. related to processing, storage, labelling etc.) have been established. More information on these specifications and standards, including maximum residue limits for pesticides and veterinary drugs, can be found in the following documents:

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fao.org as primary domain

Basée sur la loi relative à la salubrité alimentaire, diverses spécifications et normes pour les fruits de mer (c’est-à-dire en rapport avec la transformation, le stockage, l’étiquetage, etc.) ont été établies. Plus d’informations sur ces spécifications et normes, y compris les limites maximales de résidu pour les pesticides et les médicaments vétérinaires, peuvent être consultée dans les documents qui suivent:

  www.amec.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Successful interventions have been shown to reduce not only victimization, but also the social and economic costs that result from criminal activities and the costs related to processing cases in the criminal justice system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tacklingcrime.gc.ca as primary domain

La SNPC repose sur la prémisse que des interventions bien conçues peuvent influencer positivement les comportements en agissant sur les facteurs de risque criminogènes modifiables, et donc prévenir la commission d'infractions. L'expérience a montré que des interventions bien conçues ont permis de réduire non seulement la victimisation, mais également les coûts sociaux et économiques de la criminalité ainsi que les coûts engagés dans tout le système de justice pénale pour traiter ces cas.

  3 Hits parl.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

What criteria must be met for a product to be labelled as being Canadian? Well, where the processing occurs is important, and 51% of the cost related to processing must be assumed by Canadian processors.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parl.gc.ca as primary domain

Quand une étiquette peut-elle indiquer qu'il s'agit d'un produit du Canada? Il faut que la transformation soit importante et que 51 p. 100 de la transformation soit faite au Canada sur le plan du coût. Cela a davantage à voir avec le côté économique de la transformation qu'avec l'origine du produit. L'origine du produit est couverte par une autre réglementation, et c'est soit volontaire ou obligatoire. L'appellation se fait donc dans ce contexte.

  2 Hits jobs.diez.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They offer its business management clients a complete suite of automation solutions and services, related to processing paper or electronic documents thereby reducing costs, eliminate paperwork and improve staff efficiency, regardless of the type of document or the activity sector.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine integrim.com as primary domain	INTEGRIM est le chef de file au Canada des solutions d’automatisation. Ils offrent un service complet de solutions d’automatisation reliée aux traitements des documents papier ou électronique afin de réduire les coûts d’opération, éliminer la paperasse et augmenter l’efficacité du personnel, peu importe le type de document ou le secteur d’activité.

  6 Hits www.fin.gov.on.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Since the 2007 Ontario Budget, the strength of the economy in 2007 has raised the taxation revenue base for 2007-08 and beyond. The taxation revenue outlook is also boosted by recent information related to processing of prior years' tax returns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fin.gov.on.ca as primary domain	Les perspectives de revenus sont le fruit de l'utilisation optimale des renseignements disponibles lors de l'élaboration du plan financier, y compris les perspectives économiques du ministère des Finances et les incidences évaluées des décisions de principe du gouvernement.

  2 Hits www.camping-tain.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In accordance with Article 38 of the GDPR, members of the public may contact the DPO with regard to issues related to processing of their personal data and to exercise their rights under the GDPR – for example, to object to the processing of their data in cases where the data controller (i.e., Infusionsoft’s customer) does not provide an adequate response.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine infusionsoft.com as primary domain	Conformément à l’article 38 du RGPD, les membres du public peuvent contacter le DPO pour des questions liées au traitement de leurs données personnelles et pour exercer leurs droits en vertu du RGPD ; par exemple, pour s’opposer au traitement de leurs données dans des cas où le contrôleur de données (c.-à-d. le client d'Infusionsoft) ne fournit pas de réponse adéquate.

  2 Hits www.e-bike-technologies.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Data subjects may contact the data protection officer with regard to all issues related to processing of their personal data and to the exercise of their rights under this Regulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cnpd.public.lu as primary domain	Les personnes concernées peuvent prendre contact avec le délégué à la protection des données au sujet de toutes les questions relatives au traitement de leurs données à caractère personnel et à l'exercice des droits que leur confère le présent règlement.

  millenniumindicators.un.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	- services rendered on a fee or contract basis related to processing and preserving of meat, fish, fruit, vegetables, dairy products and bakery products;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine millenniumindicators.un.org as primary domain	- Imprimerie, à forfait ou sous contrat, et services annexes de l'imprimerie, comme par exemple les services de reliure;

  blog.ad-hub.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Legal basis: As we collect your personal data related to processing your enquiry, we do that on the basis of legitimate interest.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpiq-e-mobility.ch as primary domain	Base légale : Le traitement de vos données à caractère personnel occasionné par votre demande s’effectue sur la base d’un intérêt légitime.

  www.teqcycle.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For more details related to processing your personal data, please refer to the Company’s Privacy Policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine himacs.eu as primary domain	Pour plus de détails concernant le traitement de vos données personnelles, veuillez-vous référer à la politique de confidentialité de la société.

  www.neb.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The audit identified that the findings and issues related to processing plants correspond to those for pipeline regulation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neb.gc.ca as primary domain	Les constatations de la Vérification et les questions soulevées relativement aux usines de traitement coïncident avec celles qui portent sur la réglementation visant les pipelines.

  www.guichet.public.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* 'Minor' changes (such as company name, address, etc.) not directly related to processing are free of charge.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guichet.public.lu as primary domain	* Les déclarations de modifications "mineures" (dénomination, adresse,…) n’ayant pas directement trait au traitement sont gratuites.

  pbc-clcc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Board collects user fees for processing record suspension applications, and has the authority to spend revenues received during the year on activities related to processing applications for record suspensions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pbc-clcc.gc.ca as primary domain

La Commission exige des frais pour le traitement des demandes de suspension du casier. Le 23 février 2012, le montant de ces frais, qui était auparavant de 150 $, est monté à 631 $, de sorte qu'il a fallu augmenter de 3,2 M$ l'autorisation de dépenser de nouveau les revenus, laquelle est passée de 2,4 M$ à 5,6 M$. En raison de la hausse des frais et des changements législatifs, le nombre de demandes acceptées a diminué (3 310 en moins ou 28%) à ce jour en 2012-2013. Les revenus perçus durant le troisième trimestre ont considérablement augmenté; ils ont atteint 1,4 M$ en 2012-2013 comparativement à 0,7 M$ en 2011-2012, ce qui signifie qu'ils se sont accrus de 0,7 M$ ou 107 %. Les revenus cumulatifs sont 125 % plus élevés en 2012-2013.

  cbsa-asfc.gc.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Reviewing the work performed by employees is an effective way of carrying out this responsibility. The audit found that management did not conduct periodic operational reviews on the functions related to processing NEXUS Highway applications.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cbsa-asfc.gc.ca as primary domain

Il incombe à la direction de s'assurer que les employés suivent les procédures et font un travail de bonne qualité. L'examen du travail accompli par les employés est une façon efficace d'assumer cette responsabilité. La vérification a révélé que la direction n'avait pas effectué d'examens opérationnels périodiques pour les fonctions liées au traitement des demandes NEXUS Autoroutes. De tels examens indiqueraient si les procédures sont suivies et permettraient de cerner les secteurs dont il faut s'occuper. L'une des régions visitées a toutefois mis en place des examens de l'observation peu après la visite des vérificateurs.