relates closely to – French Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   13 Domains
  amiz.net  
With attention to detail and careful crafting, a really strong keyword list that relates closely to your landing pages, website and marketing goals will help your campaign reach its maximum potential.
Atteindre un Quality Score élevé pour vos Ads dans le classement de Google, car cela peut réduire votre coût par clic, vous permettant d’aller plus loin et d’obtenir de meilleurs résultats avec le même budget.
  www.zenithnet.com  
A gang's social and economic activities are often concentrated in a “restricted locale” within the neighborhood, such as at specific street corners, in abandoned buildings or vacant lots (854). An active drug trafficking gang may be more willing to defend their area of operations because it relates closely to the prestige of the gang.
Les auteurs ont étudié les liens entre l'intensité de la rivalité entre les gangs, la formation de territoires et la distribution des incidents violents entre les gangs en utilisant les modèles de concurrence Lotka-Volterra, qui sont des modèles mathématiques déterministes couramment utilisés en écologie (856). Ils ont utilisé des données provenant de la division de Hollenbeck du service de police de Los Angeles. Plus précisément, ils ont étudié un territoire de 6,5 milles carrés à Boyle Heights, où se sont produites entre 1999 et 2002 563 fusillades entre 13 gangs de rues.
  www.banqueducanada.ca  
As I commented earlier, the evolving role of rating agencies relates closely to issues of disclosure and transparency. Authorities are examining the role of credit-rating agencies in evaluating structured products and the impact of the mandated use of ratings due to investment guidelines or regulation.
Un autre exemple de divergence des motivations peut être observé dans les pratiques de gestion des risques et les structures de rémunération des institutions financières du monde entier8. Dans nombre de ces institutions, les structures de rémunération en place récompensent les résultats à court terme et encouragent la prise de risques potentiellement excessifs. Il appartient aux investisseurs d'exiger la mise en place de structures de rémunération plus compatibles avec leurs propres intérêts. Certains ont affirmé que les organismes de réglementation eux-mêmes devraient trancher ces questions. J'estime pour ma part que la réglementation de la rémunération dans les institutions privées est une option à exclure. Néanmoins, je suis d'avis que les autorités réglementaires doivent tenir dûment compte du rôle joué par la rémunération, sur le plan des motivations, lorsqu'elles évaluent la robustesse des systèmes de gestion des risques et de contrôle interne.
  www.agr.ca  
As a critical component of soil ecosystem, earthworm can improve soil structure and relates closely to soil nutrient cycling, playing an important role in promoting soil quality and productivity. However, there is lack of systematic study on the field sampling methods for earthworm, especially in China.
À titre d’éléments importants des écosystèmes édaphiques, les vers de terre améliorent la structure des sols et participent étroitement au recyclage des éléments nutritifs dans le sol, contribuant ainsi à accroître la qualité et la productivité des sols. Très peu d’études systématiques ont cependant été consacrées aux méthodes d’échantillonnage sur le terrain des vers de terre, en particulier en Chine. Dans le cadre du présent article, nous décrivons les méthodes les plus couramment utilisées pour l’échantillonnage des vers de terre sur le terrain et évaluons leurs avantages, efficacité et impact potentiels respectifs sur les résultats des travaux de recherche. La méthode combinant l’utilisation de répulsifs chimiques et un tri à la main des échantillons prélevés permet une caractérisation détaillée et juste de la taille et de la structure des communautés lombriciennes dans les sites où la perturbation physique des sols est acceptable, tandis que la méthode d’extraction chimique à l’isothiocyanate d’allyle convient davantage dans les sites où la destruction du sol n’est pas une option envisageable.
  www.listeriosis-listeriose.investigation-enquete.gc.ca  
As a critical component of soil ecosystem, earthworm can improve soil structure and relates closely to soil nutrient cycling, playing an important role in promoting soil quality and productivity. However, there is lack of systematic study on the field sampling methods for earthworm, especially in China.
À titre d’éléments importants des écosystèmes édaphiques, les vers de terre améliorent la structure des sols et participent étroitement au recyclage des éléments nutritifs dans le sol, contribuant ainsi à accroître la qualité et la productivité des sols. Très peu d’études systématiques ont cependant été consacrées aux méthodes d’échantillonnage sur le terrain des vers de terre, en particulier en Chine. Dans le cadre du présent article, nous décrivons les méthodes les plus couramment utilisées pour l’échantillonnage des vers de terre sur le terrain et évaluons leurs avantages, efficacité et impact potentiels respectifs sur les résultats des travaux de recherche. La méthode combinant l’utilisation de répulsifs chimiques et un tri à la main des échantillons prélevés permet une caractérisation détaillée et juste de la taille et de la structure des communautés lombriciennes dans les sites où la perturbation physique des sols est acceptable, tandis que la méthode d’extraction chimique à l’isothiocyanate d’allyle convient davantage dans les sites où la destruction du sol n’est pas une option envisageable.
  www5.agr.gc.ca  
As a critical component of soil ecosystem, earthworm can improve soil structure and relates closely to soil nutrient cycling, playing an important role in promoting soil quality and productivity. However, there is lack of systematic study on the field sampling methods for earthworm, especially in China.
À titre d’éléments importants des écosystèmes édaphiques, les vers de terre améliorent la structure des sols et participent étroitement au recyclage des éléments nutritifs dans le sol, contribuant ainsi à accroître la qualité et la productivité des sols. Très peu d’études systématiques ont cependant été consacrées aux méthodes d’échantillonnage sur le terrain des vers de terre, en particulier en Chine. Dans le cadre du présent article, nous décrivons les méthodes les plus couramment utilisées pour l’échantillonnage des vers de terre sur le terrain et évaluons leurs avantages, efficacité et impact potentiels respectifs sur les résultats des travaux de recherche. La méthode combinant l’utilisation de répulsifs chimiques et un tri à la main des échantillons prélevés permet une caractérisation détaillée et juste de la taille et de la structure des communautés lombriciennes dans les sites où la perturbation physique des sols est acceptable, tandis que la méthode d’extraction chimique à l’isothiocyanate d’allyle convient davantage dans les sites où la destruction du sol n’est pas une option envisageable.