relating to personnel – Französisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Ausgangssprachen	Zielsprachen
Auswählen	Auswählen

  4 Treffer www5.hrsdc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Process, verify and register documentation relating to personnel activities such as staffing, recruitment, training, grievances, performance evaluations and classifications
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	traiter, vérifier et consigner la documentation reliée aux activités du service du personnel, telles que la dotation, le recrutement, la formation, les griefs, les évaluations de rendement et la classification;

  4 Treffer www5.rhdcc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Process, verify and register documentation relating to personnel activities such as staffing, recruitment, training, grievances, performance evaluations and classifications
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww5.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	traiter, vérifier et consigner la documentation reliée aux activités du service du personnel, telles que la dotation, le recrutement, la formation, les griefs, les évaluations de rendement et la classification;

  www.forces.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Prepare, process, record and account for all transportation documents and forms relating to personnel and materiel movements
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforces.ca als Prioritätsdomäne definieren	S’occuper des passagers dans des aérogares militaires et coordonner les mouvements de passagers dans des aérogares commerciales

  4 Treffer www30.hrsdc.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	General learning ability to process documents relating to personnel activities such as staffing, recruitment, training, grievances, performance evaluations and classifications
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenwww30.hrsdc.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Habileté générale à apprendre pour traiter les documents relatifs aux activités du service du personnel telles que la dotation, le recrutement, la formation, les griefs, les évaluations de rendement et la classification.

  2 Treffer parl.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	He told me that certain information relating to personnel, especially individuals and their names, would have to be respected. So if these questions arise, I might intervene to signify accordingly.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenparl.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Il m'a dit que certains renseignements concernant le personnel, et surtout les particuliers et leurs noms, devaient rester confidentiels. Ainsi, si ces questions se posent, j'interviendrai peut-être pour le signaler.

  www.forces.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Responsibilities relating to personnel management in the public service, including appointment, employer/employee relations, and the organization of departments, are assigned to the deputy head directly rather than through the Minister.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforces.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	Un autre élément majeur du travail du sous-ministre en tant que gestionnaire ministériel concerne la gestion des ressources humaines. Les responsabilités liées à la gestion du personnel dans la fonction publique, y compris les nominations, les relations employeur-employé et l’organisation des ministères, sont attribuées directement à l’administrateur général plutôt qu’au ministre.

  legacy.icao.int  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

The Bureau of Administration and Services is responsible for providing the administrative support required by the Organization relating to personnel, language and publications, conference and office services, information and communication technology, registry, distribution and sales, Web, library and archives, Assembly and Council Secretariat and quality management.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenlegacy.icao.int als Prioritätsdomäne definieren

La Direction de l'administration et des services est chargée de fournir à l'Organisation le soutien administratif dont elle a besoin dans les domaines suivants : gestion du personnel, langues et publications, services de conférences et de bureau, technologies de l'information et des communications, courrier, distribution et vente, Web, bibliothèque et archives, secrétariat de l'Assemblée et du Conseil et gestion de la qualité.

  2 Treffer toutpourreussir.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	process, verify and register documentation relating to personnel activities such as staffing, recruitment, training, grievances, performance evaluations and classifications;
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenheadingforsuccess.com als Prioritätsdomäne definieren	traiter, vérifier et consigner la documentation reliée aux activités du service du personnel, telles que la dotation, le recrutement, la formation, les griefs, les évaluations de rendement et la classification;

  robocupgermanopen.de  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	At the head of the Federal Administrative Court is the President . He is the superior with authority relating to personnel matter affecting judges and the administrative staff of the Federal Administrative Court.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbverwg.de als Prioritätsdomäne definieren	Les juges de la Cour administrative fédérale exercent leurs activités juridictionnelles dans le cadre des chambres. Le plan de répartition des attributions définit les compétences de chacun au sein de chaque chambre .

  www.vtg.admin.ch  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	The human resources sector of the Armed Forces Joint Staff supports the management bodies and superiors in all areas relating to personnel management.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenvtg.admin.ch als Prioritätsdomäne definieren	Le domaine Ressources humaines de l’Etat-major de conduite de l’armée soutient les organes de direction et les supérieurs dans tous les domaines de la gestion du personnel.

  2 Treffer access2eufinance.ec.europa.eu  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	managing and following up matters relating to personnel policy management, in particular recruitment, careers, professional training, equal opportunities, individual and financial rights,
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenaccess2eufinance.ec.europa.eu als Prioritätsdomäne definieren	gérer et assurer le suivi de dossiers liés à la gestion du personnel, en particulier le recrutement, la carrière, la formation professionnelle, l'égalité des chances et les droits individuels et financiers;

  kyotokimono-rental.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Our team will be pleased to advise and/or support you in other matters relating to personnel recruitment. For example, we organise internal workshops on recruitment issues, competency models, etc. Contact us without obligation to discuss your situation and needs, and request a free quote.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigencinfo.ch als Prioritätsdomäne definieren	Notre team vous conseille / soutient également pour d'autres questions relatives au recrutement de personnel. Par exemple, nous organisons des ateliers internes sur les questions de recrutement, les modèles de compétences, etc. Contactez-nous sans engagement afin de présenter votre situation et vos besoins, et demander une offre gratuite.

  www.winonesolar.com  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Only the labour costs relating to personnel who are directly involved and on the payroll, are eligible, in proportion to the time spent on the project. It is preferred that labour costs are calculated as the standard hourly rate multiplied by the number of hours worked on the project.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenscreenflanders.be als Prioritätsdomäne definieren	Seuls les coûts salariaux des membres du personnel directement concernés et repris sur le payroll sont éligibles, au prorata du temps consacré au projet. Les coûts salariaux sont de préférence calculés sur la base du taux horaire standardisé, multiplié par le nombre d’heures consacrées au projet. Il est donc essentiel d’enregistrer pour chaque employé le nombre d’heures consacrées au projet.

  www.international.gc.ca  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	However, the Program is somewhat disconnected from Pretoria due to an “out-of-sight, out-of-mind” dynamic. It is difficult to liaise with other programs, and there are administrative challenges relating to personnel, property, parking, and mobility tools.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigeninternational.gc.ca als Prioritätsdomäne definieren	4.1.2 Le Programme est responsable de huit pays : il offre des services consulaires et des services de passeports pour l’Afrique du Sud, Madagascar, le Lesotho, la Namibie et Maurice, et seulement des services de passeports pour le Mozambique, le Malawi et le Swaziland.